Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przelajem" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZELAJEM IN POLISH

przelajem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZELAJEM


najem
najem
nawzajem
nawzajem
podnajem
podnajem
wynajem
wynajem
wzajem
wzajem
zajem
zajem

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZELAJEM

przeladowca
przeladownia
przeladownica
przeladowywac
przeladowywanie
przeladunek
przeladunkowy
przelaj
przelaja
przelajdaczyc
przelajowiec
przelajowy
przelam
przelamac
przelamac sie
przelamanie
przelamentowac
przelamywac
przelamywanie
przelanie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZELAJEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
betlejem
et dukkehjem
przebojem
z niepokojem

Synonyms and antonyms of przelajem in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przelajem» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZELAJEM

Find out the translation of przelajem to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przelajem from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przelajem» in Polish.

Translator Polish - Chinese

przelajem
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

przelajem
570 millions of speakers

Translator Polish - English

przelajem
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

przelajem
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

przelajem
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

przelajem
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

przelajem
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

przelajem
260 millions of speakers

Translator Polish - French

przelajem
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

przelajem
190 millions of speakers

Translator Polish - German

przelajem
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

przelajem
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

przelajem
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

przelajem
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

przelajem
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

przelajem
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

przelajem
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

przelajem
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

przelajem
65 millions of speakers

Polish

przelajem
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

przelajem
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

przelajem
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

przelajem
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

przelajem
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

przelajem
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

przelajem
5 millions of speakers

Trends of use of przelajem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZELAJEM»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przelajem» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przelajem

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZELAJEM»

Discover the use of przelajem in the following bibliographical selection. Books relating to przelajem and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pisma Michała Czajkowskiego: Hetman Ukrainy : powieść historyczna
Z bereł furknęły sokoły i białozory, szparko sznurkiem lecą, a czapla po nad niemi wyżej, wyżej kołuje i pociąga Iku mogile. Już niektóry sokół młynkiem podbija się do góry, już niektóry białozór przełajem leci na odpoczynek, a czapla już jak ...
Michał Czajkowski, 1863
2
Wiersze i śpiewki - Strona 39
Rachciach ciachciach ciach! rachudrach! Rachciach ciachciach ciach! rachudrach! Smiga ze wsi «Miemiec» w pludrach — Gna przelajem bez zagony — Przez fajczyska i przez zony! Gna przelajem, az psy wyja., Az mu piçty w spencer bijq!
Kazimierz Laskowski, 1909
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 339
... mostowa (mostownica] z urządzeniem przeładunkowym (np. żurawiem, przejezdną wciągarką chwytakową] stosowana do prac przeładunkowych w portach i na placach składowych; mostowiec'. przełaj rzecz, r. m.; D. przełaju, N. przełajem.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Rapsodia świdnicka - Tom 2 - Strona 111
Skierował go przełajem na ścieżkę wiodącą ku warowni. Gdy bydlątko ociągało się, przynaglał je szturchając. Tych odwiedzin nie śmiałby odroczyć. Uwięziona w głuszy murów Paulina czekała na świętą pociechę. Toć nie on, ale sam Pan ...
Władysław Jan Grabski, 1971
5
Nie tylko słowa ...: 1925-1975 - Strona 320
Nie pole, wierzby, rów — kawał nowego życia nadzielają sobie i tym dzieciom, których policzki wyszczypane zimnem zakwitły jabłkowymi rumieńcami, gdy tak biegną przełajem, zdyszane, krzy- kające, od świeżo wbitego palika do świeżo ...
Ewa Szelburg Zarembina, 1977
6
Miasteczko aniolow - Strona 280
Cały park biegnie w tamtą stronę jak do mety! Zaniepokoiła się Mea, widząc niektórych, i to wielu, biegnących przełajem: — Nie zdążymy! A jednak. Nim ich ubieżono, siedzi. Więc to są sztuczne ognie, fajerwerki?! Nie tylko Mea zaniemówiła.
Ewa Szelburg-Zarembina, 1965
7
Legendy Warszawy - Strona 6
Poszły smerdy przełajem. Gonią zwierza ku łowcom. Zatrząsł się stugłosem golemy bór. Ruszony z legowiska, pomyka gęsto dziki zwierz. Sapią ogniste chrapy.
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
8
Spotkania przy drodze - Strona 199
... gdy nie tylko procesje ze świętymi obrazami, ale i pochody ze sztandarami: czerwonym i biało-amarantowym, ze śpiewami pobożnymi i z pieśnią w zemstliwy krzyk przechodzącą, sunęły tłoczne drogami, miedzami, przełajem, po błoniach.
Ewa Szelburg-Zarembina, 1976
9
Imię jej Klara - Strona 112
I przywoła zasapanego poczciwca, brata Jałowca, który właśnie zawstydził się bardzo i ukryć próbował, bo spostrzegł, że drapiąc się przełajem na wzgórze, zgubił sandał z nogi i kuśtykać będzie z powrotem przez pole biegnąc, a w ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1987
10
Wybór utworów - Strona 663
Nie pole, wierzby, rów — kawał nowego życia nadzielają sobie i tym dzieciom, których policzki wyszczypane zimnem zakwitły jabłkowymi rumieńcami, gdy tak biegną przełajem, zdyszane, krzykające, od świeżo wbitego palika do świeżo ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przelajem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przelajem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż