Download the app
educalingo
polonizowanie

Meaning of "polonizowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POLONIZOWANIE IN POLISH

polonizowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POLONIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POLONIZOWANIE

polonica · polonicznik · polonijny · polonik · polonika · polonina · polonina carynska · polonina wetlinska · polonista · polonistka · polonistyczny · polonistyka · polonizacja · polonizacyjny · polonizator · polonizatorski · polonizm · polonizowac · polonizować · polono

POLISH WORDS THAT END LIKE POLONIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of polonizowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «polonizowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POLONIZOWANIE

Find out the translation of polonizowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of polonizowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polonizowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

polonizowanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

polonizowanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

polonizowanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

polonizowanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

polonizowanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

polonizowanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

polonizowanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

polonizowanie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

polonizowanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

polonizowanie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

polonizowanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

polonizowanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

polonizowanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

polonizowanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

polonizowanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

polonizowanie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

polonizowanie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

polonizowanie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

polonizowanie
65 millions of speakers
pl

Polish

polonizowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

polonizowanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

polonizowanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

polonizowanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

polonizowanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

polonizowanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

polonizowanie
5 millions of speakers

Trends of use of polonizowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLONIZOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of polonizowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «polonizowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about polonizowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POLONIZOWANIE»

Discover the use of polonizowanie in the following bibliographical selection. Books relating to polonizowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
Także kontrreformacja sprzyjała poszerzaniu jego zasięgu na terenie Prus5. Większość duchownych stanowili Polacy. Istotną rolę rolę odgrywał dwór biskupi. Tendencje do polonizowania się wzmagało także oddziaływanie kulturalne Polski.
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
2
Grammatyka języka ruskiego (mało-ruskiego) napisana przez Ks. Józefa ...
Lecz nie tylko w dawnych pismach, ale i w teraźniejszej mowie narodowej spostrzegamy wielkie polonizowanie *). Najwolniejsza od tego zarzutu jest Ruś w Węgrzech i Karpatach osiadła, lecz nie tak się rzecz ma z innemi częściami tego ...
Josyp Ivanovyč Lozyns'kyj, 1846
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 539
Polonizowanie: Na kresach przezwisko nabierało znaczenia przydomku, a imię rodowe ulegało a. zmianie zupełnej, a. pewnejro rodzaju polonizacji. Roi. Polonizacyjny przym. od Polonizacja: Fundusz na wzmocnienie żywiołu niemieckiego ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
4
Najsłynniejsze miłości królów polskich - Strona 156
Według Czesława Lechickiego Skarga miał duży wpływ na wiele spraw: na usuwanie innowierców z otoczenia królowej, ale także na polonizowanie się Anndl. Jak się wydaje, to również dzięki Skardze Habsburżanka dbała o interes kraju, ...
Jerzy Besala, 2009
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 752
Skoft- czyé polonistykç. Zdaé egzamin, dostac sic na poloni- stykç. polonizacja z 1, DCMs. ~cji. blm «wywieranie wph/- wu polonizujacego; uleganie wprywom polskim, nabie- ranie cech, wlasciwoáci polskich: polonizowanie (sie), polszczenie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
Tolerując niemczyznę w miastach, sprowadza szlachta do Polski w wieku XVIII setki kolonistów niemieckich, pozwala im budować szkoły i kirki; polonizowanie ich nikomu nic przychodzi do głowy. Mieszczanie też i chłopi, szczególniej ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1915
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Polonia, polonijny, antypolonijny, polonica, polonista, polonistka, polonistyczny, polonistyka, polonistycznie, polonizacja, repolonizacja, polonizacyjny, polonizator, polonizatorski, polonizm, antypolonizm, polonizować, polonizować się, repolo- ...
Mirosława Białoskórska, 2000
8
Dwór polski w XIX wieku: zjawisko historyczne i kulturowe - Strona 344
Mianowicie jest rzeczą oczywistą, że w ciągu długich stuleci istnienia Rzeczypospolitej, właściwości tego dziwacznego państwa sprawiały bardzo szybki proces polonizowania się mieszkańców o innym niż polskie pochodzeniu. Natomiast ...
Jerzy Baranowski, 1992
9
Dowody zbrodni OUN i UPA: integralny nacjonalizm ukraiński jako ...
roli, jaką Polska miała odegrać w Europie jako bariera przed rozprzestrzenianiem się bolszewizmu, rządzący poszli drogą polonizacji.2 Do tej definicji w warunkach II RP dodać należy: polonizowanie mniejszości narodowych.
Viktor Polishchuk, 1998
10
Dekret prezydenta Leonida Kuczmy o obchodach 350. rocznicy Kozackiej ...
... nieludzkiemu uciskowi pańszczyźnianemu. [...] Panowie polscy przy pomocy Watykanu narzucali Ukrainie w drodze okrutnego przymusu katolicyzm, wprowadzali unię kościelną, uprawiali politykę przymusowego polonizowania Ukraińców, ...
Andrzej Gil, 2003

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLONIZOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term polonizowanie is used in the context of the following news items.
1
O wódce, Żydach i Polsce. Takiego Tuwima nie znasz
dzisiaj prawie nikt nie wie, że Tuwim skutecznie walczył o "polonizowanie" wielu obcych słów i jemu zawdzięczamy między innymi takie słowa jak: samochód ... «Gazeta Wyborcza, Dec 12»
2
Bp Juliusz Bursche - ewangelik z rodziny niemieckiej, polski patriota …
... się borykać z konfliktami na tle narodowościowym, a przez prasę niemiecką był atakowany za polonizowanie niemieckich ewangelików. W tym kontekście ks. «wPolityce.pl, May 12»
3
Powstaje polski oddział koncernu Ubisoft!
Oddział zostanie uruchomiony w październiku bieżącego roku i jego zadaniem ma być między innymi polonizowanie najważniejszych gier wydawanych przez ... «gry-online.pl, Aug 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Polonizowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/polonizowanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN