Download the app
educalingo
Search

Meaning of "irrigazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IRRIGAZIONE IN ITALIAN

ir · ri · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IRRIGAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Irrigazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IRRIGAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «irrigazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
irrigazione

Irrigation

Irrigazione

Irrigation, in agronomy, is one of the main crops that are designed for different purposes according to the environmental and operational context. In the most frequent cases, this technique is identified with wet irrigation, aimed at increasing soil moisture, when natural water supplies and stored reserves are insufficient to cover crop demand. In these cases, soil moisture is a limiting factor, so the technique increases the productivity of an agricultural soil, resulting in an improvement in the quantitative yield and, sometimes, of the yield of quality. L'irrigazione, in agronomia, è una delle principali operazioni colturali che si prefigge differenti scopi secondo il contesto ambientale ed operativo. Nei casi più ricorrenti, questa tecnica si identifica con l'irrigazione umettante, finalizzata a incrementare l'umidità del terreno, quando gli apporti idrici naturali e le riserve immagazzinate sono insufficienti a coprire il fabbisogno delle colture. In questi casi, l'umidità del terreno rappresenta un fattore limitante, perciò la tecnica incrementa la produttività di un terreno agrario offrendo come risultato un miglioramento della resa quantitativa e, talvolta, della resa qualitativa.

Definition of irrigazione in the Italian dictionary

The definition of irrigation in the dictionary is action and result of irrigation: systems of i. Irrigation is also the introduction of medicinal liquid, for hygienic or therapeutic purposes, in a mucous cavity: nasal, vaginal irrigations.

La definizione di irrigazione nel dizionario è azione e risultato dell'irrigare: sistemi d'i. Irrigazione è anche introduzione di liquido medicamentoso, a scopo igienico o terapeutico, in una cavità mucosa: irrigazioni nasali, vaginali.

Click to see the original definition of «irrigazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IRRIGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IRRIGAZIONE

irriflessivo
irriflesso
irriformabile
irriformabilità
irrigabile
irrigabilità
irrigamento
irrigare
irrigatore
irrigatorio
irrigidimento
irrigidire
irrigidirsi
irrigidito
irriguardosamente
irriguardoso
irriguo
irrilevante
irrilevanza
irrimandabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IRRIGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of irrigazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IRRIGAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «irrigazione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of irrigazione

Translation of «irrigazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IRRIGAZIONE

Find out the translation of irrigazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of irrigazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «irrigazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

灌溉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

riego
570 millions of speakers

Translator Italian - English

irrigation
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सिंचाई
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ري
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

орошение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

irrigação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সেচ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

irrigation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pengairan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bewässerung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

潅漑
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

관개
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

irigasi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thủy lợi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பாசன
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सिंचन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sulama
70 millions of speakers

Italian

irrigazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nawadnianie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зрошення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

irigare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

άρδευση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

besproeiing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bevattning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vanning
5 millions of speakers

Trends of use of irrigazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRRIGAZIONE»

The term «irrigazione» is quite widely used and occupies the 13.892 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «irrigazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of irrigazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «irrigazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IRRIGAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «irrigazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «irrigazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about irrigazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IRRIGAZIONE»

Discover the use of irrigazione in the following bibliographical selection. Books relating to irrigazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Memoria sopra la irrigazione de' campi che attorniano il Simeto
485,5 per la proposta irrigazione, lasciando il dippiù per alimentare il tronco di questo fiume dopo la chiusa, che ho progettata. Essendosi precedentemente ritrovato che con un' oncia e mezza di acqua, la di cui portata corrisponde a palmi ...
Giuseppe Alvaro Paternó, 1833
2
Nozioni teorico pratiche sulla irrigazione ovvero Dei modi ...
Irrigazione del prato adacquatorio . . . . . . . Disposizione della superficie per il prato marcitorio. della superficie per adacquare i terreni arativi. . della superficie per la coltivazione del riso. Della riduzione delle paludi a coltura di risaja .
Giuseppe Cerini, 1837
3
Sull'irrigazione della pianura pisana considerazioni del ...
Mi pare di aver messa cosi in evidenza l'importanza dell'irrigazione presso di noi, anche quando non si coltivano piante speciali che richieggono assolutamente l' irrigazione come sono i limoni, poiché allora il prodotto della terra si triplica e si ...
Pietro Cuppari, 1847
4
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
La spesa totale e stata di fr. 2319, 54, cioè fr. 189, 50 per ettaro. Una parte dei terreni convertiti in prato era a brughiera e di una rendita pressochè nulla. Rendita media di cinque anni che precedettero l'irrigazione per la totalità e per un'anno .
‎1859
5
Sul modo più facile ... di estendere il beneficio ...
Passando ora a dire dell'altro preesistente Canale d'irrigazìone della Tanca Regia di Paulilatino, comincierò col dire che questa Tanca Regia ossia Villa Reale e situata nel centro della magnifica Isola della Sardegna, dove io fui domiciliato ...
Giuseppe Bruschetti, Gaetano SCHIEPATTI, 1863
6
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
16. IRRIGAZIONE. RESIDENZIALE. 16.1. Generalità. Il giardino non è un appezzamento uniforme come i campi con coltivazioni a- grarie, ma vi si trovano aiuole fiorite, siepi, alberi d'alto fusto, zone a prato e zone miste. Le specifiche ...
Stefano Salvini, 2003
7
Sul progetto di regolamento amministrativo d'irrigazione con ...
Giovanni Volpicella. Il fiume, di cui qui è parola, un poco al disotto dell' abitato di Acerno. anima molte macchine idrauliche; indi: prendendo la direzione meridionale attraversa il territorio di Olevauo e dà moto ad alcune macine da grano e ...
Giovanni Volpicella, 1844
8
Canali di irrigazione Italiani Rete Lombarda. Rapporto unito ...
Fonti di ram lita. a) Irrigazione. __ 56 _. un'opera di tanto publico vantaggio e che dovrà dopo una serie d'anni ricadere in sua proprietà. Abbiamo finora discorso delle opere che dovrebbe eseguire la Società, e degli impegni che dovrebbe ...
Luigi TATTI (and BOSSI (Giovanni Battista)), Giovanni Battista BOSSI, 1864
9
Considerazioni ulteriori sui canali d'irrigazione del ...
Antonio ZUCCOLI (of Milan.), Luigi MERAVIGLIA, Eugenio VILLORESI. Le parrà strano forse che due periodici della medesima origine abbiano opinioni diverse non solo , ma anche diversi intendimenti; ma questo, sia detto a scarico della ...
Antonio ZUCCOLI (of Milan.), Luigi MERAVIGLIA, Eugenio VILLORESI, 1868
10
Atlante degli impianti sportivi
IRRIGAZIONE. Irrigazione. dei. terreni. Come si è visto, il contenuto d'acqua presente in un certo terreno è un fattore fisico che influisce in notevole misura sulle qualità di resistenza ed elasticità del terreno stesso, rendendolo idoneo o no allo ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRRIGAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term irrigazione is used in the context of the following news items.
1
Grande caldo: fiumi in secca, morie di pesci e impianti d'irrigazione
Il maggiore impiego dei mezzi per l'irrigazione dei campi a causa del caldo al di sopra della media del periodo – spiega Coldiretti regionale ... «Telestense, Jul 15»
2
Agrigento, summit per irrigazione e danni
AGRIGENTO. Si ritroveranno questa mattina nella sede del Dipartimento regionale della Protezione civile i sindaci di Villafranca sicula, Lucca ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
Al Consorzio di Bonifica la gestione dell'irrigazione del distretto di …
Il Consorzio 2 Alto Valdarno gestirà anche l'acqua per irrigazione del nuovo distretto irriguo di Montepulciano (Si), appena collaudato e per il ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
4
Montenero e Mafalda, agricoltori in ginocchio per la grana …
Prosegue il blocco dell'irrigazione a Montenero e Mafalda a causa dei problemi legati alla riparazione dell'Adduttore Principale di ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
5
Villa comunale, scomparse piantine della “Giornata dell'albero …
Il presidente Cazzolla, invece, osserva: «Bisognerebbe chiedersi, invece, se sia partito il piano di irrigazione in villa perché diversamente tutte ... «da Bitonto, Jul 15»
6
Stop di molti comuni all'irrigazione
Diversi comuni, specialmente sottocenerini, hanno deciso, negli scorsi giorni, di limitare o in certi casi di proibire l'irrigazione di prati, orti e ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
7
Irrigazione a goccia: a Lodi l'innovazione sostenibile
La conferma è arrivata dal seminario L'irrigazione su sorgo e mais per la sicurezza alimentare svoltosi lo scorso 16 luglio presso il Parco ... «Green Planner, Jul 15»
8
L'irrigazione dell'olivo in agosto, una pratica necessaria?
L'evapotraspirazione sta incrementando sensibilmente negli ultimi giorni a causa delle temperature e dell'irradiazione solare. E' necessario ... «Teatro Naturale, Jul 15»
9
L'irrigazione indispensabile per una viticoltura di qualità
L'irrigazione indispensabile per una viticoltura di qualità. I cambiamenti climatici ci portano a riconsiderare scelte agronomiche, fatte con i ... «Teatro Naturale, Jul 15»
10
Va ad aprire l'impianto di irrigazione la moglie lo trova morto sul …
ALTAVILLA VICENTINA Settantasette anni, sabato mattina esce presto di casa per andare in giardino, sul pozzetto con le pompe di ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Irrigazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/irrigazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z