Download the app
educalingo
przemarzly

Meaning of "przemarzly" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZEMARZLY IN POLISH

przemarzly


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEMARZLY

nadmarzly · namarzly · obmarzly · obmierzly · omierzly · przemierzly · przymarzly · rozmarzly · umarzly · zamarzly · zmarzly · zmierzly

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEMARZLY

przemarnowac · przemarsz · przemarszowy · przemarudzenie · przemarudzic · przemarzac · przemarzanie · przemarzanie gruntow · przemarzanie scian · przemarzlina · przemarznac · przemarzniecie · przemarzniety · przemarzyc · przemaszerowac · przemaszerowanie · przemawiac · przemawiac sie · przemawianie · przemazac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEMARZLY

czas przeszly · czas przyszly · czas zaprzeszly · grizzly · niedoszly · nieobeszly · niepodeszly · niezly · oslizly · podeszly · pozaprzeszly · pozaprzyszly · przeszly · przypelzly · przyszly · rozlazly · rozpelzly · rozwiazly · rozwiezly · rozwiozly

Synonyms and antonyms of przemarzly in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przemarzly» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZEMARZLY

Find out the translation of przemarzly to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przemarzly from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przemarzly» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

增白霜
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

por las heladas
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

by frost
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

ठंढ से
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قبل الصقيع
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

мороз
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

pela geada
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

তুষারপাত দ্বারা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

par le gel
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

oleh fros
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Frost
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

霜によって
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

서리 로
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

dening Frost
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bởi băng giá
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

உறைபனியால்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

दंव
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

don tarafından
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

dal gelo
65 millions of speakers
pl

Polish

przemarzly
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

мороз
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

de îngheț
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

από τον παγετό
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

deur ryp
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

av frost
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

av frost
5 millions of speakers

Trends of use of przemarzly

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEMARZLY»

Principal search tendencies and common uses of przemarzly
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przemarzly».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przemarzly

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEMARZLY»

Discover the use of przemarzly in the following bibliographical selection. Books relating to przemarzly and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace - Tom 33,Wydania 2-9 - Strona 80
(2) — przemarzła część liści {part of leaves got frozen), (3) — przemarzły wszystkie liście (all leaves got frozen), (4) — przemarzły wszystkie liście i wierzchołki pędów (all leaves and tops of stems got frozen), (5) — przemarzły wszystkie części ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1969
2
Prace Komisji Biologicznej - Tomy 34-36 - Strona 80
(2) — przemarzła część liści (part of leaves got frozen), (3) — przemarzły wszystkie liście (all leaves got frozen), (4) — przemarzły wszystkie liście i wierzchołki pędów (all leaves and tops of stems got frozen), (5) — przemarzły wszystkie części ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1969
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 352
Połączenia: • Róże, pomidory przemarzły. • Krzaki przemarzły. Bliskoznaczne: zamarznąć, wymarz- nąć, obmarznąć. podmarznąć. Pochodne: zob. przemarzaći, przemarznięcie, przemarznięty. przemarznięcie [przemar-znięcie] poch. od ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Witolorauda ... (Witolorauda. Litaurische Sage.) pol - Strona 193
Już twarz i suknie Witola przemarzły, I oręż jego posiwiał u boku, I koń jak gdyby kamieńmi drogiémi Okryty, w pyłach zamarzłych połyskał. –Zimno nam koniu! mówił Witol znowu. – Nie mnie! bo pędzę do swojej kochanki! Ani mi nogi od biegu ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1840
5
Prace - Tom 15 - Strona 13
W grupie drzew na przewodniej najsilniej przemarzły Koksa Pomarańczowa, Piękna z Boskoop, Reneta Landsberska i Jonathan. Drzewa trzech pierwszych odmian bardzo słabo regenerowały, czego dowodem było widoczne jeszcze w roku ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1971
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 329
Kartofle przemarzly w piwni- cy. Stojac na przystanku, przemarzla na koác. > przemarznaé do szpiku koáci przemadrzaty: Przemadrzala uczennica. Prze- madrzale wywody. przemiat 'rozcieranie czegoá na drobne cza- steczki' blm: Маka z ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Angielskie, tudziez serratum, i opucum Amerykańskie' obwiiane na zimę, od mrozów przez kilka lat nieucier- piały, lecz tey zimy te 2 ostatnie na iałowey glinie w klombie posadzone, zupełnie przemarzły. Itea virgiiuana na pruchnie torfowym ...
Stanisław Wodzicki, 1828
8
Misja specjalna - Strona 251
Pomimo włączonego ogrzewania wyraźnie czuł, że przemarzły mu stopy. Jeszcze z pół godziny i będę w biurze, pomyślał, przeciągając się. – Poruczniku, mam dla pana pewne wiadomości – usłyszał niespodziewanie głos Jasia Michalskiego ...
Patrick Edwards, 2013
9
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Gnoy z mieysc taiemnych potrzeby ludzkiey, nayzdatnieyszy do wszystkiego iest, ale zestarzały, a osobliwie przez zimę dobrze przemarzły. - § 4. O upranach Ziemi rożnym przemysłem. 47. Ziemia ziemią poprawiona być może. Jeżeli jest ...
Jan K. Kluk, 1777
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Verfroren, przeziebty, zziebty, przemarzly, zmarzhy. 2) –-, für frostig, geneigt leicht zu frieren, zumarzlak, zmarálakowaty; cf. piecuch. piecuchowaty. Ex. die Füße sind mir verfroren zmarzby mi nogi; ef. odziebitem oder odmrozikem scbie nogi, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przemarzly [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przemarzly>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN