Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pokonywanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POKONYWANIE IN POLISH

pokonywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POKONYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POKONYWANIE

pokonac
pokonanie
pokonany
pokonczenie
pokonczyc
pokonferowac
pokonferowanie
pokonfiskowac
pokonfiskowanie
pokonkursowy
pokonsumpcyjny
pokontemplowac
pokontrolny
pokonwersowac
pokonywac
pokopac
pokopac sie
pokopanie
pokora
pokornie

POLISH WORDS THAT END LIKE POKONYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of pokonywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pokonywanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POKONYWANIE

Find out the translation of pokonywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pokonywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pokonywanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

克服
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

superación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

overcoming
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पर काबू पाने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التغلب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

преодоление
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

superação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অভিভূতকারী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

surmonter
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mengatasi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Überwindung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

克服
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

극복
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ngatasi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khắc phục
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மீண்ட
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मात
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

üstesinden
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

superamento
65 millions of speakers

Polish

pokonywanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

подолання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

depășirea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ξεπερνώντας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

oorkom
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

vinna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

vinne
5 millions of speakers

Trends of use of pokonywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POKONYWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pokonywanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pokonywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POKONYWANIE»

Discover the use of pokonywanie in the following bibliographical selection. Books relating to pokonywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2
Bariery i ich pokonywanie w komunikacji niewerbalnej Tabela 6.4. Cechy charakterystyczne postaw: asertywnej, uległej i agresywnej Człowiek. Komunikacja niewerbalna – przekazywanie wiadomości bez użycia słów – jest to tzw. „mowa ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
2
Podręcznik kierowcy B - Strona 192
... samochodu nie zawadza o przedmioty znajdujące się obok samochodu. 11. Pokonywanie. zakrętów. Podczas jazdy samochodem na zakręcie działa na niego siła odśrodkowa, która stara się przesunąć jego koła prostopadle do kierunku ...
Henryk Próchniewicz, 2004
3
Kierowca doskonaly C D: - Strona 349
Zwiększenie przyczepności kół 11.2 Technika pokonywaniałuków i zakrętów 11.3Technikapokonywaniazakrętówwwarunkachruchumiejskiego przednich. Dociążenie przodu. Pokonywanie zakrętów 11.1 Charakterystyki pojazdów – zdolność ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
4
Problemy monitoringu eksploatacji sprzętu i wyposażenia w straży ...
W czasie przechodzenia przez ścieżkę komory dymowej ćwiczący realizowali następujące zadania: – pokonywanie różnych poziomów, – otwieranie przegród pionowych, poziomych i diagonalnych, – przejście przez zbiornik, – przechodzenie ...
dr inż. Jacek Roguski, 2015
5
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
7 Przedstawienie graficzne zależności oceny pokonywania dystansu podczas chodzenia przed i po operacji wg skali Harrisa Dystans Średnia ±Błąd std ±Odch.std dystans przed opercją 1 2 3 4 5 6 7 dystans po operacji Ryc.8 Porównanie ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
6
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw - Strona 18
POKONYWANIE. BARIER. NA. DRODZE. 2.11. DO. M_O_R. Fakt posiadania przez organizację polityki zarządzania ryzykiem, procesów i planów nie oznacza jeszcze, że mamy do czynienia z solidną, efektywną i wydajną praktyką ...
Office of Government Commerce, 2010
7
Wybrane problemy turystyki, rekreacji, fizjoterapii i ochrony ... - Strona 17
nie ma żadnych inne nauka nowych umiejętności rehabilitacja Kobiety % Mężczyźni % pokonywanie własnych lęków i obaw poprawa kondycji fizycznej rozwijanie zainteresowań miejsc oraz zawieranie nowych znajomości integracja ze ...
Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2011
8
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Pokonywanie. rozszczepienia. umysu. Zjawisko rozszczepienia umysu stanowi czynnik, który najbardziej przyczynia się do zapominania OBE. Wiele subtelnych elementów powoduje, Ze omawiane tu rozszczepienie ma zoZoną naturę.
Robert Bruce, 2015
9
Nauczyciel-lider. Jak budować autorytet? - Strona 63
Pokonywanie. lęku. przed. odrzuceniem. To jedna z największych psychologicznych barier. Dlatego jedną z ważniejszych cech, które musimy w sobie wyrabiać, jest odwaga. Jak na ironię, najbardziej obawiamy się odrzucenia ze strony tych, ...
Małgorzata Podzielska, 2009
10
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Pokonywanie trudności podczas czytania utworów dawniejszych to pokonywanie trudności w ogóle (por. Ch. Brumfit, 1986: 190). Jak dobierać fragmenty prozy na zajęcia języka polskiego jako obcego 259 Rozwijanie kompetencji literackiej ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POKONYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pokonywanie is used in the context of the following news items.
1
Rusza kolejny cykl ekstremalnych biegów Runmageddon. "Będzie …
Biegasz i ćwiczysz regularnie, ale nie znudziło ci się ciągłe pokonywanie tych samych tras? Nie trenujesz, ale czujesz się na siłach, by zmierzyć się z własnymi ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Ubolewam, że nie poluje z nami więcej pań
Ale pokonywanie trudności, przezwyciężanie ich, daje satysfakcję - to chyba jest oczywiste. Nawet pokonywanie drzemiącego w nas wygodnictwa czy ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 15»
3
Digitalny plac zabaw w galerii Tworzę się!
Podróży tej będzie towarzyszyła „wielka niewiadoma”, zdobywanie punktów oraz pokonywanie różnych poziomów gry. Dzięki możliwości sterowania ciałami ... «gs24.pl, Oct 15»
4
Pokonywanie przeszkód w enduro - poziom hard
Z enduro czasami bywa i tak, że należy zrobić żywy most z kolegi. Podczas Charapas Rally w Peru doszło do dokładnie takiej sytuacji. Nie wygląda to zbyt ... «scigacz.pl, Aug 15»
5
Joga śmiechu oraz mądre pokonywanie bólu głowy w Centrum …
Już w najbliższy weekend będzie można uczestniczyć w jodze śmiechu oraz dowiedzieć się, jak mądrze walczyć z bólem głowy w Centrum Stworzonym dla ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
6
Pokonywanie oporności na trastuzumab u chorych na HER2 …
Wyniki badań przedklinicznych przeprowadzonych w hodowlach komórkowych raka piersi sugerują, że lek ten może pokonywać pierwotną i nabytą oporność w ... «Medycyna Praktyczna, Aug 15»
7
Szkolenie z technik jazdy na rowerze
W trakcie szkolenia nauczyli się jak przyjąć prawidłową pozycję na rowerze, balansowanie ciałem, prawidłowe pokonywanie przeszkód na trasie, płynne i ... «eLuban.pl, Jul 15»
8
Dzieci z Ursynowa pokochały parkour! Lato w mieście. FOTO
Szybkie pokonywanie przeszkód to dla uczniów łatwizna. Dzieci z Ursynowa pokochały parkour! Na zajęciach w szkole podstawowej nr 336 pojawiają się ... «haloursynow.pl, Jul 15»
9
Ma depresję, chce eutanazji. "Póki pacjent żyje, mamy szansę mu …
Pokonywanie rowów i ciężkich oporów. W taki sposób psychoterapeuta Andrzej Komorowski określił leczenie osób cierpiących na depresję. - Póki pacjent żyje ... «TVN24, Jun 15»
10
Koszmar na egzaminie na prawo jazdy. "Plac manewrowy i ronda"
Jazda po placu manewrowym, pokonywanie rond, bezpieczeństwo jazdy - z tym podchodzący do egzaminu na prawo jazdy mają największe problemy - mówi w ... «rmf24.pl, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pokonywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pokonywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż