Download the app
educalingo
przeszkalanie

Meaning of "przeszkalanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZESZKALANIE IN POLISH

przeszkalanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZESZKALANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZESZKALANIE

przeszczepowy · przeszczypka · przeszeregowac · przeszeregowanie · przeszeregowywac · przeszkadzac · przeszkadzanie · przeszkalac · przeszklenie · przeszklic · przeszkoda · przeszkodnik · przeszkodowiec · przeszkodowy · przeszkodzenie · przeszkodzic · przeszkolenie · przeszkoleniowy · przeszkolic · przeszkolic sie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZESZKALANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Synonyms and antonyms of przeszkalanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przeszkalanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZESZKALANIE

Find out the translation of przeszkalanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przeszkalanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przeszkalanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

再培训
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

reentrenamiento
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

retraining
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

फिर से शिक्षित करना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إعادة التدريب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

переподготовка
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

reciclagem
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পুনরায়োজন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

recyclage
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

latihan semula
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Umschulung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

再訓練
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

재교육
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

retraining
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đào tạo lại
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மறுபயிற்சியில்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

retraining
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yeniden eğitme
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

riqualificazione
65 millions of speakers
pl

Polish

przeszkalanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

перепідготовка
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

recalificare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επανεκπαίδευση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

heropleiding
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

omskolning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

omskolering
5 millions of speakers

Trends of use of przeszkalanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZESZKALANIE»

Principal search tendencies and common uses of przeszkalanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przeszkalanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przeszkalanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZESZKALANIE»

Discover the use of przeszkalanie in the following bibliographical selection. Books relating to przeszkalanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Z lat wojny i okupacji, 1939-1945 - Tom 1 - Strona 369
Ponadto pułk otrzymał od dowódcy wojsk lotniczych następujące zadania: 1. Do 15 sierpnia zakończyć przeszkalanie 14 pilotów na samolotach szturmowych. 2. Do września zakończyć przeszkalanie nawigatorów: — I grupy (5 oficerów) — do ...
Marian Anusiewicz, ‎Wojskowa Akademia Polityczna im. Feliksa Dzierżyńskiego, 1968
2
Jeńcy radzieccy w niewoli Wehrmachtu na ziemiach polskich w latach ...
W jednym z obozów niemieckich ośrodkach specjalnych rozpoczęto przeszkalanie przyszłej wy Rosjan. Na jego czele stanął były szef Sztabu 29 Dywizji Piechoty " W. von Aaken, Hexenkessel „Ostfront" Rastatt 1964, s. 152. * AGK, „Z", 365, k.
Wiesław Marczyk, 1987
3
Kierownicza rola klasy robotniczej w krajach socjalistycznych: ZSRR, ...
załogi zakłada realizację kompleksu posunięć w zakresie podniesienia poziomu ogólnego wykształcenia pracowników, ich szkolenie i przeszkalanie w celu stworzenia przesłanek dla przechodzenia pracowników do pracy wymagającej ...
Stanisław Widerszpil, 1970
4
Odrodzenie sił zbrojnych w Niemieckiej Republice Federalnej
W tym celu pod nadzorem dyrekcji szkół lotniczych w Furstenfeldbruck otwarto następujące placówki: a) Landsberg — podstawowe wyszkolenie lotnicze dla ochotników, którzy nie służyli w wojsku, b) Furstenfeldbruck — przeszkalanie byłych ...
Zbigniew Rotocki, 1959
5
Całkowite rozbicie faszystowskich Niemiec - Strona 482
Jak dawniej szkolenie i przeszkalanie robotników prowadzone było bezpośrednio w produkcji oraz w ośrodkach szkoleniowych państwowych rezerw pracy. Wiele uwagi zwracano na szkolenie i przeszkalanie kadr inżynieryjno-technicznych, ...
N. I. Shekhovt︠s︡ov, ‎Tadeusz Szaciło, 1983
6
Obszary stykowe w planowaniu przestrzennym na przykładzie regionu Piły
W tym celu pod nadzorem dyrekcji szkół lotniczych w Fiirstenfeldbriick otwarto następujące placówki: a) Landsberg — podstawowe wyszkolenie lotnicze dla ochotników, którzy nie służyli w wojsku, b) Fiirstenfeldbriick — przeszkalanie byłych ...
Bogusław Drewniak, ‎Piotr Zaremba, ‎Zbigniew Rotocki, 1960
7
Osiągnięcia socjalne Polski Ludowej - Tom 1 - Strona 227
W celu zapełnienia tej luki Centralna Rada Związków Zawodowych zaczęła, począwszy od listopada 1948 roku przejmować masowe przeszkalanie załóg w dziedzinie bhp. W 1950 roku pogłębiły się bardziej jeszcze podstawy szkolenia.
Eugenia Pragierowa, ‎Jerzy Licki, 1951
8
Lancet i karabin: dzieje szkolnictwa medycznego w wojsku polskim
Kształcenie i przeszkalanie wojskowe pracowników służby zdrowia w Polskich Siłach Zbrojnych na Środkowym Wschodzie •' 'i Mało znanym fragmentem w dziejach polskiego wojskowego szkolnictwa medycznego jest szkolenie pracowników ...
Stefan Wojtkowiak, 1973
9
Rekomendacje formalno-prawne z zakresu zarządzania kryzysowego:
... powinni prawidłowo, bezpiecznie i świadomie wykonywać swoje powinności (zadania)250. Wydawanie instrukcji, pouczanie251. Instruktaż, nauczanie, nauka, dokształcanie, objaśnianie, edukacja, pouczanie, przeszkalanie, przyuczanie, ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎Inga Abgarowicz, ‎Anna Banulska, 2015
10
Zagadnienia ogólne z zakresu zarządzania ryzykiem i zarządzania ...
We właściwościach działania koordynatora jest wdrażanie i koordynacja zarządzania ryzykiem, wsparcie identyfikacji i analizy ryzyk, przeszkalanie pracowników z zakresu zarządzania ryzykiem oraz opracowanie analiz, a także raportów na ...
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZESZKALANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przeszkalanie is used in the context of the following news items.
1
Świętokrzyskie. Bezrobocie najniższe od 16 lat
"Dlatego znakomitym wyjściem byłoby doszkalanie lub przeszkalanie osób, które są na rynku pracy, a mają wykształcenie, na które nie ma zapotrzebowania. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Stary Windows wiecznie żywy, czyli rzecz o 609 tysiącach …
A przeszkalanie userów to pies? 60 tyś rocznie daje 5tyś miesięcznie. Do tego dolicz circa 2,5 raza tyle kosztu utrzymania stanowiska pracy i pomnóż przez ilość ... «Spider's Web, Aug 15»
3
USA i Turcja będą szkolić syryjską opozycję. Podpisane porozumienie
Plany Pentagonu przewidują przeszkalanie przez trzy lata po 5 tys. syryjskich bojowników rocznie. Gotowość udostępnienia w tym celu swego terytorium ... «Polskie Radio, Feb 15»
4
Szkolenia i broń dla syryjskiej opozycji. USA i Turcja podpiszą …
Plany Pentagonu przewidują przeszkalanie przez trzy lata po 5 tys. syryjskich bojowników rocznie. Gotowość udostępnienia w tym celu swego terytorium ... «Polskie Radio, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przeszkalanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przeszkalanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN