Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przesychanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZESYCHANIE IN POLISH

przesychanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZESYCHANIE


buchanie
buchanie
chuchanie
chuchanie
ciachanie
ciachanie
czchanie
czchanie
czemchanie
czemchanie
czmychanie
czmychanie
czyhanie
czyhanie
dmuchanie
dmuchanie
dojechanie
dojechanie
dopchanie
dopchanie
dopychanie
dopychanie
dosychanie
dosychanie
dychanie
dychanie
gruchanie
gruchanie
jechanie
jechanie
kichanie
kichanie
kochanie
kochanie
ksiezycowzdychanie
ksiezycowzdychanie
lochanie
lochanie
machanie
machanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZESYCHANIE

przesycac
przesycanie
przesycenie
przesychac
przesycic
przesycic sie
przesyczec
przesyl
przesylabizowac
przesylabizowanie
przesylac
przesylacz
przesylanie
przesylka
przesylkowy
przesylowy
przesympatycznie
przesympatyczny
przesyp
przesypac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZESYCHANIE

nadmuchanie
napychanie
niechanie
nieosluchanie
niesluchanie
nieslychanie
niuchanie
objechanie
obsluchanie
obsychanie
obwachanie
oddychanie
odjechanie
odmachanie
odpychanie
odstrychanie
opchanie
opychanie
osluchanie
osychanie

Synonyms and antonyms of przesychanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przesychanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZESYCHANIE

Find out the translation of przesychanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przesychanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przesychanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

przesychanie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

przesychanie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

przesychanie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

przesychanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

przesychanie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

przesychanie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

przesychanie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

przesychanie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

przesychanie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

przesychanie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

przesychanie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

przesychanie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

przesychanie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

przesychanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

przesychanie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

przesychanie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

przesychanie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

przesychanie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

przesychanie
65 millions of speakers

Polish

przesychanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

przesychanie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

przesychanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

przesychanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

przesychanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

przesychanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

przesychanie
5 millions of speakers

Trends of use of przesychanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZESYCHANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przesychanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przesychanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZESYCHANIE»

Discover the use of przesychanie in the following bibliographical selection. Books relating to przesychanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wady drewna
Pęknięcia z przesychania sąjedną z odmian pęka nięć bocznych. Jako pęknięcia boczne należy roa zumieć pęknięcia sztuki drewna widoczne na jej pobocznicy. Ten rodzaj pęknięć podlega podzialowi na odmiany ze względu na przyczynę.
Robert Kimbar, 2011
2
Krzewmy krzewy: - Strona 59
Wrażliwa jest na silne przesychanie podłoża. Rozwijające się liście i pąki kwiatowe kłokoczki południowej Kosodrzewinaw Masywie Śnieżnika Krewniaczka sosny zwyczajnej, królowej polskich lasów, nazywana. Kłokoczka południowa.
Edward Marszałek, ‎Marcin Scelina, 2015
3
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Wytłumaczeniem tego jest zapewne to, e starodrzew odznacza się mniejszym zwarciem, co powoduje większe nasłonecznienie i szybsze przesychanie ściółki. Mniejsze zwarcie wpływa te na łatwiejsze docieranie opadu do dna lasu i szybszą ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
4
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca bran.zysty
Sposób pomiaru pęknięć: a — zewnętrznych z przesychania, b — strefy zamykającej pęknięcia, c — łukowych Pęknięcia występują w drewnie wszystkich gatunków drzew. Wpływ pęknięć na własności techniczne drewna okrągłego zależy od ...
Antoni Milewski, 1970
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
312, gr. 8, Jest staw niemały przy mieście na rzece ktorą zowią Kubrzanką, ale zarosły iest na nim młyn o dwu kołach; często przesycha, wszakże przedsię uczyni fl. 67.* Około tegoż czasu żyjący Jędrzej Swięcicki pisarz Nurski, mówi: iż tutejsi ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
6
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
... wyrażona w kg/m2 lub t/ha), struktura, skład chemiczny i właściwości fizyczne (zdolność nasiąkania i przesychania materiału). Badania występowania pożarów lasu w zależności od parametrów meteorologicznych, na podstawie ich ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
7
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
Plony zebrane przez rozdzielenie takich stert, nie tyle podlegają niebezpieczeństwu ognia. 2. Zboże lepicy w nich przesycha. Niedogodności, zaś ich są: 1. że robota stert powinna bydź umiejętnie prowadzona, gdyż inaczey zboże zanlaka.
Michał OCZAPOWSKI, 1825
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Kiedy sic sadzi takie gatunki w mokradlacli, albo w ' wilgotnych miejscach, o- biera sie zawsze na to iesienn^ pore, na wiosnç bowiém taki grunt wczeánie nie przesycha. Nadsypywanie suchéj ziemi na wilgotn^, iakkolwíek byloby gîebokie, ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
9
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Jest staw niemały przy micście na rzece ktorą zowią Kubrzanką, ale zarosły iest na nim młyn o dwu kołach; często przesycha, wszakże przedsię uczyni fl. 67.* Około tegoż czasu żyjący Jędrzej Swięcicki pisarz Nurski, mówi: iż tutejsi i okoliczni ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
10
Chłopi:
Zwiesna przeciek, to w mig przesycha – wtrącił swoje kowal. Dosięgli drugiego kopca, węgłowego. Wielki był kiej usypisko; powiedali, że pod nim leżą pobite na wojnie. Krzyż stał na nim niski a struchlały całkiem, przystrojony w zeszłoroczne ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZESYCHANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przesychanie is used in the context of the following news items.
1
Grand Prix Japonii 2015 - Pokaz siły Pedrosy
Jednak wraz z przesychaniem toru, tempo zawodników Yamahy zaczęło zdecydowanie spadać, ze względu na mocno zużywająca się przednią oponę. «Autoklub.pl, Oct 15»
2
Żywioł uderza w Polskę
Kiedy do niedoboru opadów dodamy upały i dużą prędkość wiatru, to efektem jest większe parowanie i przesychanie powierzchniowych, a następnie głębszych ... «Opoka, Sep 15»
3
Krowa się poci – spada pH w żwaczu
Powodem takiego stanu rzeczy jest nadmierne przesychanie paszy na stole paszowym – co umożliwia krowom sortowanie. Oprócz tego w lecie obserwowany ... «Farmer.pl, Aug 14»
4
Proste sposoby nawadniania roślin podczas urlopu
Przesychanie podłoża jest tym momentem, kiedy woda powinna być dostarczona i to w umiarkowanych ilościach. Zacznijmy od stworzenia odpowiednich ... «Farmer.pl, Jun 14»
5
Drewno kominkowe: ile kosztuje? Jakie drewno kupić do kominka?
Na przykład sezonowanie (przesychanie) brzozy trwa kilka miesięcy, a dębu aż trzy lata. Okres ten można skrócić, trzymając drewno kominkowe w specjalnej ... «Wirtualna Polska, Oct 13»
6
Siej ogórki po 14 maja
Przesychanie lub zbyt duże zwilgocenie ziemi w doniczkach z rozsadą prowadzi do nierównomiernego wzrostu, więdnięcia roślin spowodowanego brakiem ... «Nowiny24, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przesychanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przesychanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż