Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przestawanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZESTAWANIE IN POLISH

przestawanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZESTAWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZESTAWANIE

przestanie
przestankowac
przestankowanie
przestankowy
przestapic
przestapienie
przestarzalosc
przestarzaly
przestarzec
przestawac
przestawczy
przestawiac
przestawianie
przestawic
przestawic sie
przestawienie
przestawka
przestawnia
przestawnica
przestawny

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZESTAWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of przestawanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przestawanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZESTAWANIE

Find out the translation of przestawanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przestawanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przestawanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

沉浸
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

sumergiéndose
570 millions of speakers

Translator Polish - English

immersing himself
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

खुद को डुबो
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غمر نفسه
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

погружаясь
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

mergulhando
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিজেকে immersing
260 millions of speakers

Translator Polish - French

se plongeant
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menyelami sendiri
190 millions of speakers

Translator Polish - German

vertiefte sich
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

身を浸します
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

자신을 침지
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mbaptis piyambak
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngâm mình
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தன்னை அமிழ்த்தி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

स्वत: immersing
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kendini daldırarak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

immergendosi
65 millions of speakers

Polish

przestawanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

занурюючись
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

imersarea însuși
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βυθίζοντας τον εαυτό του
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

homself verdiep
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

nedsänkning själv
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fordype seg
5 millions of speakers

Trends of use of przestawanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZESTAWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przestawanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przestawanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZESTAWANIE»

Discover the use of przestawanie in the following bibliographical selection. Books relating to przestawanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 589
20 b. Falib. Q5. О te dobra prosió mamy, na których jest zu eine wesele i dostateczne przestawanie nasze. Sk. Kaz. 59. kontentowanie, kontenta, kontentacya; Sefriebigllng, Живыми.— Passive: Przestaniesz na nadziei, na suie, na obietnicy.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Widzieć Chorwację: panorama literatury i kultury chorwackiej 1990-2005
ie przestanę tylko przestanę przestawanie jest jedynie przestawanie dlatego zawsze przestanę bo przestawanie jest jedynie możliwe dlatego też przestaję przestaję przestaję w każdym przestawaniu w każdym przestawaniu ...
Krystyna Pieniążek, ‎Goran Rem, ‎Bogusław Zieliński, 2005
3
Filotea czyli droga do życia pobożnego śwętego Franciszka Salezego
Trzeba, aby strony przestawanie takie między sobą miały, któreby było podstawą przyjaźni. Według różnego przestawania różna też bywa przyjaźń; przestawania zaś są podług rozmaitości pożytków w przyjaźni zamierzonych; jeżeli tedy ...
François (de Sales), 1859
4
Polak Potrafi: Przysowia, Hasa I Inne Polskie Zdania Osobne
Przestawać" to ciekawy czasownik, ma pewne cechy antonimiczne. Z jednej strony najczęściej używa się go do określania czegoś, czego zaraz nie będzie, co wygasa, przestaje być. Z drugiej strony, odrobinę archaizując, do nazywania ...
Jerzy Bralczyk, 2006
5
Kolekcja klasyki polskiej:
Spodziewał się ciągle, że taka chwila nastąpi, zżymał się, niecierpliwił, łudził samego siebie, czasem zdawało mu się, że jest od niej bliżej, czasem, że dalej, i wówczas wołał, że gorzeje, lecz pracować nie przestawał. Otoczył naprzód ...
Różni autorzy, 2015
6
Pałac Ostrogskich
Pod jej działaniem przestawałem czuć swoje ciało, przestawałem czuć tu i teraz, przestawałem być przybity do tych dwu krzyżujących się linii, linii tu i linii teraz, przestawałem być przybity do własnego ciała. Otaczające mnie obrazy i ...
Tomasz Piątek, 2008
7
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
... czasem zdawało mu się, że jest od niej bliżej, czasem, że dalej i wówczas wołał, że gorzeje, lecz pracować nie przestawał. Otoczył najprzód dziewczynę drobiazgową troskliwością, tak, aby musiała mu być wdzięczną i myśleć, że jest dobry, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
8
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 58
T. Sz. gâsnoti gàsno 'powoli, stopniowo przestawac sie palic, przestawac plonac, swiecic, exstingui' (sjnbce gasnetb 'stance przestaje swiecic, zachodzi'; ognb gasnetb 'ogieri przestaje siç palic '; svët'a gasnetb 'swieca przestaje sie palic'; ...
Franciszek Sławski, 1995
9
Dziewczyny od Versace - Strona 56
Telefon nie przestawał wydawać dźwięków, a ona nie wierząc własnym oczom, patrzyła na wizerunek samolotu Air Australia i stary materiał filmowy z ubiegłorocznej katastrofy samolotu linii Quantas. Zbliżyła się, żeby coś usłyszeć. Porwanie?
Cate Kendall, 2014
10
Męka kartoflana
Maks nie przestawał z tym „ratujcie się”, ksiądz nie przestawał rzucać w niego kamieniami. i nie przestawało lać, trumnę z Nauczycielką zwodowaliśmy jak statek. Maks krzyczał zza grobów o łodzi, żebyśmy budowali łódź, miał, łachmyta, rację ...
Janusz Rudnicki, 2011

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZESTAWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przestawanie is used in the context of the following news items.
1
Człowiek (według) Teresy
„Ciągłe przestawanie z gadzinami i bydlętami krążącymi wokoło twierdzy przeszło u nich w nałóg i same [dusze] stały się niemal nimi”. Alternatywą dla komunii ... «Gość Niedzielny, Dec 14»
2
Szczęście Konopnickiej
Nie było to bez wpływu na nią to ciągłe przestawanie z Przybyszewskim i podobnymi mu zwyrodniałymi indywiduami. Głupi, choć arcypoczciwy Stach osłania to ... «Rzeczpospolita, Jun 14»
3
Czy zwykły Kowalski może być święty?
Intymne z Nim przestawanie na modlitwie. Tymczasem wielu ludzi lęka się Boga, widzi w Nim jedynie surowego Sędziego, który znając człowieka od początku ... «Nasz Dziennik, Feb 14»
4
Magic: The Gathering zostanie zekranizowane przez wytwórnię 20th …
Film bym z ciekawości obejrzał i nie musi być przestawanie tapowanie many ;) Ja się dziwie czemu tego uniwersum nie wykorzystali w jakimś RPG lub ... «gry-online.pl, Jan 14»
5
Kino na letni wieczór: Zawrót głowy
Ludzie pokochali takie przestawanie historii. Co ciekawe jednak, ów zaskoczenie, które było jego główną bronią, nie opierało się tylko i wyłącznie na zagadce ... «StacjaKultura.pl, Aug 13»
6
Wielka śmierć w roku zagłady
Heyligen był świadom, że przestawanie z kasłającymi krwią stanowiło olbrzymie ryzyko. Ale wiedział też, że samo unikanie chorych ludzi nie chroniło całkowicie ... «Gazeta Wyborcza, Jul 13»
7
Klapa u rapera, seks i blondynka w skórze
Jednak brawom towarzyszyły zbolałe miny i przestawanie z nogi na nogę. Powód? Ktoś zapomniał dostarczyć krzeseł na pokaz, dlatego śmietanka branży ... «Wirtualna Polska, Oct 11»
8
Kanony kobiecego piękna u ludów afrykańskich
Poznając nieznane, oswajamy się niejako ze sposobem wypowiadania się, myślenia, czy nawet odczuwania innych ludzi. Samo przestawanie jednak z obcą ... «Wiadomosci 24, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przestawanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przestawanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż