Download the app
educalingo
pomyslenie

Meaning of "pomyslenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POMYSLENIE IN POLISH

pomyslenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POMYSLENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POMYSLENIE

pomylka · pomylkowo · pomylkowy · pomylnosc · pomylony · pomysl · pomyslany · pomyslec · pomyslic · pomysliwac · pomyslnie · pomyslnosc · pomyslny · pomyslny wiatr · pomyslodawca · pomyslowo · pomyslowosc · pomyslowy · pomyslunek · pomyszkowac

POLISH WORDS THAT END LIKE POMYSLENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Synonyms and antonyms of pomyslenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pomyslenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POMYSLENIE

Find out the translation of pomyslenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pomyslenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomyslenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

想法
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

idea
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

idea
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

विचार
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فكرة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

идея
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

idéia
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ধারণা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

idée
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

idea
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Vorstellung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

アイデア
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

생각
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

idea
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ý kiến
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

யோசனை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

कल्पना
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Fikir
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

idea
65 millions of speakers
pl

Polish

pomyslenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

ідея
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

idee
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ιδέα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

idee
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

idé
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ideen
5 millions of speakers

Trends of use of pomyslenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMYSLENIE»

Principal search tendencies and common uses of pomyslenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pomyslenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pomyslenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POMYSLENIE»

Discover the use of pomyslenie in the following bibliographical selection. Books relating to pomyslenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Twój supermózg
Następnie podajemy alternatywne przekonania, stanowiące przeciwieństwo reakcji depresyjnej. Jak pozbyć się toksycznych przekonań? 1. To wszystko moja wina. Zamiast tego możesz pomyśleć: To nie jest moja wina, to nie jest niczyja wina ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
2
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-2 - Strona 212
Czy graj^e w szachy, gdy pierwszemi sciegi ámiertelna zlowi króla twego matnia — Pomyslisz sobie: tak staly szeregi, Gdy sig skoñczyla nasza gra ostatnia. Czy to na balu w chwilach odpoczynku Sigdziesz, nim muzyk tance zapowiedzial ...
Adam Mickiewicz, 1876
3
God as Love: The Concept and Spiritual Aspects of Agape in Modern ...
... is collocated the principal love-related debate, exemplified on the long-disputed procession of the Holy Spirit using St. Augustine's De Trinitate 15,27.20 The reasoning is based on the relationship between thinking or thought (pomyslenie, ...
Johannes M. Oravecz, 2014
4
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 35
wiada Jan Sniadecki, szczególniejsza dyspozycya mojego umysłu, że od wyjazdu z Polski zatopiwszy się w naukach nigdyni ani pomyślił, ani pomysleć niechciał, co z sobą zrobię na przyszłość? i jaki będzie los mój po skończonych naukach ...
Jan Śniadecki, 1839
5
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Ow- szem wielobóstwo zt<jd rozplenicsie musíalo, i mnóstwem rozli- cznych, wduchu obcyzny pojmowanych bogów, przygniesc naro- dowy o czci zywiolów pomysl, z którego kiedyí mozeby si? byla rozwineta mysl swojska, o jedném bóstwie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xxxviii
Gdy sie w naszym wiesniaku czucie prebralo, gdy pomysl poetycki dnsze jego rozpiéral , czucie to, ten pomysl wydal na predce — z pospiechem, jak . gdyby bojac sin przerwy, wkilku tylko slowach, azeby choc jedném glfîbokiém ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
7
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 200
Albożto mało ludzi umiera nagłą i niespodziewaną śmiercią, gdzie o pokucie ani pomyślić nie zdołają? któż z żyjących wie §okładnie, kiedy i jaką śmiercią umrze? Śmierć, mówi pismo ś., jak złodziej przychodzi, ona porywa swoje ofiary bez ...
Dawid Dawidowicz, 1841
8
Poza błękitem oceanu
powtórzył,. spoglądając. na. Partenon. –. A. pomyśleć,. że. szedłem tu tylko zobaczyć kupę kamieni. O czym jest ten film? – Wiem tylko, że jest tam znudzona przewodniczka wycieczek, którą odmienia miłość do Greka. Spojrzeliśmy na siebie.
Belinda Jones, 2014
9
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Jednak pomysl wielkiéj szarzy czterema ra- zem dywizyami Kabhtkowa, Sackena, Wlodka i Lopuchina, któréj iiupet wsiakl niejako w ro- wy i mielizny, nas nie dostawszy piersia, pomysl téj szarzy nie nalezy siç DybiczowtFeldmarszalek od ...
Ludwik Mierosławski, 1845
10
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 331
POMYSL, u, т.; Vind. pomillik, pomiflenje, povanzhanje, spomenik; Eccl. nonnen, noynenie; myál przypadajqca komu, zamysl, koncept; ein дающее: ости, (Einfall. О smierci, gdy ani bywa W pamiçci naszéj pomysl, па ten czas przybywa. Kulig.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomyslenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pomyslenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN