Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pokontemplowac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POKONTEMPLOWAC IN POLISH

pokontemplowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POKONTEMPLOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POKONTEMPLOWAC

pokonac
pokonanie
pokonany
pokonczenie
pokonczyc
pokonferowac
pokonferowanie
pokonfiskowac
pokonfiskowanie
pokonkursowy
pokonsumpcyjny
pokontrolny
pokonwersowac
pokonywac
pokonywanie
pokopac
pokopac sie
pokopanie
pokora
pokornie

POLISH WORDS THAT END LIKE POKONTEMPLOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Synonyms and antonyms of pokontemplowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pokontemplowac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POKONTEMPLOWAC

Find out the translation of pokontemplowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pokontemplowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pokontemplowac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

沉思
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

contemplar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

contemplate
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

विचार करना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تأمل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

созерцать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

contemplar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভাবা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

contempler
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

merenung
190 millions of speakers

Translator Polish - German

betrachten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

熟考します
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

명상
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

contemplate
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngắm
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சிந்திக்க
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चिंतन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

düşünmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

contemplare
65 millions of speakers

Polish

pokontemplowac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

споглядати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

contempla
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συλλογιστεί
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dink
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

begrunda
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kontemplere
5 millions of speakers

Trends of use of pokontemplowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POKONTEMPLOWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pokontemplowac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pokontemplowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POKONTEMPLOWAC»

Discover the use of pokontemplowac in the following bibliographical selection. Books relating to pokontemplowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 215
Połączenia: a Zakon kontemplacyjny 'zakon, ktorego członkowie oddają się głównie kontemplacji religijnej'. Pochodne: zob. przysł. kontemplacyjnie; zob. też: kontemplacyjność. kontemplator poch. od kontemplacja a/bo kontemplować; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Praktyczny leksykon modlitwy - Strona 60
**adoracja **ekstaza **modlitwa dziękczynna **modlitwa o uzdrowienie **modlitwa wielbiąca **modlitwy za umierających **Msza święta **spowiedź jako modlitwa **zjednoczenie KONTEMPLACJA (gr. theorein – widzieć, patrzeć; łac.
Dorota Szczerba, 2008
3
W szkole Różańca Świętego - Strona 53
Uderza, że w tym niewielkim dokumencie rzeczownik „kontemplacja” występuje aż 40 razy, czasownik „kontemplować” – 14 razy, zaś słowo „medytacja” – 22 razy. Nie powinno nas dziwić, że tak mocno został wyakcentowany kontemplacyjny ...
Marek Chmielewski, 2010
4
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 298
nic nie powstaje z kontemplowania prócz samego kontemplowania, natomiast za sprawą rzeczy uzdalniających do praktycznego działania, zdobywamy dla siebie, prócz działania, coś w mniejszym lub większym stopniu (1177b2–4). Mimo to ...
Maciej Smolak, 2013
5
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 519
Mężczyzna i kobieta kontynuują w małżeństwie stwórcze dzieło Boga, uczestniczą w Jego najwyższym ojcostwie, w tajemnicy, którą zaleca nam kontemplować św. Paweł: „Jeden jest Bógi Ojciec wszystkich, który [jest i działa] ponad ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Gdyż mówią nam one o spokojnym, uciszonym stanie umysłu artysty, wolnym od podszeptów woli, tak że mógł kontemplować nieznaczące rzeczy tak obiektywnie, tak inteligentnie”68. Kontemplacja przedmiotów, ich istnienia, leży u podstaw ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
7
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
Ostatni tydzień Leon przesiedział samotnie w ciszy swojego domu i kontemplował los. Skulony, oparty o ścianę chował twarz w dłoniach albo leżał na kanapie i gapił się w sufit, a między tym był sen, krwawa Mary i kolejne fale zazdrości, ...
Magdalena Rewers, 2015
8
Mindfulness w pracy: 35 praktycznych buddyjskich zasad osiągania ...
Zyciem? Czy to, kim jeste9my, tak bardzo róZni się w zaleZno9ci od tego, czy mamy pieniądze, czy ich nie mamy? Kontemplowanie bogactwa zachęca nas do rozwaZania takich moZliwo9ci. Sutra ...
Michael Carroll, 2016
9
Estetyka: Między analizą a krytyką - Strona 90
Tym, co kontemplowane, jest przedmiot wartościowy (piękny) lub cecha wartościotwórcza, przy czym cecha nadająca wartość może być kontemplowana w jej pojęciu lub na podmiocie, którego jest cechą64. Kontemplowanie konkretnych ...
Roman Konik, 2016
10
Sposób na filozofię. Kluczowe zagadnienia z dydaktyki przedmiotowej:
Stąd porzucenie filozofii, bo dzisiejszy uczeń ma świat konsumować, a nie go kontemplować. On wypełnia testy, pisze skrótowo, używa równoważników zdań, nie potrafi spokojnym literackim językiem wyrazić swych przeżyć i myśli, pokazując, ...
Jacek Grzybowski, ‎Agnieszka Jaworska, ‎Anna Kazimierczak-Kucharska, 2016

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pokontemplowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pokontemplowac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż