Meaning of "przegrzewacz" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PRZEGRZEWACZ IN POLISH

przegrzewacz

WHAT DOES PRZEGRZEWACZ MEAN IN POLISH?

Superheater

Przegrzewacz

Preheater - a part of a steam boiler, usually in the form of a tube harness, is used to heat saturated steam above the saturation temperature and to obtain superheated steam. The introduction of superheaters increased the efficiency of piston steam engines and enabled the use of steam turbines. Generally, the higher the steam temperature, the higher the thermal efficiency of the machine. Therefore, the superheater is to produce steam at the highest possible temperature. In order to improve the efficiency of the steam power plant, steam superheaters are commonly used in power generation. Steam after partial expansion in the turbine part of the diesel is directed back to the steam boiler to raise its temperature. In addition to increasing efficiency, this treatment increases the dryness of steam at the outlet of the turbine. The heater has found a significant use in the design of steam engines, allowing them to increase their efficiency and power. The first practical superheater was developed in Germany by engineer Wilhelm Schmidt in the nineties.

Przegrzewacz – część kotła parowego, przeważnie w postaci wiązki rur, służy do ogrzania pary nasyconej powyżej temperatury nasycenia i otrzymania pary przegrzanej. Wprowadzenie przegrzewaczy podniosło sprawność maszyn parowych tłokowych i umożliwiło zastosowanie turbin parowych. Ogólnie, im wyższa temperatura pary, tym większa jest sprawność termiczna maszyny. Dlatego zadaniem przegrzewacza jest wytworzenie pary o możliwie wysokiej temperaturze. W celu podniesienia sprawności siłowni parowej stosowany jest powszechnie w energetyce przegrzew wtórny pary wodnej. Para po częściowym rozprężeniu w części wysokoprężnej turbiny kierowana jest z powrotem do kotła parowego w celu podniesienia jej temperatury. Oprócz podniesienia sprawności zabieg ten powoduje zwiększenie stopnia suchości pary na wylocie z turbiny. Przegrzewacz znalazł doniosłe zastosowanie w konstrukcji parowozów, pozwalając na zwiększenie ich sprawności i mocy. Pierwszy praktyczny przegrzewacz został opracowany w Niemczech przez inżyniera Wilhelma Schmidta w latach 90. XIX wieku.

TRANSLATION OF PRZEGRZEWACZ

Find out the translation of przegrzewacz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przegrzewacz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przegrzewacz» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 过热器
• Translator Polish - Spanish: sobrecalentador
• Translator Polish - English: superheater
• Translator Polish - Hindi: superheater
• Translator Polish - Arabic: المحماة
• Translator Polish - Russian: пароперегреватель
• Translator Polish - Portuguese: superheater
• Translator Polish - Bengali: superheater
• Translator Polish - French: surchauffeur
• Translator Polish - Malay: lampau
• Translator Polish - German: Überhitzer
• Translator Polish - Japanese: 過熱器
• Translator Polish - Korean: 과열기
• Translator Polish - Javanese: superheater
• Translator Polish - Vietnamese: nồi nấu hơi quá độ
• Translator Polish - Tamil: superheater
• Translator Polish - Marathi: superheater
• Translator Polish - Turkish: kızdırıcı
• Translator Polish - Italian: surriscaldatore
• Polish: przegrzewacz
• Translator Polish - Ukrainian: пароперегреватель
• Translator Polish - Romanian: supraîncălzitor
• Translator Polish - Greek: υπερθερμαντήρας
• Translator Polish - Afrikaans: stro omver hitter
• Translator Polish - Swedish: överhettare
• Translator Polish - Norwegian: heter

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEGRZEWACZ»

Discover the use of przegrzewacz in the following bibliographical selection. Books relating to przegrzewacz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Prace Instytutu Maszyn Przepływowych: - Tomy 50-55 - Strona 113

Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych. 1970 Zeszyt 50 ZYGFRYD DOMACHOWSKI Gdańsk Równania transmitancji turbozespołu ze względu na parametry pary przed turbiną, w przegrzewaczu wtórnym i w skraplaczu Praca ...

Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1970

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 255

Pochodne: zob. przegrzebywacz, przegrzewacz poch. od przegrzewać; rzecz, r. m.; D. przegrzewacza, /. mn. M. B. prze- grzewacze, D. przegrzewaczy; techniczny „urządzenie zbudowane z powyginanych rurek, przeznaczone do zmiany pary ...

Halina Zgółkowa, 1994

Maszynoznawstwo - Strona 186

Wytworzona w parowniku para nasycona przepływa z walczaka 5 do przegrzewacza 7, składającego się z komór 8 i wężownic 9. Przepływające spaliny ogrzewają wężownice i przegrzewają parę. Spaliny na wylocie z komory paleniskowej ...

Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993

Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...

1 — kocioł 6X1; la — podgrzewacz wody 6X2; lb — walczak 6X2; lc — naścienny przegrzewacz pary 6X2; ld — konwekcyjny przegrzewacz pary 6X2; le — grodziowy przegrzewacz pary 6X4; lf — dnoflux 6X2; lg — przegrzewacz wtórny 6X1; ...

Czeław Bąbiński, 1972

Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 387

m>przegrzewaczach pary przy remontach są wymienione rozporki, dystansujące prześwity między wężownicami. W przegrzewaczach leżących (poziome wężownice) przepalaniu ulegają również wieszaki lub podpórki, ...

Władysław Olczakowski, 1957

Grecy umierają w domu

Nielubiętych wszystkich urządze"stwarzających pozory komunikowania się, przyjaXni, bezpiecze"stwa, punktualno9ci, zasobno9ciportfela. Cay 9wiat w kieszenii gównow kieszeni, i przegrzewacz jąder. Kiedy9 Yydzi namierzyli takiego, bo mia ...

Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013

Problemy eksploatacji podgrzewaczy powietrza w kotłach parowych ...

Franciszek Młynarski, 1986

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...

... m Surfin bardzo drobny сверхтонкий, целкораз- 10 699 дроблённый vapeur f surchauffée para j' przegrzana перегретый nap m 10 700 surchauffeur т przegrzewacz т перегреватель т 10 701 surchauffe j, przegrzanie n перегревание п, ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Złoty pociąg

Ten cud techniki urodził się w 1908 roku, a jego rodzicami są zakłady Maffei Bayerische St. B. Charakteryzuje go kocioł z szerokim, wydajnym paleniskiem i przegrzewaczem pary. W czterocylindrowym, sprzężonym silniku para dozowana jest ...

Mirosław M. Bujko, 2006

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum

Wydzielona w walczaku 2 para jest ogrzewana w przegrzewaczu pary 3. Zimna woda zasilająca kocioł jest wstępnie ogrzewana w podgrzewaczu 5. Na skutek wysokiego ciśnienia panującego w walczaku i rurach ekranowych temperatura ...

Aleksander Dąbrowski, 2009

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZEGRZEWACZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przegrzewacz is used in the context of the following news items.

Po usterce postój i ponowne uruchomienie instalacji Olefiny II w …

Niewłaściwa eksploatacja przegrzewacza (jednego z najważniejszych urządzeń kompleksu, o wielkości budynku mieszkalnego) doprowadziła wówczas do ... «Onet.pl, Aug 13»

Z wizytą w elektrowni jądrowej

Opis rysunku: 1 - reaktor, 2 - turbina wysokiego ciśnienia, 3 - separator/przegrzewacz pary, 4 - turbiny niskiego ciśnienia, 5 - skraplacz, 6 - generator, 7 - pompa ... «naTemat, Aug 13»

Największy samolot świata lądował w Pyrzowicach

Po 65-tonowy przegrzewacz przyleciał jeden z największych samolotów transportowych świata - An-124 Rusłan. - W przeszłości wyprodukowany w Katowicach ... «Polskie Radio, Apr 13»