Download the app
educalingo
pospieszac

Meaning of "pospieszac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POSPIESZAC IN POLISH

pospieszac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POSPIESZAC

domieszac · mieszac · nadwieszac · namieszac · nawieszac · obsmieszac · obwieszac · odwieszac · osmieszac · owieszac · pocieszac · podwieszac · pomieszac · ponawieszac · poobwieszac · popowieszac · porozwieszac · powieszac · powywieszac · pozawieszac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POSPIESZAC

pospic · pospiec · pospiech · pospiecha · pospierac · pospierac sie · pospieszanie · pospieszenie · pospieszniak · pospiesznie · pospieszno · pospieszny · pospieszyc · pospieszyc sie · pospiew · pospiewac · pospiewywac · pospiewywanie · pospinac · pospiskowac

POLISH WORDS THAT END LIKE POSPIESZAC

pozwieszac · przemieszac · przewieszac · przymieszac · przyspieszac · przywieszac · rozgrzeszac · rozmieszac · rozsmieszac · rozwieszac · skrzeszac · spieszac · ucieszac · umieszac · uwieszac · wieszac · wmieszac · wskrzeszac · wybebeszac · wymieszac

Synonyms and antonyms of pospieszac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pospieszac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POSPIESZAC

Find out the translation of pospieszac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pospieszac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pospieszac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

赶紧
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

acelerar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

hasten
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

जल्दी करना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عجل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

спешить
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

apressar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ত্বরা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

hâter
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tergesa-gesa
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

beschleunigen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

早めます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

촉진
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

cepet-cepet
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

vội
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

அவசரம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

धांदल
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

acele
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

affrettare
65 millions of speakers
pl

Polish

pospieszac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

поспішати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

grăbi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σπεύδω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

haas
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skyndar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fremskynde
5 millions of speakers

Trends of use of pospieszac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POSPIESZAC»

Principal search tendencies and common uses of pospieszac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pospieszac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pospieszac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POSPIESZAC»

Discover the use of pospieszac in the following bibliographical selection. Books relating to pospieszac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dzieła Karola Szajnochy: Dwa lata dziejów naszych. (Dokończenie). ...
... i powtóre uniżenie prosiemy, abyś WMMMPan nie wątpiąc nic z osobą by i samo wtór raczył się pośpieszać, nie powierzając wszystkiego w liście naszym, gdy pan Bóg WMMMP do nas przyjaciół swoich raczy przyprowadzić, wtenczas się o ...
Karol Szajnocha, 1878
2
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
Muszę bardzo prędko pośpieszać na jarmark, gdzie mam pilne interessa, i dlatego nie mogę sobie pozwolić téj przyjemności, abym mu w jego domu złożył uszanowanie. – – Jakże mam powiedzieć?... zapytał, niezgrabnie kłaniając się, ...
Edward Tomasz Massalski, 1831
3
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 119
... 1 -iwa : -y wa porzucić 1 -uci posada 1 -adzie posag 1 -agi poseł 1 -osły posiać 1 -eje posiadać 3 -ada 2; -adał 1 posiłek 1 -iłki : -yłki poskromić 1 -omił posłaniec 1 -ańca posługa 1 -ugi posłuszeństwo 1 -eństwo pospieszać (pośpieszać) 2 ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
4
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Hospodar multański pod Chocim z swojćm wojskiem ciągnął do tychże Baszów, z którymi się tamże łączyć miał , dla czego i Cesarz turecki wszytkiemu wojsku pilno pospieszać kazał ku Polsce, chcąc one wprowadzić z Wezyrem najprzód w ...
Ambroży Grabowski, 1845
5
Wyprawa do Polski w roku 1833: przez jednego z Emmissariuszów
Potwarze odepchnięte , złość zwalczona , zabiegi Diplomatyczne na tym punkcie ze wzgardą odparte. Trzeba było jak najprędzej sprzedać karetę, zapłacić w części zrobione długi i co rychlej przez Czechy ku Galicyi pośpieszać. Było czterech ...
Michał Chodźko, 1835
6
P-Ż - Strona 118
yé sie to be in no hurry; ~ </*<cie> sie. hurry up; be quick; look sharp <alive> pospieszanie <pospieszanìe> sn (f pospieszac) haste; hurry pospieszníe <pospiesznie> adv hurriedly; in a hurry; with great haste; speedily; precipitately; ~ odejsó ...
Jan Stanisławski, 1978
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -aja, sie pospieszac -am, -aja, а. pospieszac pospiesznie a. pospiesznie puspieszny; -ni a. pospieszny pospieszyc -szç, -sza; -szcie a. pospieszyc pospoliciec -ciejç, -cieja; -cial, -cieli pospolite ruszvniv pospulitego ruszenia pospolitowacsie.
Stanisław Podobiński, 2001
8
Pozwolić mówić prawdzie: o twórczości Hanny Malewskiej - Strona 87
Norma gatunkowa co pewien przywolywana jest dyskretnie przez narratora: „Pokolenia ida predko i powiesc musi pospieszac" (OSM, s. 95). „Pokolenia id§ i trzeba nam pospieszac" (OSM, s. 133). Szczególnie uderzajaco brzmi zakoñczenie ...
Andrzej Sulikowski, 1993
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 727
«zbyt prędki, zbyt wczesny, pochopny, nie przemyślany": P — a decyzja. pośpieszny, pospieszny w uż. rzecz, -pociąg pośpieszny* pośpieszyć, pospieszyć dk VIb — pośpieszać, pospieszać ndk I 1. -pójść, pojechać, podążyć dokądś szybko, ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Pamietniki Polskie - Tom 2 - Strona 284
W tém miéjscu kończyła się leśna okolica kraju. Nazajutrz mieliśmy wejść na równinę, która się rozciąga aż do granicy austrjackiéj i gdzie myśleliśmy, że nam wypadnie może pospieszać i staczać utarczki z nieprzyjacielem; potrzeba więc było ...
Xavery Bronikowski, 1845
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pospieszac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pospieszac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN