Download the app
educalingo
przestraszac

Meaning of "przestraszac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZESTRASZAC IN POLISH

przestraszac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZESTRASZAC

dogaszac · dokraszac · dokwaszac · donaszac · dopraszac · naspraszac · naszac · obkaszac · obnaszac · odglaszac · odkwaszac · odnaszac · odpraszac · odstraszac · odwlaszac · oglaszac · okaszac · okraszac · podgrymaszac · podkaszac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZESTRASZAC

przestrach · przestrajac · przestrajanie · przestraszny · przestraszony · przestraszyc · przestraszyc sie · przestroga · przestroic · przestroj · przestrojenie · przestromy · przestron · przestronnie · przestronno · przestronnosc · przestronny · przestrono · przestrony · przestrozka

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZESTRASZAC

podkwaszac · podnaszac · ponaspraszac · pooglaszac · poprzestraszac · porozglaszac · porozpraszac · pospraszac · poukraszac · powygaszac · powyplaszac · powypraszac · powystraszac · pozagaszac · pozapraszac · pozglaszac · przekaszac · przekwaszac · przenaszac · przeplaszac

Synonyms and antonyms of przestraszac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przestraszac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZESTRASZAC

Find out the translation of przestraszac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przestraszac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przestraszac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

受惊
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

asustado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Frightened
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

भयभीत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

خائف
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

испуганный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

assustado
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ভীত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

effrayé
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

takut
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

erschrocken
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

驚きました
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

겁 먹은
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wedi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Hoảng sợ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

திடுக்கிடும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

भितीने
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

korkmuş
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

spaventato
65 millions of speakers
pl

Polish

przestraszac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

переляканий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

înspăimântat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έντρομος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bang
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skrämda
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skremt
5 millions of speakers

Trends of use of przestraszac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZESTRASZAC»

Principal search tendencies and common uses of przestraszac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przestraszac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przestraszac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZESTRASZAC»

Discover the use of przestraszac in the following bibliographical selection. Books relating to przestraszac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Gdzie winowajca? ; 2: wedlug pierwszego wydania - Tom 9 - Strona 222
Słyszałam nie raz, jak członkowie rodziny mówili, że nie chcą przestraszać chorej osoby i że sam widok kapłana, może przyspieszyć chwilę skonu. Smutny to błąd! Ksiądz nie przestrasza, owszem, uspokaja duszę, przygotowując ją na daleką ...
Émile Gaboriau, 1870
2
Kto chce kochac, cierpiec musi ; 2: z angielskiego - Tom 39 - Strona 184
Pójdźmy na górę i zróbmy im niespodziankę, – rzekł Edward. – Po co to? przestraszą się. Nie mamy przecie do czynienia z nieprzyjacielem. A nie wypada przestraszać przyjaciół. Napady i zasadzki z nienacka nie były dlań nowością, nie 184 ...
Charles Reade, 1872
3
Nowa baśń - Tom 6 - Strona 587
Mógł pięcioletni Tau patrzeć na obrazek, który pokutowanie Magdaleny w jaskini z czaszką przedstawiał, lecz nie mógł wyjaśnienia otrzymać, co naprawdę obrazek ten przedstawia. — Musiał więc tylko obrazek tamten przestraszać. — Czy aż ...
Teodor Parnicki, 1970
4
W okolicach synagogi - Strona 45
A histerię to najlepiej leczyć przestraszeniem. Ale rzadko kto wie, jak trzeba przestraszać dzieci. Jak przestraszać krzykiem, wyskoczeniem czy przebierańcem, to takie histeryczne dziecko może się zrobić "myszigene" (tu wskazał na czoło).
Michał Strzemski, 1996
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 562
~ować ~uje vi przestraszać, zastraszać; ~eć so a. ~ować so przestraszać się, przerażać się wustróż/ić ~i vp przestraszyć, zastraszyć; ~ić so przestraszyć się, przerazić się, wystraszyć się wustróżować zob. wustróżeć wustudnjeny wystudzony, ...
Henryk Zeman, 1967
6
Składnia - Strona 182
... przejęty}, przeraź- {przerażać, przerazić, przerażać się, przerazić się, przerażony, przerażający}, przestrasz- {przestraszać, przestraszyć, przestraszać się, przestraszyć się, przestraszony}, przyjemn- {przyjemny, przyjemnie}, przykr- {przykry, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
... budzić w kim strach, przerażać', lekati se, stcz. od XIV w. lekati si lekaju si 'przestraszać się, bać się. wzdrygać się przed czym', słowac. lakat lakdm 'wywoływać lęk, straszyć', Hakat sa 'bać się', dłuż. przestarz. lelcaś lelcam 'przestraszać, ...
Franciszek Sławski, 1970
8
Acta Universitatis Wratislaviensis. Dramat-Teatr. 11: Dramaturg w ...
Calderóna, u którego wyrazy admiración i admirar wy- stejmja. dosc czçsto w sa.siedztwie czasownika espantar ('przestraszac', 'wystra- szac', 'przerazac'), zgodnie zreszta. z odnotowanym przez Sebastiána de Cova- ...
Beata Baczyńska, 2005
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 778
(instrument, odbiornik) re- tune. przestraszac ipf. 1. (= wywoiac strach) frighten, scare. 2. (= zniechecad, zrazad) discourage, deter; nie przestraszaja go zadne przeciwnosci he is undeterred by any opposition. przestraszony a. -eni frightened ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
Za drobniejsze przewinienia skazywano na nią chłopców i młodych mężczyzn. Gołe pośladki publicznie traktowano gałązkami leszczyny. Gapie mieli się gapić, przestraszać i w głębi własnych sumień zobowiązywać, że nigdy przenigdy nie ...
Dionisios Sturis, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przestraszac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przestraszac>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN