Download the app
educalingo
Search

Meaning of "prymicjant" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRYMICJANT IN POLISH

prymicjant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRYMICJANT


ambicjant
ambicjant
beneficjant
beneficjant
denuncjant
denuncjant
inicjant
inicjant
koalicjant
koalicjant
milicjant
milicjant
negocjant
negocjant
oficjant
oficjant
petycjant
petycjant
policjant
policjant
profesjant
profesjant

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRYMICJANT

prymasowac
prymasowski
prymat
prymatolog
prymaz
prymicja
prymicje
prymicyjny
prymista
prymistka
prymityw
prymitywista
prymitywizacja
prymitywizm
prymitywizowac
prymitywizowanie
prymitywnie
prymitywniec
prymitywnosc
prymitywny

POLISH WORDS THAT END LIKE PRYMICJANT

absztyfikant
adiutant
adorant
adresant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
ailant
ajlant
akant
akceptant
akselbant
alakant
alekant
aliant
alikant
alkant
alszbant

Synonyms and antonyms of prymicjant in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «prymicjant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRYMICJANT

Find out the translation of prymicjant to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of prymicjant from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prymicjant» in Polish.

Translator Polish - Chinese

prymicjant
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

prymicjant
570 millions of speakers

Translator Polish - English

prymicjant
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

prymicjant
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

prymicjant
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

prymicjant
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

prymicjant
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

prymicjant
260 millions of speakers

Translator Polish - French

prymicjant
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

prymicjant
190 millions of speakers

Translator Polish - German

prymicjant
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

prymicjant
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

prymicjant
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

prymicjant
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

prymicjant
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

prymicjant
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

prymicjant
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

prymicjant
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

prymicjant
65 millions of speakers

Polish

prymicjant
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

prymicjant
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

prymicjant
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

prymicjant
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

prymicjant
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

prymicjant
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

prymicjant
5 millions of speakers

Trends of use of prymicjant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRYMICJANT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «prymicjant» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about prymicjant

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRYMICJANT»

Discover the use of prymicjant in the following bibliographical selection. Books relating to prymicjant and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace etnograficzne - Wydanie 25 - Strona 67
Na tym zakonczyt sie przebieg uroczystosci w dniu pierwszym. czego -zewnijtrznym obj awem byto zdjecie sutanny przez prymicjanta i wtozenie zwyktego ubrania. Do poznego wieczora kontynuowano przygotowania do przyjecia.
Uniwersytet Jagielloński, 1988
2
Prace etnograficzne - Tomy 25-30 - Strona 66
H pierwszej przedstawię porządek uroczystości. począwszy od powitnla na granicy parafii prymicjanta przyjeżdżającego z Krakowa. Cześć druga to opis przygotowań do uroczystości. Ponieważ prace uczestniczących w przygotowaniach ...
Anna Zambrzycka-Kunachowicz, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1988
3
Wieści z Kalet: wycinki prasowe z gazety Polska Zachodnia z lat 1927 ...
Księdza prymicjanta wprowadzono do kościoła w uroczystej procesji. Uroczystą mszę św. odprawił ks. prymicjant w asyście ks. Melcera91, proboszcza z Woźnik. obecni byli ks. prefekt OO oblatów z Tarnowskich Gór i ks. Mróz z Makowa ...
Piotr Kalinowski, 2009
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 82
Por. uroczystość; liturgia. prymicjant poch. od prymicja; rzecz, r. m.; D. B. prymicjanta, Ms. prymicjancie, /. mn. M. prymicjanci, D. B. prymicjantów: religijny „nowo wyświęcony ksiądz odprawiający swoją pierwszą mszę świętą": Na zakończenie ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Ksiądz Antoni: - Strona 6
Równocześnie obaj siedzący księża: prymicjant i jego towarzysz, podeszli ku ołtarzowi i msza potoczyła się dalej. Ksiądz Antoni' rzucił świeżą s/zczyptę kadzidła na węgielki' kadzielnicy, wonne dymy objęły oltarz, a przenikliwe dzwonienie ...
Wit Tarnawski, 1977
6
Proboszcz śląski: wspomnienia - Strona 71
Długo musiał młody prymicjant udzielać swego pierwszego błogosławieństwa. Każdy bowiem z uczestników chciał mieć udział w łaskach, wyproszonych przez nowo wyświęconego kapłana. W takich uroczystościach właśnie, jak prymicje, ...
Tomasz Dobrzyński, 1952
7
Kwiat Magnolji - Strona 71
nym prymicjant rozpoczął Mszę świętą. Asystowali mu diakoni, subdiakoni, ale on ich nie widział. Odprawiał niby wyuczoną lekcję, dobrze, z suchą rutyną, należytą powagą i trzeźwo. Trema znikła. Był już pewnym siebie. Powoli wchodził w ...
Helena Mniszek, 1991
8
Milosc Boga i Ojczyzny okazana w czynach czyli Zywot swietobliwej ...
To było przepowiednią dla prymicjanta, że go czekają różne krzyże, z miłości krzyża Chrystusowego wynikające — a zarazem upomnieniem, że powinien iść za Chrystusem drogą krzyża, zaparcia się i wszystkie utrapienia powinien znosić z ...
Grzegorz Augustynik, 1929
9
Rzeczpospolita Walcząca: styczeń-grudzień 1941 : kalendarium
[Zygmunta] Estreichera. W południe, w dużym audytorium obozu uniwersyteckiego, odbył się obiad żołnierski. Przy wspólnym stole zasiadł Prymicjant z tymi wszystkimi, dla których jego Prymicje były naprawdę świętem. [...] W przemówieniach ...
Andrzej Krzysztof Kunert, 2002
10
Kochanek czerwonej gwiazdy:
Ewi{ty,. ale zawsze...Moåe zwr∗ci uwag{ na kogoe, kto najzr{czniej poda kielichz mszalnym winem, moåe w przysz ́oecizadba okarier{ m ́odego prymicjanta. Wielu snu ́o takienadzieje ca ́kiem jawnie,choć jednoczeenie kpili z siebie nawzajem ...
Witold Jabłoński, 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRYMICJANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prymicjant is used in the context of the following news items.
1
Piękno katolicyzmu: cnoty długodystansowca
Kaznodzieja ma 27 lat, prymicjant dwa lub trzy mniej. Jest rok 1954. Młody Ratzinger w ten sposób mówi młodszemu, świeżo wyświęconemu, o kapłańskim ... «Wiara.pl o Kościele, Jul 15»
2
Kapłaństwo to szczególny dar (foto)
W niedzielę 24 maja w sanktuarium św. Idziego odbyła się Msza św. prymicyjna parafianina ks. Michała Szeszki. Ksiądz prymicjant przyjmował życzenia, dary. «Nowy Wyszkowiak, May 15»
3
Prymicje - krok po kroku
Utrzymuje się zwyczaj, że prymicjant, czasami z rodzicami u boku, jest prowadzony do kościoła w wianku niesionym przez dziewczynki (kiedyś młode kobiety). «Gość Świdnicki, May 15»
4
Dawno temu w Elblągu...w aptece wybuchł pożar
9 prymicjant zostanie uroczyście wprowadzony do kościoła, kazanie wygłosi duchowny z innej placówki, a prymicjant odprawi uroczystą sumę. […] (ENN, piątek ... «portEL.pl, Jul 12»
5
Czas prymicji
Ksiądz prymicjant, pobłogosławiony przez rodziców, rusza w uroczystym orszaku do Żeleźnikowej. Tam, w towarzystwie dostojników kościelnych, kolegów z ... «Deon.pl, Jun 11»
6
Wesele u księdza
„błogosławieństwo prymicjanta”. Polega na tym, że ksiądz udziela błogosławieństwa wszystkim, którzy do niego podejdą. I choć to naprawdę ważny moment, ... «TVP, May 11»
7
Raciborzanin został ojcem paulinem
Modli się o nie do końca życia - mówił dziś prymicjant. Z jego informacji wynika, że jest obecnie jedynym paulinem z Raciborza, a w minionych latach na Jasnej ... «nowiny.pl, Jun 10»
8
Głuszyca: prymicja bpa Marka Mendyka
... w mojej duszy radość i wdzięczność, ale też poczucie ogromnej odpowiedzialności – powiedział do mieszkańców swojej parafii wzruszony biskup prymicjant. «Katolicka Agencia Informacyjna, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prymicjant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/prymicjant>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż