Download the app
educalingo
Search

Meaning of "portoryko" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTORYKO IN POLISH

portoryko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PORTORYKO MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «portoryko» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Puerto Rico

Portoryko

Puerto Rico - unconformity territory of the United States on the status of a community, located on the island of the same name in Central America, the Atlantic Ocean and the Caribbean Sea. Portoryko – terytorium zorganizowane nieinkorporowane Stanów Zjednoczonych o statusie wspólnoty, leżące na wyspie o tej samej nazwie w Ameryce Środkowej, nad Oceanem Atlantyckim i Morzem Karaibskim.

Click to see the original definition of «portoryko» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PORTORYKO


domeyko
domeyko
gromyko
gromyko
joteyko
joteyko
kortyko
kortyko
lastryko
lastryko
leksyko
leksyko
lyko
lyko
myko
myko
ryzyko
ryzyko
toksyko
toksyko
wawrzynek wilcze lyko wilcze lyko
wawrzynek wilcze lyko wilcze lyko
wilcze lyko
wilcze lyko
wilczelyko
wilczelyko

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PORTORYKO

porto
porto alegre
porto franko
porto novo
porto rico
portofino
portolany
portoria
portorykanczyk
portorykanka
portorykanski
portos
portowe
portowiec
portowny
portowy
portreciarstwo
portreciczek
portrecik
portrecista

POLISH WORDS THAT END LIKE PORTORYKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
andrusisko
anielsko
antonow owsiejenko
antyniemiecko
aptekarsko
archanielsko
arcydzielko
arogancko
artykulisko
artysciatko
asekurancko
auteczko
autko
babisko

Synonyms and antonyms of portoryko in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «portoryko» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTORYKO

Find out the translation of portoryko to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of portoryko from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «portoryko» in Polish.

Translator Polish - Chinese

波多黎各
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Puerto Rico
570 millions of speakers

Translator Polish - English

puerto rico
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

प्यूर्टो रिको
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بورتوريكو
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Пуэрто-Рико
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Porto Rico
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পুয়ের্টোরিকো
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Porto Rico
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

puerto rico
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Puerto Rico
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

プエルトリコ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

푸에르토 리코
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

puerto rico
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

puerto rico
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

போர்டோ ரிகோ
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पोर्तो रिको
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Portoriko
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Puerto Rico
65 millions of speakers

Polish

portoryko
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Пуерто-Ріко
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Puerto Rico
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Πουέρτο Ρίκο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Puerto Rico
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Puerto Rico
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Puerto Rico
5 millions of speakers

Trends of use of portoryko

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTORYKO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «portoryko» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about portoryko

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PORTORYKO»

Discover the use of portoryko in the following bibliographical selection. Books relating to portoryko and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 295
Ponadto wciąż pozostaje jedyną trąbą w tej kategorii, która uderzyła w brzegi Portoryko. Okeechobee po raz pierwszy został zauważony 10 września przez amerykański statek dziewięćdziesiąt mil od Gwadelupy. W tym czasie było to ...
Rodney Castleden, 2009
2
Kraina miłości i zatracenia:
Posaa go do lasów deszczowych El Yunque na Portoryko, by pochonęa go dzicz. Ale miast tego sko"czy w lasach tropikalnych na Saint Croix i sam sta się dzikim. Rebekah wcisnęa swojemu męZowi ameryka"ską lukrecję oraz owoc jatoby za ...
Tiphanie Yanique, 2017
3
Ilustrowana encyklopedia Trzaski, Everta i Michalskiego: P-Sh. ...
>. Wolne i Stowarzyszone Państwo Portoryka/Wspólnota Portoryka Stolica: San Juan. Język urzęd.: hiszpański. Ustrój: państwo stowarzyszone ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki. Gubernator: Pedro J. Rossello. Jedn. monetarna: ...
Stanisław Lam, 2000
4
Andrzej Niemczyk. Życiowy tie-break:
W Portoryko dziewczyny więcej czasu spędzały na plaży niż na sali. Postanowiłem wykorzystać cudowną pogodę i „okoliczności przyrody” i zorganizowałem treningi na piachu. Miałem już doświadczenie z odpowiednim doborem natężeń ...
Andrzej Niemczyk, ‎Marek Bobakowski, 2015
5
Mały słownik odmiany nazw własnych - Strona 108
a M. Portoryko D. Jerycha Jerych D. Portoryka С Jerychu Jerychom С. Portoryku albo В. Jerycho Jerycha В. Portoryko Portoryko N. Jerychem Jerychami N. Portorykiem nodm. Msc. . Jerychu Jerychach Msc. Portoryku W.
Barbara Czopek-Kopciuch, ‎Aleksandra Cieślikowa, 2002
6
Kolor, pochodzenie, kultura: rasa i grupa etniczna w społeczeństwie ...
Oznacza to również, że z pra- wno-administracyjnego punktu widzenia zjawiska nielegalnej imigracji mieszkańców wyspy, a także kategoria foreign bom w zbiorowości tej nie istnieją. Początki imigracji z Portoryko sięgają 2. połowy XIX wieku.
Jarosław Rokicki, 2002
7
Rozmówki hiszpańskie
Jedynie Kuba wydaje wizy turystyczne na 30 dni. Portoryko jest pa$stwem stowarzyszonym z USA, obowiązują tam zatem te same przepisy wizowe, co przy wjeZdzie do Stanów Zjednoczonych. Ambasady i konsulaty Argentyna Ambasada RP ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Święto kozła
Jak się moZe czuć czowiek, który wierzącw obiecaną amnestię, opu9ci Portoryko, gdzie mia dobrą pracęw Ponce,u rodziny Ferré, iwróci do ojczyzny, aby się tu przekonać,Ze na to tylko czekano, Zeby go postawić przed sądem za rzekome ...
Mario Vargas Llosa, 2012
9
Królowa Karaibów - Strona 1884
Już w 1526 roku, 4 sierpnia (w dzień urodzin Virgilia i Witolda), w Portoryko założono pierwszy burdel. Na Kubie pierwszy przybytek tego rodzaju otwarto w Santiago de Cuba. Prostytucja ściśle związana była z rasowymi paradygmatami, gdy ...
Klementyna Suchanow, 2013
10
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
Portoryko Portoryko «państwo stowarzyszone ze Stanami Zjednoczonymi» ndm a. D. -ka, N. -kiem (a. Puerto Rico [Puerto Riko] ndm), oficj. Stowarzyszone Wolne Państwo Portoryko, Wspólnota Portoryka — Portorykań- czyk N. -ykiem, Im M ...
Jan Grzenia, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORTORYKO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term portoryko is used in the context of the following news items.
1
Boom na organy z Portoryko
Potężnie zadłużone i niewypłacalne Portoryko ma jeszcze do zaoferowania coś atrakcyjnego - organy młodych ofiar morderstw. Transplantologia to najlepiej ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Portoryko bankrutem
/AP/FOTOLINK /East News. Autonomiczne Portoryko nie spłaciło obligacji, których termin wykupu minął wczoraj. Amerykańskie terytorium jest zadłużone na 73 ... «Interia, Aug 15»
3
Amerykanie mają swoją Grecję. Portoryko stało się niewypłacalne
Foto: Songquan Deng / Shutterstock.com | Video: TVN24 Biznes i Świat Foto: Gospodarka Portoryko od prawie dekady jest w recesji | Video: Amerykanie mają ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»
4
Portoryko z horrendalnym długiem boi się "spirali śmierci". USA …
Portoryko, karaibska wyspa będąca częścią USA, ale nie na prawach stanu, może już w najbliższych dniach stać się niewypłacalna. Wyspa musi 1 sierpnia ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»
5
Portoryko może zbankrutować w poniedziałek
Po ponad 500 latach od odkrycia Portoryko przez Krzysztofa Kolumba nazwa wyspy, oznaczająca po hiszpańsku bogaty port, coraz bardziej brzmi jak ponury ... «Puls Biznesu, Aug 15»
6
Polki w finale z Holandią w World Grand Prix drugiej dywizji
Polskie siatkarki pokonały w Lublinie Portoryko 3:1 (25:21, 21:25, 25:16, 25:23) w drugim spotkaniu półfinałowym World Grand Prix drugiej dywizji. «Polskie Radio, Aug 15»
7
GP siatkarek: Portoryko pokonane! Holandia na drodze Polek do elity
Polki staną przed tą szansą dzięki pokonaniu w półfinale reprezentacji Portoryko 3:1. Podopieczne Jose Mielesa to zespół, któremu w fazie interkontynentalnej, ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»
8
Siatkarskie World Grand Prix w Lublinie. Polki w półfinale zagrają z …
Polska - Portoryko i Holandia - Czechy - to półfinałowe pary turnieju Final Four II dywizji World Grand Prix, które w dniach 1-2 sierpnia odbędzie się w lubelskiej ... «Kurier Lubelski, Jul 15»
9
Polki zagrają z Portoryko. Będzie okazja do rewanżu
1 sierpnia o godzinie 18.10 biało-czerwone zmierzą się w Lublinie z Portoryko, z którym ostatnio nie mają dobrej passy. Przed rokiem przegrały z tym rywalem ... «Przegląd Sportowy, Jul 15»
10
Portoryko nie spłaca długów. Bankructwo wisi w powietrzu
Jak ogłosiła agencja rządowa Portoryko, wyspa spóźni się z zapłatą 93,7 mln dol. odsetek i rat z tytułu wyemitowanych obligacji – podaje Reuters ... «Forbes.pl, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Portoryko [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/portoryko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż