Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przyklekanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYKLEKANIE IN POLISH

przyklekanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYKLEKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYKLEKANIE

przyklaskiwanie
przyklasnac
przyklasniecie
przyklasztorny
przykleic
przykleic sie
przyklejac
przyklejanie
przyklejenie
przyklek
przyklekac
przyklekiwac
przykleknac
przyklepac
przyklepanie
przyklepywac
przykliniczny
przyklonic
przykluczowy
przyklusowac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYKLEKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonyms and antonyms of przyklekanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przyklekanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYKLEKANIE

Find out the translation of przyklekanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przyklekanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przyklekanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

se arrodilla
570 millions of speakers

Translator Polish - English

kneels
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

घुटने टेकते
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

يسجد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

колени
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ajoelha-se
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মোহন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

agenouille
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kneels
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kniet
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ひざまずきます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

무릎
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kneels
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

quỳ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மண்டியிடுகிறான்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

kneels
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

diz çöker
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

si inginocchia
65 millions of speakers

Polish

przyklekanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

коліна
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

îngenunchează
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γονατίζει
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kniel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

knäböjer
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kneler
5 millions of speakers

Trends of use of przyklekanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYKLEKANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przyklekanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przyklekanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYKLEKANIE»

Discover the use of przyklekanie in the following bibliographical selection. Books relating to przyklekanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kroniki Ellie 3. Przyciągając burze
... dwóch uzbrojonych facetów, którzy w a9nie zbliZali się do ogrodzenia naszczycie wzgórza. Po lewej stronie mia am Lee, znowu bawiącego sięw. przyklękanie. i strzelanie,, choćefekt wcale nie bylepszy niZ zapierwszym razem.My9la am ...
John Marsden, 2013
2
O Obrzędach Grecko-Unickich jako kwestyi czasów dzisiejszych w ...
... duchownych: na niej cząstki obok „Baranka* czyli hostyi głównej złożone nie poświęcają się, po wymówieniu słów Pańskich : „to jest ciało moje" itd. nie masz żadnej adoracyi (która zawsze stanowi pokłon nie zaś przyklękanie), kapłan nigdy ...
United Greek Church (GALICIA. [Eastern Galicia.]), 1862
3
Kościół dla średnio zaawansowanych
Przepisy liturgiczne wyróżniajądwa rodzajeklękania –klękanie właściwe, na dwakolana, i przyklękanie– naprzykład podczasprzechodzenia przed Najświętszym Sakramentem (duchowni automatyzm związanyz przyklękaniem naśrodku ...
Szymon Hołownia, 2011
4
"Pójdź, bądź Moim światłem"
Gęboka, bardzo gęboka cze9ć, jaką Matka darzya Naj9więtszy Sakrament, bya wyrazem jej cakowitej wiary w Rzeczywistą Obecno9ć Jezusa pod postacią chleba i wina. Jej pena uwielbienia postawa, gesty, takie jak naboZne przyklękanie ...
Matka Teresa, 2015
5
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 2
... na wierzchu na ciele pokazować: gdyż nie Aniołowie są z jednej tylo duchownej niewidomej natury, ale i z cielesnej spojeni. Te ceremonie, jedne są przyrodzone, których sam rozum naucza: jako przyklękanie, padanie, ręce podnoszenie, ...
Piotr SKARGA, 1843
6
Historya nowożytna - Tom 2 - Strona 578
Nie koronował się ani w Wiedniu, ani w Pradze czeskiej, ani w Preszburgu. zmniejszył skład i wydatki dworu, zabronił przyklękania przed sobą4). Pod koniec 1781 roku ogłosił odrazu szereg zdumiewających nowości: patent tolerancyi ...
Tadeusz Korzon, 1903
7
W starych Kielcach - Strona 286
Z lewą ręką uniesioną w górę przygotowuję się do przyklękania. Ręka zaczyna rytmicznie poruszać się w górę i w dół. Prawa mocno wsparta jest na talii tancerki. Przyklękam raz na jedno, raz na drugie kolano, bez dotknięcia ziemi.
Jerzy Jerzmanowski, 1984
8
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu
... purpury; przez daną sobie trzcinę suchą w rękę, zamiast berła ; przez przyklękanie szyderskie przed sobą, przez bicia częste po głowie, przez plucie na twarz i przez srogie policzkowanie; zamiast naleznego sobie uszanowania i hołdu.
Jakób Falkowski, 1829
9
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
... na wierzchu tfa ciele pokazować: gdyż nie Aniołowie są z jednej tyło duchownej niewidomej natury , ale i z cielesnej spojeni. Te ceremonie , jedne są przyrodzone , których sam rozum naucza : jako przyklękanie, padanie, ręce podrioszenie ...
Piotr Skarga, 1843
10
Krakowska żałoba
... sprawą jego poprzednika, prowadzącego owieczki do krainy wiecznej szczęśliwości silną ręką górala, z równą siłą targającą za ucho nie tylko za barbarzyńskie przyklękanie w czasie mszy na jedno kolano, ale i za owe kąpiele w fontannie, ...
Monika Piątkowska, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przyklekanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przyklekanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż