Download the app
educalingo
polusmieszek

Meaning of "polusmieszek" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POLUSMIESZEK IN POLISH

polusmieszek


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POLUSMIESZEK

adamaszek · andraszek · baldaszek · bamboszek · bazyliszek · bialobrzuszek · bloszek · grzeszek · leszek · luszczymieszek · meszek · mieszek · orzeszek · ostrzeszek · peszek · pieszek · przysmieszek · rzezimieszek · smieszek · usmieszek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POLUSMIESZEK

polukrowac · polukryty · polumarly · polupac · polupic · poluprawa · polurzedowo · polurzedowy · polus · polusmiech · poluspienie · poluspokojony · poluszczarski · poluszczyc · poluszczyc sie · polutant · polutanty · polutowac · polutowanie · poluzniac

POLISH WORDS THAT END LIKE POLUSMIESZEK

bodziszek · braciszek · brzuszek · chlopyszek · ciaraszek · ciuszek · cybuszek · czang kaj szek · czubaszek · czyscioszek · damaszek · dantyszek · daszek · debuszek · dobrodziejaszek · dolyszek · dowcipuszek · draniaszek · dreliszek · drzewigroszek

Synonyms and antonyms of polusmieszek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «polusmieszek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POLUSMIESZEK

Find out the translation of polusmieszek to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of polusmieszek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polusmieszek» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

polusmieszek
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

polusmieszek
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

polusmieszek
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

polusmieszek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

polusmieszek
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

polusmieszek
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

polusmieszek
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বোকা হাসি যুক্ত চেহারা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

polusmieszek
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

smirking muka
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

polusmieszek
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

polusmieszek
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

polusmieszek
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

smirking pasuryan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

polusmieszek
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பகட்டாகச் முகம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

कपटहास्याचा चेहरा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sırıtıyor yüzü
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

polusmieszek
65 millions of speakers
pl

Polish

polusmieszek
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

polusmieszek
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

polusmieszek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

polusmieszek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

polusmieszek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

polusmieszek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

polusmieszek
5 millions of speakers

Trends of use of polusmieszek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLUSMIESZEK»

Principal search tendencies and common uses of polusmieszek
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «polusmieszek».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about polusmieszek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POLUSMIESZEK»

Discover the use of polusmieszek in the following bibliographical selection. Books relating to polusmieszek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kronika świeciechowska - Strona 7
Andrzej Strug. — 7 — Lecz nigdy nie mogła się oprzeć wrażeniu, że ironiczny, drwiący półuśmieszek bladych, zaciśniętych ust i czarnych, zmrużonych oczu jest skierowany wyłącznie do niej, jest wymierzony tylko przeciwko niej — burżujce.
Andrzej Strug, 1958
2
Ameryko! Ameryko! - Strona 201
Odwraca się. — Paweł? Dlaczego nie śpisz? Nie możesz spać? Stoi przed nią milcząc, spod piżamy widać gołe stopy. W kąciku ust półuśmieszek. Patrzy, patrzy, oczy błyszczące, jakby załzawione, patrzy. Jaki to duży chłopiec, jak on wyrósł.
Danuta Mostwin, 1981
3
Mara Dyer. Tajemnica
Michelle Hodkin. Spojrzałam na niego ze złością. – Ostrzegano mnie przed tobą, wiesz? Noah, z tym swoim półuśmieszkiem, od którego dostawałam palpitacji, odpowiedział: – A jednak tu jesteś. 30 Po półgodzinie jazdy Noah zaparkował ...
Michelle Hodkin, 2014
4
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Prowadziła go wiara – do której przyznawał się również z nieco ironicznym półuśmieszkiem – w Boga, który nie gra w kości, nie pozwalając, by sprawy toczyły się przypadkowo. Nonkonformizm Einsteina objawiał się także w jego osobowości ...
Walter Isaacson, 2014
5
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 177
Cóż dopiero latem, w takie upały! Alkohol szkodzi! (Tu wargi skrzywiły mu się, i to znów w półuśmieszku nie bardzo... nie bardzo czystym). □ — Alkohol szkodzi! — powtórzył i spojrzał na Leona, jakby czekając na potwierdzenie, na afirmację.
Michał Choromański, 1990
6
Szkunery i wyspy - Strona 160
ie widzimy półuśmieszków i znaczących spojrzeń wymienianych wśród czarnego otoczenia. Waterloo lowelasa z Miami okazało się w tym wypadku również klęską i kompromitacją całej białej rasy. Widać już coraz wyraźniej ...
Adam Tomaszewski, 1986
7
Teatr - Tom 1 - Strona 80
ZUBATYJ — (z głupawym półuśmieszkiem, nic nie rozumiejąc) E, tam... ZACHEDRYNSKI — Nie będę ukrywał, że ja bym chętnie wam skręcił kark, połamał ręce i nogi, a potem je powyrywał, wybił zęby, przedziurawił brzuch, spłaszczył mordę ...
Sławomir Mrożek, 1995
8
Na Tuactwie: Obrazy Wspóczesne - Strona 350
Nie trać męstwa... tułactwo jest — tułactwem, powinniśmy byli być przygotowanymi na to. I z półuśmieszkiem zwróciła się do Micia. — Więc dokąd? do Galicji? — spytała. — A potem? Cóż? Patrzałam na karcie. Bukowina? Rumunia? Serbia?
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
9
Sztuka polska XVIII wieku - Strona 134
Twarze, zwłaszcza chłopca, są wyraźnie realistyczne, bez poszukiwań urody, za to udało się Meissnerowi osiągnąć efekt słodkiej omdlałości ciała dziewczyny, a napiętej energii i radosnego półuśmieszku u chłopca, co jest zrozumiałe ze ...
Mariusz Karpowicz, 1985
10
Emancypantki - Tom 1 - Strona 71
Tym bardziej wstyd, że pan Dębicki, który z początku mieszał się wobec Heleny, później nie tylko nic sobie nie robił z jej kokieterii, ale nawet uśmiechał się swoim dobrym i rozumnym półuśmieszkiem, w którym czuć było ironię. „Dziwna ta ...
Bolesław Prus, 1986
REFERENCE
« EDUCALINGO. Polusmieszek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/polusmieszek>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN