Download the app
educalingo
polomdlenie

Meaning of "polomdlenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POLOMDLENIE IN POLISH

polomdlenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POLOMDLENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POLOMDLENIE

polokaina · polokowac · polokrag · polokraglo · polokragly · polokres · polokret · polokryty · polom · polomdlaly · polomierz · polon · poloneska · polonez · polonezik · polonezowy · polonia · polonia restituta · polonica · polonicznik

POLISH WORDS THAT END LIKE POLOMDLENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Synonyms and antonyms of polomdlenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «polomdlenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POLOMDLENIE

Find out the translation of polomdlenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of polomdlenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polomdlenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

polomdlenie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

polomdlenie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

polomdlenie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

polomdlenie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

polomdlenie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

polomdlenie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

polomdlenie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

polomdlenie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

polomdlenie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

polomdlenie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

polomdlenie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

polomdlenie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

polomdlenie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

polomdlenie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

polomdlenie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

polomdlenie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

polomdlenie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

polomdlenie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

polomdlenie
65 millions of speakers
pl

Polish

polomdlenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

polomdlenie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

polomdlenie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

polomdlenie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

polomdlenie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

polomdlenie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

polomdlenie
5 millions of speakers

Trends of use of polomdlenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLOMDLENIE»

Principal search tendencies and common uses of polomdlenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «polomdlenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about polomdlenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POLOMDLENIE»

Discover the use of polomdlenie in the following bibliographical selection. Books relating to polomdlenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Święty naszych czasów: beatyfikacja i kanonizacja Ojca Maksymiliana ...
Opowiadał i zasypiał, popadał w półomdlenie, w półmajaki. Już nie wiedział, czy jeszcze mówi, czy tam jest wśród swoich, czy mu się to wszystko śni. Ale dalej był rok 1930. Cały daleki Wschód, Sajgon, Singapur, Hongkong. Przypuszczał, że ...
Amelia Szafrańska, 1983
2
Biała noc miłości: opowieść teatralna - Strona 25
Raczej niż znużenie i nagła senność, zwaliło go z nóg na łóżko półomdlenie. , A więc tak?" — myślał po przebudzeniu, patrząc na plamę okna. „Nie sądziłem, że sprawy zaszły tak daleko. Umrę pierwszy?" Z jednej strony oznaczało to, że nie ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1999
3
Wampir: biografia symboliczna - Strona 497
Ścisnęła mocniej jego dłoń i spoglądając nań ze współczuciem, jakby to on został zraniony, ciągnęła dalej: - Czułam, że opuszczają mnie siły i popadłam w półomdlenie. Jak długo trwała ta potworność, nie potrafię powiedzieć; wydaje mi się ...
Maria Janion, 2002
4
Zly - Strona 154
Zwalił się ciężko pod gołym, cuchnącym ostro wilgotną zaprawą wapienną słupem i zapadł w półsen, a półomdlenie. Ocknął się, szczękając zębami z zimna. Czuł się złamany, chory, bezbronny. W wielkim prostokącie pomiędzy murami ...
Leopold Tyrmand, 1966
5
Order Orła Białego - Strona 53
Na krześle okryta kirem pani Sikorska w stanie półomdlenia. Prezydent wszedł na salę krokiem powolnym, uroczystym, nieco sztywnym, podszedł do trumny. Położył na niej insygnia Orderu Orła Białego. W kilku słowach powiedział, ...
Krzysztof Filipow, 1995
6
Błędny rycerz: opowieści - Strona 93
Po chwili upojnego półomdlenia gorączkowo szeptać jęła: — Pokaż swoje cudne rysy, niech spojrzę w twoje łagodne, gwiaździste oczy, przymglone olbrzymią czarną rzęsą... Jam ciebie tak wyglądała, tak pragnęłam ciebie śmiertelnie!
Bolesław Szczesny Herbaczewski, 1910
7
Przygody czlowieka myśla̧cego: Przedm - Strona 325
... niepokojący rozstrój nerwowy, parę razy popadała nawet w stany półomdlenia połączone z napadami drgawek i przypadłościami sercowymi — rzeczy, których możliwości nawet Ewa nie podejrzewała w tej krzepkiej, trzeźwej dziewczynie.
Maria Szumska Dąbrowska, ‎Ewa Korzeniewska, 1972
8
Korespondencja - Tom 1 - Strona 410
Chyba nie, a jeżeli, to nie wobec wszystkich naraz. Tylko biednego Whitfielda2 raz jeden (pijany [za dobrym] nadto świetnym samopoczuciem) doprowadziłem gadulstwem do półomdlenia. Wobec [wszystkich] innych byłem normalnie mowny, ...
Aleksander Wat, ‎Alina Kowalczykowa, 2005
9
Żadnych marzeń - Wydanie 94,Część 103 - Strona 192
samowiedzy : samowiedzy o stanach wyczerpania, znużenia, bezwładności i bezradności, jakby półomdłenia i kapitulacji ducha twórczego. O co tu chodzi? Ktoś o formacji umysłowej prymitywisty i nienawistni- ka nk miałby żadnych ...
Tomasz Burek, 1989
10
Zapis - Wydania 15-17 - Strona 143
... zabarwieniu i nastroju jego późnych utworów literackich, nieraz przybierała formę bolesnej samo wiedzy: samowiedzy o stanach wyczerpania, znużenia, bezwładności i bezradności, jakby półomdlenia i kapitulacji ducha twórczego. O co tu ...
Jerzy Andrzejewski, 1980
REFERENCE
« EDUCALINGO. Polomdlenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/polomdlenie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN