Meaning of "poduszka powietrzna" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PODUSZKA POWIETRZNA IN POLISH

poduszka powietrzna

WHAT DOES PODUSZKA POWIETRZNA MEAN IN POLISH?

Airbag

Poduszka powietrzna

Airbag - Automobile passive safety system. It aims to cushion the impact on the body parts of the passengers and the driver's body in the event of a collision. The airbag has three basic elements: ▪ Activation system ▪ Gas generator ▪ Flexible container. The size of the airbag in Europe for the driver is 35-45 dm³, and 60-75 dm³ for the passenger. In the United States, where there is no obligation to fasten seat belts, they have a capacity of 60-80 dm³ and 100-160 dm³, respectively. An air bag is a specially shaped bag inflated with pyrotechnic gas during a collision. Cushioning is initiated by sensors located at different points in the vehicle. Sensors are the recognition of the force and direction of impact, and consequently the activation of appropriate cushions. The cushion opens several thousandths of a second after the start of the crash. The passenger's body striking the cushion pushes the gas out of it, which escapes through the side holes.

Poduszka powietrzna – samochodowy element pasywnego systemu bezpieczeństwa. Ma na celu zamortyzowanie uderzenia o elementy pojazdu ciała pasażerów i kierowcy w wypadku zderzenia. Poduszka powietrzna ma trzy podstawowe elementy: ▪ układ uaktywniający, ▪ generator gazu, ▪ elastyczny pojemnik. Rozmiary poduszki powietrznej w Europie dla kierowcy to 35–45 dm³, a 60–75 dm³ dla pasażera. W Stanach Zjednoczonych gdzie nie ma obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa, mają one odpowiednio pojemność: 60–80 dm³ i 100–160 dm³. Poduszka powietrzna to specjalnie ukształtowany worek napełniany gazem wystrzelanym pirotechnicznie podczas zderzenia. Wybuch poduszki inicjowany jest czujnikami rozmieszczonymi w różnych miejscach pojazdu. Zadaniem czujników jest rozpoznanie siły i kierunku zderzenia, a w konsekwencji aktywacja odpowiednich poduszek. Poduszka otwiera się kilka tysięcznych części sekundy po rozpoczęciu zderzenia. Uderzające w poduszkę ciało pasażera wypycha z niej gaz, który ucieka przez boczne otwory.

TRANSLATION OF PODUSZKA POWIETRZNA

Find out the translation of poduszka powietrzna to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of poduszka powietrzna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poduszka powietrzna» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 安全气囊
• Translator Polish - Spanish: airbag
• Translator Polish - English: airbag
• Translator Polish - Hindi: एयरबैग
• Translator Polish - Arabic: وسادة هوائية
• Translator Polish - Russian: воздушная подушка
• Translator Polish - Portuguese: airbag
• Translator Polish - Bengali: এয়ার ব্যাগ
• Translator Polish - French: airbag
• Translator Polish - Malay: Airbag
• Translator Polish - German: Airbag
• Translator Polish - Japanese: エアバッグ
• Translator Polish - Korean: 에어백
• Translator Polish - Javanese: airbag
• Translator Polish - Vietnamese: túi khí
• Translator Polish - Tamil: காற்றுப்பை
• Translator Polish - Marathi: एअरबॅगच्या
• Translator Polish - Turkish: hava yastığı
• Translator Polish - Italian: airbag
• Polish: poduszka powietrzna
• Translator Polish - Ukrainian: повітряна подушка
• Translator Polish - Romanian: airbag
• Translator Polish - Greek: αερόσακος
• Translator Polish - Afrikaans: lugsak
• Translator Polish - Swedish: krockkudde
• Translator Polish - Norwegian: airbag

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PODUSZKA POWIETRZNA»

Discover the use of poduszka powietrzna in the following bibliographical selection. Books relating to poduszka powietrzna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1

Zależność ciśnienia gazu w naczyniu od jego ilości zastosowano w poduszce powietrznej, w którą są wyposażone nowoczesne samochody. Poduszka powietrzna podczas kolizji samochodu gwałtownie wypełnia się gazem. Jego ciśnienie ...

Sławomir Ziemicki, 2008

Wielka Księga Wynalazków

W 1968 roku Allen K. Breed, przedsiębiorca i wynalazca, wymyślił poduszkę powietrzną, która wyskakiwała i napełniała się azotem natychmiast, gdy doszło do gwałtownego zderzenia. Na początku lat siedemdziesiątych amerykańscy ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Michael Buebl's Poradnik Ślusarski: Nidgy nie Wykluczone - Master Guide

Niektóre z tych drogich narzędzi można używać przy otwieraniu auta (np. poduszka powietrzna) albo innych sytuacjach. Poduszka powietrzna: Nawet jeżeli poduszka powietrzna zaoszczędzi wam dużo pracy, musicie pomimo. Jest bardzo ...

Michael Buebl, 2015

Kawaleria powietrzna: problemy ruchliwości wojsk lądowych - Strona 49

Strumień powietrza wylatujący z dysz w stronę ziemi tworzy powietrzną kurtynę, wewnątrz której powstaje właśnie poduszka powietrzna — przestrzeń podwyższonego ciśnienia. W czasie ruchu poziomego* poduszka powietrzna przemieszcza ...

Michael Sadykiewicz, 1963

Freeride marzenie wszystkich narciarzy - Strona 33

Jednym z najlepiej rokujących pomysłów są systemy „poduszki powietrznej”. Poniżej został opisany system stworzony przez szwajcarską firmę „Snowpulse” z doliny Verbier (w opisach wykorzystano materiały informacyjne firmy „Snowpulse”).

Andrzej Peszek, ‎Szymon Tasz, 2015

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...

Ll kein Beleg poduszka o poduszka powietrzna Kfz - Airbag. Boczna poduszka powietrzna - Seitenairbag. W połączeniu z pasami bezpieczeństwa poduszki powietrzne mogą zapobiec poważnym, a nawet śmiertelnym obrażeniom ciala ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Prawdziwa historia:

Poduszka powietrzna przestała działać, nie umiałam już temu stawić czoła. Byłam przemakalna. Wrażliwa. Około osiemnastej pomiędzy dwoma słupkami przewiązano taśmę, aby zniechęcić kolejnych przybyszów, którzy w konsekwencji byli ...

Delphine de Vigan, 2016

Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...

Wybujałości błony śluzowej, które tworzączęsto szypułoE39 Fig. 297. Poduszka powietrzna gumowa. Fig. 298. Poduszka powietrzna, Fig. 299. Poduszka powietrzna gumowa. wate twory, nazywają się polipami. Jeżeli one znajdują się w krtani ...

Anna Fischer-Dueckelmann, 1913

Wściekły Sztorm

Strefa zgniotu, poduszka powietrzna od strony kierowcy i pas bezpieczeństwa uratowały życie Storma. Nad nie miała jednak tyle szczęścia. Nie zapięła pasów i Storm wyłączył poduszki powietrzne od strony pasażera. Nie zauważyła tego i ...

Richard Castle, 2013

Nigdy nie gasną

naszkierowca isiedzący obok niego pasaZer. NadjeZdZająca z naprzeciwka pó cięZarówka walnęaw nas ztakąsią,Ze zmiaZdZy aprzód furgonetki isprawi a, Zezaczęli9my sięgwa townieobracać. Poduszki powietrzne wystrzeli yipoczuli9my ...

Alexandra Bracken, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODUSZKA POWIETRZNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poduszka powietrzna is used in the context of the following news items.

Poduszka powietrzna dla narciarzy

Poduszki powietrzne od lat chroniące życie pasażerów aut, od pewnego czasu zaczynają wychodzić także poza przemysł motoryzacyjny. Szwedzka firma POC ... «Onet.pl, Nov 15»

Dainese D-air Misano 1000 - poduszka powietrzna przyszłości

System Dainese D-air pojawił się na rynku 15 lat temu i od tego czasu poduszki wybuchały 1000 razy. Każdy z przypadków został dokładnie sprawdzony, ... «Onet.pl, Sep 15»

Poduszka powietrzna chroniąca kolana w Fordzie Mustangu

Poduszki powietrzne ochroniły dziesiątki tysięcy istnień ludzkich od czasu ich premiery trzydzieści pięć lat temu. Nowy Ford Mustang jest pierwszym autem na ... «Motocaina, Aug 15»

W samochodzie zamiast poduszki powietrznej był bursztyn

Ukrainiec chciał przemycić do Polski 3 kg bursztynu. Ukrył go w samochodzie w miejscu, gdzie powinna znajdować się poduszka powietrzna. Wpadł podczas ... «Nowiny24, Jun 15»

#dziejesiewtechnologii [52]: NASA i asteroida, poduszka powietrzna …

Tymczasem NASA planuje zrobić coś całkowicie odwrotnego. Poza tym mówimy o oryginalnej poduszce powietrznej w samochodzie Google i programie, który ... «Wirtualna Polska, Mar 15»

Poduszka powietrzna w pasku dla seniorów

Nie od dziś wiadomo, że lepiej zapobiegać niż leczyć. W samochodach naszą głowę chronią poduszki powietrzne, ale na ulicy nic już nie gwarantuje nam ... «CHIP, Jan 15»

Poduszka powietrzna od Alpinestars

Alpinestars jest drugim po Dainese dużym producentem ubrań motocyklowych, który zdecydował się wprowadzić poduszki powietrzne uruchamiane ... «motogen.pl, Nov 14»

Nissan wzywa 260 tys. aut. Wada: poduszka powietrzna wyrzuca …

Poduszka powietrzna produkowana przez Takata Corp ma wadę. Nissan wzywa aż 260 tys. swoich aut do serwisów w celu usunięcia usterki. «TVN24 Biznes i Świat, Oct 14»

Czy poduszka powietrzna może zabić?

Samochody mają coraz więcej poduszek powietrznych. W latach 80. XX wieku wprowadził je Mercedes w luksusowej klasie S. Były wyposażeniem dodatkowym ... «Auto Świat, Jul 14»

Poduszka powietrzna dla motocyklistów od Ducati - WIDEO

Podczas wypadku zostaną wtedy odpalone obie poduszki powietrzne. Airbagi po otrzymaniu sygnału o kolizji wystrzelą w czasie zaledwie 45 milisekund. «SE.pl, Apr 14»