Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przedpiersie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZEDPIERSIE IN POLISH

przedpiersie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PRZEDPIERSIE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «przedpiersie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Parapet

Przedpiersie

Pectoral-shooter or shooter guard, made of stone, wood or earth. Przedpiersie - osłona stanowiska strzelca lub działa, wykonywana z muru, drewna lub ziemi.

Click to see the original definition of «przedpiersie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEDPIERSIE


podpiersie
podpiersie
popiersie
popiersie
srodpiersie
srodpiersie
zapiersie
zapiersie
zwolac sie
zwolac sie
zwolnic sie
zwolnic sie
zwracac sie
zwracac sie
zwrocic sie
zwrocic sie
zwulgaryzowac sie
zwulgaryzowac sie
zylowac sie
zylowac sie
zywic sie
zywic sie
zziajac sie
zziajac sie
zziajanie sie
zziajanie sie
zzyc sie
zzyc sie
zzycie sie
zzycie sie
zzymac sie
zzymac sie
zzymanie sie
zzymanie sie
zzymnac sie
zzymnac sie
zzywac sie
zzywac sie
zzywanie sie
zzywanie sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEDPIERSIE

przedpalacowy
przedpiastowski
przedpiecek
przedpiekle
przedpiersien
przedpisemny
przedpismienny
przedplaciciel
przedplata
przedplatnik
przedplecze
przedplon
przedpluzek
przedpoborowy
przedpoczet
przedpogrzebowy
przedpokoiczek
przedpokoik
przedpokoj
przedpokojowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEDPIERSIE

zwiazac sie
zwiazywac sie
zwichrowac sie
zwichrzyc sie
zwidywac sie
zwidziec sie
zwiedziec sie
zwiekszyc sie
zwielokrotniec zwielokrotnic sie
zwierac sie
zwierzac sie
zwierzyc sie
zwiesc sie
zwieszac sie
zwijac sie
zwilzyc sie
zwinac sie
zwlec sie
zwodzic sie
zwokalizowac sie

Synonyms and antonyms of przedpiersie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przedpiersie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZEDPIERSIE

Find out the translation of przedpiersie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przedpiersie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przedpiersie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

栏杆
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

parapeto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

parapet
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

रेलिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

متراس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

парапет
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

parapeito
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রাচীর
260 millions of speakers

Translator Polish - French

parapet
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

parapet
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Brüstung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

欄干
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

난간
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

parapet
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lan can
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கைப்பிடிச்சுவரில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

खंदकाच्या एका बाजूला रचलेली संरक्षक भिंत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

korkuluk
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

parapetto
65 millions of speakers

Polish

przedpiersie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

парапет
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

parapet
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

στηθαίο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

leuning
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

balustrad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

brystn
5 millions of speakers

Trends of use of przedpiersie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEDPIERSIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przedpiersie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przedpiersie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEDPIERSIE»

Discover the use of przedpiersie in the following bibliographical selection. Books relating to przedpiersie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Historia snajperstwa wojskowego - Strona 83
Brytyjskie, obsesyjne zamiłowanie do porządku sprawiło, że pod koniec 1914 roku ich okopy były wykonane z idealną precyzją. Dobrze wypełnione, mniej więcej jednakowego koloru i kształtu worki z piaskiem tworzyły płaskie przedpiersia.
Martin Pegler, 2008
2
Monte Cassino: edycja polska
A także żadnych cholernych żydłaków! Następnie pomachaliśmy białym materiałem, zatkniętym na końcu bagnetu, a Porta wspiął się na przedpiersie. – Trzymajcie waszych oficerów z dala! – wrzasnął Heide. – Czerwony Płomień strzela tylko ...
Sven Hassel, 1965
3
Militarne funkcjonowanie dziel i zespolow fortyfikacyjnuch w ...
Przy oblężeniu twierdzy Jasna Góra w 1655 r. w wyniku ognia artylerii szwedzkiej zdarzały się przypadki lokalnego zburzenia ("wyłamania" ) przedpiersi kamiennych ("parapetów") zlokalizowanych wzdłuż czół jej bastionów (zob. rys. 4.12).
Ryszard Henryk Bochenek, 1999
4
Umocnienie polowe - Strona 94
F'B- 77 ziome, posadę szańcu cd z tym równoległą, każdy atakującego strzał ej, styczny ze szczytem przedpiersia g, byłby w dzieło nachylony, gdyby wysokość przedpiersia gh była mniejsza aniżeli 4 stopy 6 cali; z takiej bowiem wysokości ...
Ignacy Prądzyński, 1986
5
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 70
Ziemne umocnienie składało się z przedpiersia (wału ochronnego), rowu oraz stoku (podwyższenia) przed rowem. Najlepiej zachował się rów, natomiast główny element obronny _ wysokie przedpiersie _ jedynie fragmentarycznie.
Bogdan Mościcki, 2012
6
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 60
Ziemne umocnienie składało się z przedpiersia (wału ochronnego), rowu oraz stoku (podwyższenia) przed rowem. Najlepiej zachował się rów, natomiast główny element obronny — wysokie przedpiersie — jedynie fragmentarycznie.
Bogdan Mościcki, 2005
7
Obrona Leningradu - Strona 130
Woreczki, dosłownie jak cegiełki, ułożone jeden na drugim, tworzą nie tylko przedpiersie, ale i otwór strzelniczy w przedpiersiu, przez który faszysta ostrzeliwał nasze pozycje z karabinu maszynowego, a sam praktycznie pozostawał ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
8
Konserwatorska teka Zamojska - Strona 11
Przedpiersień forteczny, przedpiersie, nadwałek, przywałek, parapet - mur lub nasyp biegnący szczytem wału fortecznego od strony zewnętrznej osłaniający chodnik straży lub drogę wałową połączoną z przedpiersiem pochyłymi ziemnymi ...
Bogumiła Sroczyńska, 1986
9
Frühmittelalterliche Burgen am Dunajec - Strona 125
W efekcie znikają nie tylko ślady po ewentualnych konstrukcjach przedpiersia na koronie wału (domniemane „ploty” lub palisady), ale też pozostałości konstrukcji drewnianych, pionowych ścian wału i warstw drewna wewnątrz ziemnego ...
Jacek Poleski, 2004
10
Twierdza Jasna Góra - Strona 210
Jej przedpiersie o wysokości 1 ,8 m (3*) wieńczy grzbiet stoku bojowego. Droga ukryta z ławką strzelecką pomyślana jest jako pozycja ogniowa piechoty, a nie artylerii. Równocześnie następuje wyrównanie stoków bojowych twierdzy oraz ...
Ryszard Henryk Bochenek, 1997

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZEDPIERSIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przedpiersie is used in the context of the following news items.
1
Wolonariusze ratują bunkier
Pod kopułą było betonowe przedpiersie, teraz mocno spękane, ciekła tędy woda do wnętrza B-Werku – mówi Piotr Letki. – Praca była żmudna i zwyczajnie ... «gk24.pl, Oct 15»
2
Krajobraz przemówił o historii II wojny światowej
Wgłębienia dodatkowo chroniło tzw. przedpiersie, czyli wał wykonany z ziemi pochodzącej z kopania rowu. Szczegółowa analiza obrazów stworzonych na ... «Nauka W Polsce, Aug 15»
3
Zanim Polskę najechali bolszewicy w 1920 roku
... woli, Chrystus Narodów", tudzież "przedmurze i przedpiersie wiary jedynie właściwej", cierpią nieustannie ozdrowieńcze katharsis za, przynajmniej, Europę. «Interia360.pl, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przedpiersie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przedpiersie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż