Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przegrzebek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZEGRZEBEK IN POLISH

przegrzebek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PRZEGRZEBEK MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «przegrzebek» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
przegrzebek

Pecten

Pecten

Pecten is a species of marine scallop family of about 20 contemporary living species with finely curved, round shell, considered one of the most attractive seafoods. Some individuals attach to the bib surface and others move freely through the sudden opening and closing movements of the shells. In Polish, species of this type are referred to as the common name for scallops. Scallops are used as desserts - serving utensils. A typical species is Pecten maximus - a scallop, highly valued for its taste. Pecten – rodzaj małży morskich z rodziny przegrzebkowatych obejmujący około 20 współcześnie żyjących gatunków o żeberkowatej, okrągławej muszli, zaliczanych do najatrakcyjniejszych owoców morza. Niektóre osobniki przytwierdzają się do podłoża bisiorem, a inne poruszają się swobodnie poprzez gwałtowne ruchy otwierania i zamykania muszli. W języku polskim gatunki z tego rodzaju określane są zwyczajową nazwą przegrzebek. Muszle przegrzebków są wykorzystywane jako kokilki – naczynia do podawania przystawek. Gatunkiem typowym rodzaju jest Pecten maximus – przegrzebek zwyczajny, wysoce ceniony ze względu na walory smakowe.

Click to see the original definition of «przegrzebek» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEGRZEBEK


chlebek
chlebek
debek
debek
klebek
klebek
lebek
lebek
nalebek
nalebek
obrebek
obrebek
rebek
rebek
tebek
tebek
zalebek
zalebek
zlebek
zlebek
zrebek
zrebek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEGRZEBEK

przegrywka
przegryzac
przegryzanie
przegryzc
przegryzc sie
przegryzek
przegryzienie
przegryzka
przegrzac
przegrzac sie
przegrzanie
przegrzebac
przegrzebanie
przegrzebywac
przegrzebywacz
przegrzebywanie
przegrzewac
przegrzewacz
przegrzewanie
przegrzmiec

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEGRZEBEK

baalbek
bek
bobek
bubek
czubek
dabek
dlubek
dograbek
dorobek
dziobek
esbek
garbek
glabek
golabek
grobek
grzybek
holoubek
jarzabek
jastrzabek
kabek

Synonyms and antonyms of przegrzebek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przegrzebek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZEGRZEBEK

Find out the translation of przegrzebek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przegrzebek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przegrzebek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

扇贝
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

venera
570 millions of speakers

Translator Polish - English

scallop
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

एक प्रकार की सीप
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إكليل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

гребешок
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

vieira
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শামুকবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pétoncle
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

scallop
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Jakobsmuschel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ホタテ貝
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

가리비
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

scallop
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

con sò
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இரட்டை வழிச் சோழி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

एक प्रकारचा कालव
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tarak kabuğu
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pettine
65 millions of speakers

Polish

przegrzebek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

гребінець
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

scoică
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χτένι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kammossel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kammussla
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kamskjell
5 millions of speakers

Trends of use of przegrzebek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEGRZEBEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przegrzebek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przegrzebek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEGRZEBEK»

Discover the use of przegrzebek in the following bibliographical selection. Books relating to przegrzebek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
W pogoni za cieniem:
Od czasu, kiedy wrócił do Stanów, potwornie tęsknił za tym uczuciem. Wiosną 1978 roku wybrał się do przystani w Cape May, by poprosić jednego ze znajomych o pracę na kutrze poławiającym przegrzebki. Następnego dnia był już na morzu.
Robert Kurson, 2014
2
Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną
Skadniki: 1 limonka, 3 yZki miodu, 1⁄2 kg przegrzebków. Skórkę i sok z limonki dodaj do miodu i dobrze wymieszaj. Poącz miksturę z przegrzebkami tak, by masa cakowicie je zakrya. PoóZ wszystko na opiekaczu i piecz, aZ przegrzebki w ...
Kerri Connor, 2015
3
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
ORIENTALNE. PRZEGRZEBKI. 350 g przegrzebków 2 yZki tamari (odmiana japo"skiego sosu sojowego) 1 yZka soku z cytryny 1⁄2 yZeczki mielonego imbiru 1⁄4 yZeczki musztardy w proszku 8 pomidorków cherry 1 ...
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
4
Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 38
Przegrzebek (Pec- ten maximus), małż, o którego muszle tu chodzi, żyje w wodach Atlantyku, więc na brzegach Galicji znajdowano je od najdawniejszych czasów. Santiago de Com- postela leży w odległości 30 km od wybrzeża, lecz poprzez ...
Danuta Hołata-Lötz, 2010
5
Charlotte Street:
Ja proszę przegrzebki! – odparł Dev. – Mój przyjaciel również. – Ja właściwie. – Daj spokój! Przyszliśmy z ich powodu, tak czy nie? – No. – Z powodu przegrzebków. Spojrzałem na swoje przegrzebki z pogardą i dałbym głowę, że one zrobiły ...
Danny Wallace, 2013
6
1001+ Basic Phrases English - Polish:
savory savory cząber cząber scallops scallops przegrzebek przegrzebek scrambled scrambled jajecznica jajecznica seaweedseaweed wodorost wodorost seeds seeds posiew posiew sesame seed sesame seed sezamowy sezamowy shrimp ...
Gilad Soffer, 2014
7
Dieta 50:50: Odchudzaj się co drugi dzień!
Przegrzebki w salsie z ananasem 140 g 9wieZych lub mroZonych przegrzebków (maZ) 1/2 yZeczki przyprawy cajun albo zió cajun i mieszanki przypraw 2 yZeczki oliwy z oliwek 240 g 9wieZego ananasa, pokrojonego 2 yZki pokrojonej ...
Dr Krista Varady, ‎Bill Gottlieb, 2014
8
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 327
... blyszczyk 171 Porcja ryby 350 Poskarp 68 Poskarp letnica 1051 Prasowane ciastka z maczki rybnej 780 Prasowane w beczce sardynki 781 Presmolt 718 Prezerwy w oleju 688 Przegrzebek krôlewski 784 Przegrzebki 69, 887 Pregatka 1074 ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
9
Biuletyn: - Wydania 118-119 - Strona 11
... fauna (miedzy innymi przegrzebki) 54,80—57,00 m margle, wapienie, piaskowce, iły i piaski; przegrzebki i inna faun : 76.60—82.70 m wapienie, iły i margle; fauna z przegrzebkami 82,70—89.80 m iły z wkładką wapienia marglistego: fauna ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1957
10
Przetwórnia
Milena postawiła przed nimi dwie kopiaste porcje spaghetti z owocami morza, wśród których dominowały przegrzebki – smażone odpowiednio krótko, żeby nie stały się gumowate. Znad talerzy unosił się cudowny zapach morza i czosnku.
Zbigniew Zawadzki, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZEGRZEBEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przegrzebek is used in the context of the following news items.
1
Sukces kulinarny Iwony Niemczewskiej ze Szczecina
Oczywiście, że jestem dumna z tej nagrody, ale robię swoje - powiedziała nam Iwona Niemczewska, która zastaliśmy przy przygotowywaniu przegrzebek. «gs24.pl, Oct 15»
2
Jedzmy ryby! Jak je wybierać i gdzie kupować?
Na przykład, na zielonej liście WWF znajdują się dorsz, karp, łosoś pacyficzny, makrela, szprot oraz śledź, a nawet ostrygi i przegrzebek zwyczajny. Gdzie i jakie ... «Głos Wielkopolski, Sep 15»
3
Mikro- i nanoroboty pływające w płynach ustrojowych
Mikroskopijny przegrzebek, który pływa - robi coś, czego nie mógłby robić w wodzie. ... Tak jak w przypadku przegrzebka, tak i śruba dedykowana jest do ... «elektroda.pl, Nov 14»
4
Poznaj kulinarny Poznań. Nasz ranking najlepszych poznańskich …
zupa grzybowa z kluseczkami półfrancuskimi 14 zł, ceviche z przegrzebek 42 ... Śledzie w ich wykonaniu byłyby bardziej konsekwentne od przegrzebek i ostryg. «Gazeta.pl, Sep 14»
5
Zapraszamy na św. Jakuba! Starówka to nie tylko Szeroka
Jakuba, a także konkurs, w którym toruńscy restauratorzy zmierzą się w przygotowaniu przegrzebek - mowa o rodzaju małży morskich, zwanych również ... «Gazeta Pomorska, Jul 10»
6
Dlaczego czerwone wino nie nadaje się do ryby?
Rybną przystawkę stanowił przegrzebek - małż znany z tego, że wywołuje szczególnie nieprzyjemny posmak w ustach, gdy kojarzy się go z czerwonym winem. «Newsweek Polska, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przegrzebek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przegrzebek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż