Meaning of "priapeia" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PRIAPEIA IN POLISH

priapeia

WHAT DOES PRIAPEIA MEAN IN POLISH?

Priapeia

Priapea

Priapea - in short epigrams, with more or less obscene content, dedicated to the god Priap. As a literary genre they come from short, anonymous poems, written on the Priam hermitage or the walls of the chapel devoted to him. The first poems dedicated to Priap, unchallenged to our times, were created by the Greek poet Eufronios of Chersonez. Prieto also wrote Leonidas from Taranto. At the end of the republic's existence, poems dedicated to Priap became popular in Rome. One of the first Priapas was the work of Katullus. The most popular of the Priape ​​in Roman literature took place during the reign of Augustus. Priap poems were written at the time. Horace and Tibullus. At that time, an anonymous collection of 85 Priapes was created in the circle of poets gathered around the patron. These works, stylized for folk poetry, are a testimony of the great literary skill of the author, full of references. to Homer or Eratosthenes. In later years, Priapea wrote Martial.

Priapea – w starożytności krótkie epigramaty, o mniej lub bardziej obscenicznej treści, dedykowane bogu Priapowi. Jako gatunek literacki wywodzą się z krótkich, anonimowych wierszyków, zapisywanych na hermach Priapa lub ścianach poświęconych mu kapliczek. Pierwsze wiersze dedykowane Priapowi, niezachowane do naszych czasów, stworzył grecki poeta Eufronios z Chersonezu. O Priapie pisał również Leonidas z Tarentu. Pod koniec istnienia republiki wiersze dedykowane Priapowi stały się popularne w Rzymie. Jedne z pierwszych Priapeów były dziełem Katullusa. Największe upowszechnienie Priapeów w literaturze rzymskiej nastąpiło za czasów panowania Augusta. Poświęcone Priapowi wiersze napisali wówczas m.in. Horacy i Tibullus. W tym czasie w kręgu poetów skupionych wokół Mecenasa powstał zachowany do dziś, anonimowy zbiór 85 Priapeów. Utwory te, stylizowane na ludową poezję, są świadectwem dużego kunsztu literackiego autora, pełne odwołań m.in. do Homera czy Eratostenesa. W późniejszych latach Priapea pisał m.in. Marcjalis.

TRANSLATION OF PRIAPEIA

Find out the translation of priapeia to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of priapeia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «priapeia» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: priapeia
• Translator Polish - Spanish: priapeia
• Translator Polish - English: priapeia
• Translator Polish - Hindi: priapeia
• Translator Polish - Arabic: priapeia
• Translator Polish - Russian: priapeia
• Translator Polish - Portuguese: priapeia
• Translator Polish - Bengali: priapeia
• Translator Polish - French: Priapeia
• Translator Polish - Malay: priapeia
• Translator Polish - German: Priapeia
• Translator Polish - Japanese: priapeia
• Translator Polish - Korean: priapeia
• Translator Polish - Javanese: priapeia
• Translator Polish - Vietnamese: priapeia
• Translator Polish - Tamil: priapeia
• Translator Polish - Marathi: priapeia
• Translator Polish - Turkish: priapeia
• Translator Polish - Italian: Priapea
• Polish: priapeia
• Translator Polish - Ukrainian: priapeia
• Translator Polish - Romanian: priapeia
• Translator Polish - Greek: priapeia
• Translator Polish - Afrikaans: priapeia
• Translator Polish - Swedish: priapeia
• Translator Polish - Norwegian: priapeia

9 POLISH BOOKS RELATING TO «PRIAPEIA»

Discover the use of priapeia in the following bibliographical selection. Books relating to priapeia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Priapeia

This book reprints the prose & verse translations of those masters of classic erotica, Leonard Smithers & Sir Richard Burton.

Leonard C. Smithers, ‎Richard Burton, 1995

Priapeia, Sive Diversorum in Priapum Lusus

G A s P A R scio P PIUS, * F R A N C U S, N I Co LA O P O PP O N I o, Suo, S. D. s * عصOm eram nefcius, amicifime Nicolae, cum Priapeia Virgilii potiffimum imterpretamda fùfciperem, veniam ejus rei præfanti, idem, quod A. Albino V. C. ...

Kaspar Schoppe, ‎Friedrich Lindenbrog, 1664

The Life of Sir Richard Burton

The share that Sir Richard Burton had in the translation of the Priapeia has been the subject of dispute; but we are able to state positively that he was the author of the metrical portion. Indeed, he made no secret of it among his intimates.

Thomas Wright, 1906

Priapeia sive diversorum poetarum in Priapum lusus, illustrati ...

44 IN PRIAPEIA Infirmosolet hucgradu venire: Rugosaz manu adastra tolle , Ne desit sibi, mentulam rogare . He/?erma quo4luce, dum precatur, IDentem de tribus excreauit vmum. Tolle,inguam,procul,aciubelateie-v - i. Sci/fafub tunica, /folaq, ...

Caspar Scioppius, 1506

A General Bibliographical Dictionary - Tom 4 - Strona 1961

197 leaves in all (reckoning the Priapeia), with 38 lines, without signatures, catchwords, and numbering of the leaves. I*af i» begins with the bishop of Aleria's dedication to Paul II. (E) Loquetie spledore: $ reru dignitate: locupletiori. In leaf 2b ...

Friedrich Adolf Ebert, 1837

Priapeia, sive diversorum poetarum in Priapum lusus; illustrati ...

... teátus annuo gelu 4rameofus obßdet fores fitus. Tibi hæc parátur: ut tuium ter $ quater Voret profunda foffâ lubricum caput. LiceLicebit æger, aut languentior cubes. Tereris usque donec ah mifer, mifer 2. IN P R I A P E I A - ...

Caspar Scioppius, 1664

A General Bibliographical Dictionary: Q-Z. List of all the Aldine ...

197 leaves in all (reckoning the Priapeia), with 38 lines, without signatures, catchwords, and numbering of the leaves. Leaf 1a begins with the bishop of Aleria's dedication to Paul II. (E) Loquêtie splêdore: H. rerü dignitate: locupletiorê.

Friedrich Adolf Ebert, 1837

Publisher to the Decadents: Leonard Smithers in the Careers of ...

The Edwards Metcalf collection of Burton books and other materials in the Huntington Library contains the copy of Priapeia which Smithers and Burton had hoped to publish, complete with numerous pasted-in illustrations, none of which ...

James G. Nelson, 2010

Carmina Priapeia: in Nachdichtung von Alexander von Bernus

Die Priapeia waren also hier mit einer Anzahl späterer sotadischer Dichtungen der Römer in einem Band vereinigt. Von da an erschienen sie meist als Anhang zu den Ausgaben des Petronius (so in der Ausgabe des Michael Hadrianides, ...

Alexander von Bernus, 1905

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRIAPEIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term priapeia is used in the context of the following news items.

Temple dedicated to 'penis-god' Priapus unearthed in Bulgaria

"Priapus gave rise to a genre of poetry collectively termed Priapeia…In Ovid's Fasti the nymph Lotis fell into a drunken slumber at a feast, and Priapus seized this ... «DigitalJournal.com, Jan 13»

LITERATURA ERÓTICA OCIDENTAL, BREVE GUIA DE LEITURA

Foi o cristianismo, com sua moral ascética, que proibiu a “poesia priapeia” e os arroubos eróticos da literatura grega. Nietzsche afirmou que “a sexualidade tem ... «Gazeta de Alagoas, Jan 12»

Richard Francis Burton - English Explorer, Scholar, Soldier and …

Priapeia or the sportive epigrams of divers poets on Priapus ([privately distributed] 1890). Burton, Richard Francis, Love, war and fancy: the customs and ... «ILAB, Apr 11»