Download the app
educalingo
przelazic

Meaning of "przelazic" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZELAZIC IN POLISH

przelazic


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZELAZIC

dolazic · kazic · kniazic · lazic · nalazic · nawlazic · oblazic · odlazic · odzelazic · podlazic · polazic · poodlazic · powlazic · powylazic · pozlazic · przylazic · wlazic · wylazic · zalazic · zlazic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZELAZIC

przelajowy · przelam · przelamac · przelamac sie · przelamanie · przelamentowac · przelamywac · przelamywanie · przelanie · przelatac · przelatek · przelatowac · przelatywac · przelatywanie · przelawicenie · przelawirowac · przelaz · przelazek · przelazenie · przelazowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZELAZIC

bladzic · bledzic · narazic · obrazic · odkazic · odrazic · pokazic · porazic · przeobrazic · przerazic · razic · skazic · urazic · wrazic · wyobrazic · wyrazic · zakazic · zarazic · zobrazic · zrazic

Synonyms and antonyms of przelazic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przelazic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZELAZIC

Find out the translation of przelazic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przelazic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przelazic» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

爬行
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

crawl
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

crawl
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

क्रॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

زحف
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

ползать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

rastejamento
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

হামাগুড়ি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

crawl
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

merangkak
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

kriechen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

クロール
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

포복
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nyusup
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வலம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

क्रॉल
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yavaş ilerleme
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

crawl
65 millions of speakers
pl

Polish

przelazic
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

повзати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

crawl
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σέρνομαι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

crawl
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

krypa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

crawl
5 millions of speakers

Trends of use of przelazic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZELAZIC»

Principal search tendencies and common uses of przelazic
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przelazic».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przelazic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZELAZIC»

Discover the use of przelazic in the following bibliographical selection. Books relating to przelazic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
1leberftetem, w a. wytrzymać, wytrwać; essuyer, endurer, SuFm0l) tel”. - lieberfteigen, v. a. przechodzić, przeyść; surmonter, passer; T. przełazić, przeleźć 5 escalader; fig przezwyciężać, –żyć; surmonter, passer, surpasser; überfteigen, v. n. ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Cząstkowa próba o człowieku i inne wiersze - Strona 98
I tu zaczyna się piękne kłamstwo: Czy wolno przełazić przez płot; Czy ten płot w ogóle nadaje się do przełażenia; A może wzdłuż płotu stoją strażnicy, Poprzebierani w mundury sumienia: Strażnik w mundurze sumienia A, Strażnik w ...
Witold Wirpsza, 2005
3
Dziennik taty
Można do nich wchodzić, można przełazić z jednego do drugiego. Jak w wielkim, kolorowym labiryncie. Tośka włazi do niebieskiego. Włazi i siada. Nie biega jak inne dzieci, nie krzyczy, nie szaleje, tylko siedzi. „Zagubiona”, myślę sobie i ...
Tomasz Kwaśniewski, 2010
4
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 152
19. przełazić ndk — przeleźć dk: Przełaził przez dziurę w płocie. przełazić dk — łazić ndk: Cały dzień przełaził po mieście. 20. przenosić ndk — przenieść dk: Przenosiła swoje rzeczy do drugiego pokoju. przenosić dk — nosić ndk: Przenosiła ...
Roman Zawliński, 1985
5
Walencja czasownika: a problemy leksykografij dwujȩzycznej
Takie jest właśnie podłoże szerzenia się przy czasownikach ruchu z prefiksem prze- (przechodzić, przebiegać, przełazić itp.) konstrukcji analitycznej przez co. Schemat biernikowy bowiem, także im właściwy, identyfikuje je formalnie z ich ...
Danuta Rytel-Kuc, 1991
6
Poradnik je̜zykowy - Strona 287
Analogicznej relacji można się dopatrzyć w formach polskich przełazić — przełaz «to, przez co się przełazi* albo «miejsce, w którym przez coś się przełazi*. Łatwo byłoby o wiele przykładów z innych języków. U podstaw naszej klasyfikacji ...
Roman Zawliński, 1970
7
O funkcji poznawczo: spolecznej jezyka - Strona 71
Analogicznej relacji można się dopatrzyć w formach polskich przełazić — przełaz «to, przez co się przełazi» albo «miejsce, w którym przez coś się przełazi». Łatwo byłoby o wiele przykładów z innych języków. U podstaw naszej klasyfikacji ...
Witold Doroszewski, 1973
8
Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations
Teraz musimy przełazić przez płot! – Nie musimy. Skarbie, nie zapominaj, z kim tu przyszłaś. Rozejrzyj się tylko, czy gdzieś tu nie kręci się drugi goryl. Wystarczyło wklepać odpowiednią kombinację klawiszy, aby otworzyć zamek. Standardowo ...
Antologia, 2017
9
Syzyfowe prace
Nie wiedział, co robić, którędy przełazić... Nagle usłyszał szmer tam, skąd go się wcale nie spodziewał. Wytężywszy wzrok, ze zdumieniem odróżnił figurę Majewskiego na tle parkanu. Czarna plama sunęła wzdłuż drewnianego ogrodzenia i ...
Stefan Żeromski, 2015
10
Moskal:
O ile most Poniatowskiego był połączeniem eksterytorialnym, po którym tutejsi mieli prawo przełazić na naszą stronę i nawet chodzić na Stadion, to zejście z niego na dół, w labirynt uliczek pomiędzy blokami i domami stojącymi w losowych ...
Michał Gołkowski, 2016
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przelazic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przelazic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN