Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bewässerung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEWÄSSERUNG IN GERMAN

Bewässerung  [Bewạ̈sserung, Bewạ̈ssrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEWÄSSERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bewässerung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEWÄSSERUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bewässerung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Bewässerung

irrigation

Bewässerung

Irrigation is the supply of the cultivated land with water to promote the growth of plants and replace missing rain. Particularly in arid regions, irrigation is carried out between the tropics in order to exploit the sun's richness and high temperatures. But also in humid regions is irrigated for very watery plants - like rice - or for the bridging of seasonal dry phases. For soil management using irrigation methods, see irrigation field management. Bewässerung ist die Versorgung des Kulturlandes mit Wasser, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern und fehlenden Regen zu ersetzen. Dabei wird vor allem in ariden Regionen zwischen den Wendekreisen bewässert, um den Sonnenreichtum und die hohen Temperaturen auszunutzen. Aber auch in humiden Regionen wird für sehr wasserbedürftige Pflanzen – wie Reis – oder für die Überbrückung saisonaler Trockenphasen bewässert. Für die Bodenbewirtschaftung unter Zuhilfenahme von Bewässerungsmethoden siehe Bewässerungsfeldwirtschaft.

Definition of Bewässerung in the German dictionary

watering; the irrigated example the channels are for irrigating the fields. das Bewässern; das BewässertseinBeispieldie Kanäle dienen zur Bewässerung der Felder.
Click to see the original definition of «Bewässerung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BEWÄSSERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEWÄSSERUNG

Bewährungsstrafe
Bewährungszeit
bewalden
bewaldet
bewaldrechten
Bewaldung
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung
bewandern
bewandert
bewandt
Bewandtnis
bewässern
Bewässerungsanlage
Bewässerungsgraben
Bewässerungskanal
Bewässerungspumpe
Bewässerungssystem
Bewässrungsanlage

GERMAN WORDS THAT END LIKE BEWÄSSERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonyms and antonyms of Bewässerung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bewässerung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEWÄSSERUNG

Find out the translation of Bewässerung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bewässerung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bewässerung» in German.

Translator German - Chinese

灌溉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

riego
570 millions of speakers

Translator German - English

irrigation
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सिंचाई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ري
280 millions of speakers

Translator German - Russian

орошение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

irrigação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সেচ
260 millions of speakers

Translator German - French

irrigation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengairan
190 millions of speakers

German

Bewässerung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

潅漑
130 millions of speakers

Translator German - Korean

관개
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

irigasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thủy lợi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாசன
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सिंचन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sulama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

irrigazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nawadnianie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

зрошення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

irigare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

άρδευση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

besproeiing
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bevattning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vanning
5 millions of speakers

Trends of use of Bewässerung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEWÄSSERUNG»

The term «Bewässerung» is quite widely used and occupies the 33.725 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bewässerung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bewässerung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bewässerung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEWÄSSERUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bewässerung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bewässerung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bewässerung

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «BEWÄSSERUNG»

Famous quotes and sentences with the word Bewässerung.
1
Wolfgang Gruner
Korruption ist die laufende Bewässerung bereits vorhandener Sümpfe.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BEWÄSSERUNG»

Discover the use of Bewässerung in the following bibliographical selection. Books relating to Bewässerung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anwendung verschiedener Steuerungsmodelle für die ...
Die Anwendung von Sensoren und klimatischer Wasserbilanz zur Bewässerungssteuerung wird am Beispiel des Einlegegurkenanbaus in Niederbayern untersucht.
Christoph Seifried, 2012
2
Abhandlung über die Bewässerung der Wiesen
seine Schriften über die Bewässerung der Wiesen nachzusehen, umzuarbeiten, zu be> richtigen und zu erläutern, nothwendig aufgeben. Da es mein Zweck ist, in den folgenden Blättern die Grundsäße abzuhandeln, auf welche mein System  ...
3
Die Automatische Bewässerung Und Düngung Für Gärten, Wiesen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Wichulla, 2010
4
Kulturlandschaft, Wirtschaftsgrossmacht auf engem Raum
Bewässerung. Da das Wasser der Flüsse, wie die Abflußkoeffizienten in Tab. 4 zeigen, jahreszeitlich extremen Schwankungen unterliegt, viel Wasser ohne Nutzung ins Meer fließt oder, wenn man es braucht, nicht vorhanden ist, hat man  ...
Martin Schwind, 1981
5
Innovative Bauern: Einhegungen, Bewässerung und ...
Engl. Zusammenfass.
Andreas Ineichen, 1996
6
Land- und Gartenschatz
Was insonderheit die Arten der Bewässerung im Allgemeinen betrifft, so ist davon im ersten Thcile S. u4L u. f. ausführlich gehaudclt worden. Jndem wir hier auf dessen Jnhalt verweisen, sollen hier »ur noch die bei Bewasserung der Wiesen ...
Christian Reichart, 1821
7
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
mäßigen Bewässerung, findet man in Gloucestershire und Wiltshire. Man nimmt daselbst an , daß die Bewässerung nicht allein den Wieseugräsern Nahrung zuführe, sondern auch als ein Treibemittel wirke, und daß, ohne Bewässerung, die ...
8
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
mäßigen Bewässerung, findet man in Gloucestershire und Wiltshire. Man nimmt daselbst an , daß die Bewässerung nicht allein den Wiesengräsern Nahrung zuführe, sondern auch als ein Treibemittel wirke, und daß, ohne Bewässerung, die ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1839
9
Das Problem der Bodenversalzung bei der Bewässerung
Lag die Weltbevölkerung 1950 noch bei einem Wert von 2,5 Milliarden Menschen, so verdoppelte sie sich bis 1987 und überschritt bereits am 12.
Manuel Stadler, 2013
10
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
Die Bewässerung (engl.: irrigation) dient dem Aufbringen von Bewässerungswasser auf landwirtschaftlich, forstwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzte Flächen. Die Bewässerung (auch Beregnung) soll insbesondere den Wasserbedarf der ...
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEWÄSSERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bewässerung is used in the context of the following news items.
1
Bewässerung für Weinreben
Thüngersheim. Die mit Rebstöcken bepflanzten Hänge des Thüngersheimer Scharlachbergs im Landkreis Würzburg sind bis zu 45 Grad steil. Unter glühender ... «Onetz.de, Jul 16»
2
Dezentrale Bewässerung: Innovative Pilotanlage soll Weinberge ...
Im Gegensatz dazu kostet etwa die in Volkach realisierte Bewässerung mit einem großen Speichersee auf den Hektar umgerechnet etwa 40.000 Euro, sagt ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
3
Automatische Bewässerung ist nächstes großes Projekt
Als nächstes großes Projekt ist nun eine automatische Bewässerung für den Sportplatz geplant. Zunächst aber müsse die Frage nach den Zuschüssen ... «Badische Zeitung, Jun 16»
4
UBA: Landwirtschaftliche Bewässerung mit behandeltem Abwasser ...
Die Bewässerung landwirtschaftlicher Flächen mit behandeltem Abwasser hat in Deutschland nur selten wirtschaftliche und ökologische Vorteile. Vielmehr birgt ... «EUWID Wasser und Abwasser, May 16»
5
Automatische Bewässerung: Blumen mit Arduino gießen
Eine automatische Bewässerung muss also her. Es gibt diverse Systeme, viele nutzen ziemlich simpel kinetische Energie durch einen oberhalb der Pflanzen ... «PC-Welt, May 16»
6
Gardena smart: Garten bewässern, überwachen und Rasenmähen ...
So können je nach Witterung z.B. die Bewässerung des Gartens oder das Rasenmähen geplant werden. Fehlermeldungen des Mähroboters SILENA und des ... «Housecontrollers, May 16»
7
Bewässerung verändert Klima in weiter Entfernung
Künstliche Bewässerung hat nicht nur lokale Auswirkungen auf das Klima, sondern beeinflusst unmittelbar auch das Klima in Entfernungen von mehreren ... «schweizerbauer.ch, Apr 16»
8
Voitsberg - Pumpenspezialist Bauer errichtete Bewässerung in Chile
Mit der Anlage werden etwa 50 Hektar Weiden bewässert, um für ein besseres Futter für Schafe zu sorgen. Das Zentralrohr ist rund 400 Meter lang und hat ... «Kleine Zeitung, Dec 15»
9
Hilft künstliche Bewässerung?
"In Unterfranken und in der nördlichen Oberpfalz wird man sich bei der Bewässerung Gedanken machen müssen." Vor allem Gemüse und Wein brauchen das ... «inFranken.de, Aug 15»
10
Gemüsebauern müssen Bewässerung einschränken
Die aktuelle Hitzeperiode lässt die Pegel von Flüssen und Seen sinken. Im Kanton Freiburg ist deswegen ab Freitag die Wasserentnahme aus vielen ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bewässerung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bewasserung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z