Download the app
educalingo
Search

Meaning of "prostactwo" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROSTACTWO IN POLISH

prostactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PROSTACTWO


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PROSTACTWO

prost
prosta
prostacki
prostacko
prostacyklina
prostaczek
prostaczka
prostaczkowaty
prostaczkowy
prostaczo
prostaczosc
prostaczy
prostaglandyna
prostaglandyny
prostak
prostakowaty
prostata
prostecki
prostetyczny
prostka

POLISH WORDS THAT END LIKE PROSTACTWO

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo

Synonyms and antonyms of prostactwo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «prostactwo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROSTACTWO

Find out the translation of prostactwo to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of prostactwo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prostactwo» in Polish.

Translator Polish - Chinese

俗气
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

vulgaridad
570 millions of speakers

Translator Polish - English

vulgarity
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

असभ्यता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عامية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

вульгарность
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

vulgaridade
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

গ্রাম্যতা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

vulgarité
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kekasaran
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Vulgarität
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

下品
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

속악
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

vulgarity
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tánh thường
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அநாகரீக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

असभ्य कृती
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kabalık
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

volgarità
65 millions of speakers

Polish

prostactwo
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вульгарність
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

vulgaritate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χυδαιότητα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vulgariteit
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

vulgaritet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

vulgaritet
5 millions of speakers

Trends of use of prostactwo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROSTACTWO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «prostactwo» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about prostactwo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PROSTACTWO»

Discover the use of prostactwo in the following bibliographical selection. Books relating to prostactwo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 13
Por. linia. prostacki poch. od prostak; przym.; prostacka, prostackie, prostaccy; nie stopniuje się; „charakterystyczny dla prostaka - człowieka nieobytego, prymitywnego": Mężczyzna pierwszy podaje rękę kobiecie, cóż za prostacki sposób bycia ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Literatury słowiańskie po roku 1989. 1. Transformacja - Strona 268
W okresie totalitaryzmu pisałem, że człowiek wszędzie idzie ze swoim prostactwem albo że prostactwo idzie z człowiekiem. On sobie idzie, a prostactwo idzie razem z nim [...] zaczyna mówić, prostactwo też natychmiast zaczyna mówić i może ...
Halina Janaszek-Ivaničková, 2005
3
Literatura dla dzieci i mlodzieźy od poczạtków do roku 1864; zarys ...
SYNONIMY t PROSTOTA, PROSTACTWO Podobne w brzmieniu dwa te wyrazy, w znaczeniu swoim zupełnie są odmienne. Już półtora wieku temu odznaczył ich różnicę Fredro, kiedy w wybornych Przysłowiach swoich napisał: „Bądź ...
Izabela Kaniowska-Lewańska, 1960
4
Dzieje i Prawa Kościoła Polskiego, Przez Teodora Ostrowskiego S. P. ...
Lud świetlejszy, pogardzał Raynerem, bo się o wyższych religii swej zasadach przeświadcza!; ule prostactwo, dziwnie sobie w tej nauce smakowało i raptem jej chwyciło się, ba i wytrzymalszym do pełnienia jej bydź się czuło i znajdowało ...
Teodor Ostrowski, 1846
5
Collectiva w języku polskim - Strona 208
Collectivum prostactwo powstalo zapewne wypel- niajac „puste miejsce' w symetrycznej czwórce: prostata 'szczerosé' (XV) prosty 'szczery, prawy' (XV) prostatai 'zbiór ludzi prostych' -^- (XVI) prostactwo 'zbiór prostaków' -*- (XVIII-XX) prosty ...
Grażyna Habrajska, 1995
6
Kochanek Justyny w Warszawie!: zbiór szkiców o dawnej Warszawie, ...
Prostota, prostactwo. Podobne w brzmieniu dwa te wyrazy, w znaczeniu swoiem zupełnie są odmienne; iuż półtora wieku temu odznaczył ich różnicę Fredro 13, kiedy w wybornych Przysłowiach swoich napisał: «Bądź prostym, nie bądź ...
Janina Siwkowska, 1967
7
Ryba Ludojad - Strona 326
Prostactwo kuchenne zaś z prostactwem kulturalnym i umysłowym. Przypomnijcie sobie PRL, gdzie obowiązywała jedyna, centralna receptura na kotlet mielony. Czy nie obowiązywała też jedyna, słuszna recepta na myślenie, a nawet na ...
Maciej Rybiński, 2011
8
Pałac Ostrogskich - Strona 202
Próbuję osiągnąć stopniowość, szukając jej w połączeniu prostactwa i zawiłości, ale boję się, że w ten sposób nie osiągam stopniowości, tylko bolesne spięcie między zawiłością a prostactwem. Połacie prostactwa i zawiłości zaczynają istnieć ...
Tomasz Piątek, 2008
9
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Po pierwsze, zgodnie z podstawowym, dosłownym znaczeniem słowa – wyraźnie negatywnie. Może iść w parze z prostactwem, obłudą, wyrachowaniem. Ale może też być naiwna. Nie jest oczywiste jednak, czy głupota naiwna „lekkomyślnej ...
Radosław Sioma, 2009
10
Prace filologiczne - Tom 37 - Strona 277
Cechy negatywnie wartościujące obecne są także w nazwach pochodnych od prostak, prostacki (po prostacku, z prostacka), prostactwo; -pospólstwo; dawne znaczenie wskazujące na zależność ekonomiczną i społeczną (w średniowieczu: ...
Adam Kryński, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROSTACTWO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prostactwo is used in the context of the following news items.
1
Łapówka to prostactwo. Tak lobbyści potrafią omotać polityków
Jeśli zgromadziłem wystarczająco dużą wiedzę na temat polityka, poznałem jego słabości i upodobania, to były nikłe szanse, by mi odmówił. I nigdy się nie ... «Dziennik.pl, Oct 15»
2
Kapłaństwo to nie jest panowanie
To, co najbardziej ludzi razi, to chciwość grosza, prostactwo i buta. Tymczasem u mądrego księdza ludzie będą szukać rady i pomocy. Mogę nawet zdradzić ... «Dziennik Polski, Jul 15»
3
Kożuchowska o nazywaniu matek "kurami domowymi": To zwykłe …
Kożuchowska o nazywaniu matek "kurami domowymi": To zwykłe prostactwo. opublikowano: 1 lipca · aktualizacja: 1 lipca. Fot. YouTube. Małgorzata ... «wPolityce.pl, Jul 15»
4
Małgorzata Kożuchowska oburzona: To zwykłe prostactwo!
Małgorzata Kożuchowska (44 l.) stanęła w obronie pań, które zrezygnowały z pracy zawodowej, by zająć się rodziną i domem. «pomponik.pl, Jun 15»
5
"Diablo" skomentował bójkę ze Szpilką. "Chamstwo i prostactwo"
Na temat chamstwa i prostactwa nie chciałbym się wypowiadać. Ci co byli, wiedzą jak było. Całą resztę mam gdzieś. Jedynie mogę powiedzieć, że wówczas ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
6
Kompromitacja! Minister nauki po chamsku zaczepia znanego …
Czy można sobie wyobrazić większe prostactwo? Skąd biorą się ludzie tacy jak Pani? — pytał kolejny internauta. Kolarska-Bobińska początkowo próbowała się ... «wPolityce.pl, Dec 14»
7
Klasa buraczana
Buractwo, prostactwo, cwaniactwo. Taki prostacki, dość wulgarny, ludzki badziew. Tacy polityczni Kiepscy, z tym, że serialowi Kiepscy są zabawni, a polityczni ... «naTemat, Nov 14»
8
Mannei wrzuciła TO zdjęcie i się zaczęło. "Usuń znamię z czoła …
Na zdjęciu Sara Mannei robi przecież tylko śmieszną minę. To jednak wystarczyło, by hejterzy zaatakowali. Wytknęli jej "zeza", "prostactwo" i znamię na czole. «Plotek.pl, Nov 14»
9
Balcerowicz musi zostać
Rzuciła się moja środowa zmienniczka w tej rubryce - Magdalena Środa - na Leszka Balcerowicza, któremu wytknęła dogmatyzm i intelektualne prostactwo. «Wyborcza.biz, Sep 14»
10
Szczerski o rozmowach Sikorskiego z Rostowskim: "To nie jest …
To nie jest też standard brytyjskich dżentelmenów, to jest po prostu straszne prostactwo. Tak na poziomie ludzkim, straszne prostactwo. Czy to może mieć ... «wPolityce.pl, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prostactwo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/prostactwo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż