Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przesiadywac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZESIADYWAC IN POLISH

przesiadywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZESIADYWAC


dobadywac
dobadywac
dogadywac
dogadywac
dosiadywac
dosiadywac
gwizdywac
gwizdywac
nagadywac
nagadywac
nagladywac
nagladywac
nagwizdywac
nagwizdywac
najdywac
najdywac
nawygadywac
nawygadywac
obgadywac
obgadywac
odgadywac
odgadywac
odgwizdywac
odgwizdywac
odnajdywac
odnajdywac
odsiadywac
odsiadywac
ogadywac
ogadywac
owladywac
owladywac
padywac
padywac
podgadywac
podgadywac
podsmierdywac
podsmierdywac
pogadywac
pogadywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZESIADYWAC

przesiac
przesiac sie
przesiadac
przesiadac sie
przesiadanie
przesiadka
przesiadkowy
przesiadywanie
przesiag
przesiak
przesiakac
przesiakalny
przesiakanie
przesiakliwosc
przesiakliwy
przesiakly
przesiaknac
przesiakniecie
przesiakniety
przesiakowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZESIADYWAC

pogwizdywac
poodnajdywac
popadywac
popierdywac
poprzysiadywac
posiadywac
powynajdywac
poznajdywac
przebadywac
przegadywac
przegwizdywac
przepadywac
przewidywac
przygadywac
przygwizdywac
przypadywac
przysiadywac
rozgadywac
siadywac
ugadywac

Synonyms and antonyms of przesiadywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przesiadywac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZESIADYWAC

Find out the translation of przesiadywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przesiadywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przesiadywac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

sentarse
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sit
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बैठना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

جلس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сидеть
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sentar-se
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বসা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

s´asseoir
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

duduk
190 millions of speakers

Translator Polish - German

sitzen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

座ります
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

앉아
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

njagong
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngồi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உட்கார்ந்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बसून
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

oturmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sedersi
65 millions of speakers

Polish

przesiadywac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сидіти
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sta
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κάθονται
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sit
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sitta
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sitte
5 millions of speakers

Trends of use of przesiadywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZESIADYWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przesiadywac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przesiadywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZESIADYWAC»

Discover the use of przesiadywac in the following bibliographical selection. Books relating to przesiadywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Moment!, Poczekaj! I don't care/give a hang about it. Kicham na to. How's it hanging?(pot.) Jak leci? hang around v 1 siedzieć bezczynnie, nic nie robić, nudzić się 2 with sb, swh spędzać czas z kimś, gdzieś przesiadywać gdzieś I don't wanna ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 158
- I sadzisz, ze chlopak w tym wieku kamieniem siedzi w domu? U. Milc- □Ziembiñska, Smierc. 17. Siedziec, przesiadywac nod czyms kamieniem «pracowac nad czyms wytrwale, prawie bez odpoczynku»: Gdzie Marysia?
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 354
PRZESIADYWAĆ znaczy bywać gdzie często, siedząc po całych dniach, np. przesiadywać u sąsiada, w ogrodzie, w bibliotece i t. p. Nie wiem dla czego trzpiot ten u nas przesiaduje? NIEMO. BAWIĆ znaczy przebywać gdzie jako znajomy, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 582
PRZESIEDZIEC, f. przesiedzi med. dok., Przesiadaó niedok., Przesiadywaó freqn., przesiaduje pr. cont.; Boh. presedëti; Hass. npocnnbrb, просиживать, (of. nepecnn'brb); 1 a) transit. przesiedzieó co, czas niejaki я siedzac prze_trwaó, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 942
•restauracja zwłaszcza podrzędna; bar»: Jadać, przesiadywać w knajpie. Włóczyć się po knajpach. <nm.> knajpiany przym. od knajpa: Knajpiana atmosfera. Knajpiane awantury. knajplarski ~scy «odnoszący się do knajpia- rza, knajpy*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Synek - Strona 242
7 Na osiowskim Starym Mieście, na ławkach w pobliżu fontanny bardzo lubią przesiadywać ludzie. Nie tylko emeryci, nie tylko staruszkowie, ale także dzieci, a nawet, rzecz jasna, od czasu do czasu przesiaduje tutaj osiowski plastyk.
Bohdan Dzitko, 1983
7
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Jaskólka szczególniéj na makowisku (makwica) przesiadywac lubifa. Jest taniec zw any dotad makowy u Slowaków i Bossyan (5). Zyto i pszenica prawie równo s; cenione w piesniach naszego Indu, aie u Boígarów insze w téj mierze panuja ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
8
Rozmaitości historyczne i bibliograficzne - Strona 2
Wtedy bowiem pobo'zni Polacy na naboìeństwo do téj éwíqtyni uczçszczajqcy, dla wysluohania caléj summy, na tych niezrozumialych dla siebie kazaniach przesiadywac' musieli. Aczkolwiek Iwo Odrowqì, biskup krakowski, w uczy~ nionéj ...
Józef Muczkowski, 1845
9
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
Natomiast, no jak dochodzą takie dodatki i no widać sens tej pracy, to nawet on już mniej komentuje moje tutaj przesiadywania. Rola kobiety sprowadzona jest tu do zajmowania się dziećmi – poświęcenie czasu na coś innego uzasadnione ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
10
Jak się uczyć - Strona 19
... namiętnego czytania plotkarskich magazynów; unikamy przesiadywania w Internecie, przy telewizorze i grach komputerowych; unikamy angażowania się w niepotrzebne przedsięwzięcia, np. ciągłego przesiadywania u koleżanki lub kolegi, ...
Marek Grębski, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przesiadywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przesiadywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż