Download the app
educalingo
Search

Meaning of "podlanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PODLANIE IN POLISH

podlanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PODLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PODLANIE

podladowac
podladowanie
podladowywac
podladowywanie
podladzie
podlamac
podlamac sie
podlamanie
podlamywac
podlamywanie
podlapac
podlapywac
podlasiaczka
podlasiak
podlasianin
podlasianka
podlasic sie
podlasie
podlaski
podlaszczka

POLISH WORDS THAT END LIKE PODLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Synonyms and antonyms of podlanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «podlanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PODLANIE

Find out the translation of podlanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of podlanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podlanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

洒水
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

riego
570 millions of speakers

Translator Polish - English

watering
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पानी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

دامع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

полив
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

rega
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

জলসেচন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

larmoiement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menyiram
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Bewässerung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

散水
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

살수
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mbanyoni
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tưới nước
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தண்ணீர்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पाणी पिण्याची
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sulama
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

irrigazione
65 millions of speakers

Polish

podlanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

полив
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

adăpare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πότισμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

water
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

vattning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

vanning
5 millions of speakers

Trends of use of podlanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PODLANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «podlanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about podlanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PODLANIE»

Discover the use of podlanie in the following bibliographical selection. Books relating to podlanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 90
Nawozimy rośliny pod wieczór, dzień po podlaniu wodą. Przedłużanie kwitnienia robimy podobnie jak u bratków, poprzez wycięcie przekwitniętych kwiatów. Własne nasiona uzyskać możemy pozostawiając kilka przekwitniętych kwiatów i ...
Krzysztof Lewandowski, 2013
2
Ja, anielica
Tak samo jak tandetne akwarele i zasuszona paprotka na parapecie, już nawet niewołająca o podlanie, tylko o kosz na śmieci. Że już nie wspomnę o tych niewygodnych metalowych krzesłach... – Dzień dobry – powiedziałam. – Mam pytanie.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2011
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
W tym stanie kazałem ie podlać woda-, do którey wrzuciłem gnoiu rybiego* z placu na którym ryby w mieście sprzedaią , ł drzewka moie natychmiast odzyły. Gdy Mrówki na Cytrynowych drzewach w wielkiey liczbie się pokazały, zawiesiłem na ...
Stanisław Wodzicki, 1828
4
Stresoodporne. Jak wychować dzieci odporne na stres
Potem możemy zaproponować nalanie jej do konewki i podlanie kwiatów na grządce. Wystarczy zamienić okrzyk „Nie!”, czyli potencjalny czynnik stresogenny, na coś o wiele bardziej przyjaznego. Kiedy w parku albo w centrum handlowym ...
Shelley Davidow, 2015
5
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
... o co2 rez to fzemrzecie * gdybysdie wy byli na rolisiedzieli, tobyscie fig wy bylicepâmi namfocili, na2gli, nakosili, а tu do winnicy b:dac wezwanemi, macie poczciwa praca, chyba wody przyniesc, kiedy nie kiedy, na podlanie madice winney, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
6
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 376
... że albo żadnych części wyskokowych nie ma, albo przynaymniéy takie są, których iuż odłączyć trudno, a podlanie świeżéy roboty niedogonami pozostałemi z alębika pomoże przez zmocnienie próby w robocie na wydobicie uwięzionych ...
Adam Kasperowski, 1830
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... albo przynajmniéj takie są, których już odłączyć trudno, a podlanie świeżej roboty niedogónami pozostałemi z alembika pomoże przez zmocnienie próby w robocie na wydobycie uwięzionych części wyskoku z wodą; dla tego dobrze jest, raz ...
Adam Kasperowski, 1836
8
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
A to dla tege fnadi uczypli, i2 to dzieh powfzechnego Jubileufzu byf, te rego вnia sie tetr nawrocii, kiedy knew fwoic aktualnie wylewatchryfius né podlanie y podfycenie tak itärego drzewa. Сouwaiyi BernardS. na owe Bowa Pfalmu ; ; Non ...
Łosiowic Michał, 1706
9
Szubienicznik. Falsum et verum
No i ciekawe, do którego gatunku naleZy nasz pan Pawe i czy podlanie przez waćpana winem wystarczy, Zeby go potem bezkarnie obrabować #stolnik u9miechną się na znak, by jegos ów orabowaniu nie brać, bro" BoZe, na serio. #ToteZ ...
Jacek Piekara, 2014
10
Bez skazy:
Najwidoczniej gdy kiedyś trawniki w Amarillo wyschły podczas suszy, rzeczą oczywistą było ich podlanie. Na podjeździe Walkera leżała gazeta w gumowej opasce. Po kilku minutach, które Leila przesiedziała w wozie, z domu wyszła otyła ...
Jonathan Franzen, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODLANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term podlanie is used in the context of the following news items.
1
Smart dom ma też swoje potrzeby. Ale spokojnie, również w Polsce …
... które będą analizować stopień wilgotności gleby, pobierać dane na temat prognozy pogody i na tej podstawie wybierać najlepszą porę na podlanie roślin. «Spider's Web, Nov 15»
2
W dobie rozpadających się związków wzrasta rola prawdziwej …
... klucze, poprosić o podlanie kwiatów podczas nieobecności. Ci, którzy wyjechali z kraju, zazdrościli nam tej bliskości. A teraz i u nas zrobiło się jak wszędzie. «Nowa Trybuna Opolska, Oct 15»
3
Najwyższy czas, by zadbać o ogród przed zimą [poradnik]
Dlatego tak ważne jest solidne podlanie ich przed nastaniem mrozów. Od końca października aż do nastania mrozów trzeba raz w tygodniu je podlewać. «Głos Pomorza, Oct 15»
4
Lato 2015 w Pleszewie. Zadbajcie o rośliny w swoich ogródkach
Ważne jednak, by nie przesadzić z nawadnianiem, gdyż obfite podlanie na zapas spowoduje gnicie korzeni. Niewskazane jest także podlewanie kwiatów “na ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
5
Wielkopolskie: 1 maja premiera nowego tulipana o nazwie "Jerzy …
Chrzest tulipana, czyli jego oficjalna odsłona odbywa się poprzez "podlanie" go szampanem podczas specjalnej uroczystości. - Właściwą nazwą wydarzenia ... «Onet.pl, Apr 15»
6
Parrot Flower Power - czujnik i aplikacja pomogą w pielęgnacji roślin
Takie powiadomienia przychodzą również wtedy, gdy konieczne jest podlanie kwiatka lub przepłukanie znajdującego się w glebie nawozu. Zostaniemy ... «Komputer Świat, Jun 14»
7
Niebieskie święto zdominowało szkołę
Zgromadzona w tym doświadczeniu drogocenna ciecz została wykorzystana na podlanie kwiatów w klasach. Najmłodsi uczniowie mieli okazję uczestniczyć w ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 13»
8
NASZA RECENZJA filmu National Geographic. Stek przekłamań i …
Jedynym celem, jaki sobie postawili, jest zekranizowanie dwóch raportów – MAK i komisji Millera oraz podlanie ich propagandowym sosem „Gazety Wyborczej”. «wPolityce.pl, Jan 13»
9
My Darkest Side - Voices From Room Zero
Melodyjne, szwedzkie death metalowe granie podlanie sporadycznymi solówkami gitarowymi wypełnia te 8 kompozycji, nie wliczając intra, które jest troszku ... «DarkPlanet Music Portal, Aug 12»
10
Jak zapewnić kwiatom wodę w trakcie urlopu
Podlanie roślin doniczkowych "na zapas", z przelaniem wody do podstawek, to nie jest dobry pomysł. Wrażliwe korzenie niektórych roślin mogą zacząć gnić. «Super Express, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Podlanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/podlanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż