Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przyplynac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYPLYNAC IN POLISH

przyplynac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYPLYNAC


chynac
chynac
doplynac
doplynac
dorzynac
dorzynac
nadplynac
nadplynac
naplynac
naplynac
odplynac
odplynac
oplynac
oplynac
plynac
plynac
podplynac
podplynac
poplynac
poplynac
przeplynac
przeplynac
rozplynac
rozplynac
rozslynac
rozslynac
slynac
slynac
splynac
splynac
uplynac
uplynac
wplynac
wplynac
wyplynac
wyplynac
zaplynac
zaplynac
zaslynac
zaslynac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYPLYNAC

przyplaszczek
przyplaszczenie
przyplaszczyc
przyplaszczyc sie
przyplatac
przyplatac sie
przyplatny
przyplatywac sie
przyplawiac
przyplesniec
przyplocie
przyplod
przyplodek
przyplodzic
przyplowialy
przyplyniecie
przyplyw
przyplywac
przyplywanie
przyplywowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYPLYNAC

dozynac
naczynac
nadrzynac
napoczynac
narzynac
nawyrzynac
obrzynac
obzynac
ochynac
odrzynac
odzynac
orzynac
poczynac
podrzynac
ponapoczynac
poobrzynac
poprzerzynac
porozpoczynac
porozrzynac
pourzynac

Synonyms and antonyms of przyplynac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przyplynac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYPLYNAC

Find out the translation of przyplynac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przyplynac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przyplynac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

venir
570 millions of speakers

Translator Polish - English

come
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تأتي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

прийти
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

vir
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আপ সাঁতার কাটা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

venir
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

berenang
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kommen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

来ます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

왔다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nglangi nganti
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đến
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வரை நீந்த
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वर पोहणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yukarı yüzmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

venire
65 millions of speakers

Polish

przyplynac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

прийти
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

veni
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έλα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kom
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

komma
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

komme
5 millions of speakers

Trends of use of przyplynac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYPLYNAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przyplynac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przyplynac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYPLYNAC»

Discover the use of przyplynac in the following bibliographical selection. Books relating to przyplynac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Klaudja - Strona 42
(po chwili) Okropność! on przypłynąć może!.. (po chwili) Nie, cicho. fala tak cicho kona u moich nóg, kona wśród pożółkłych liści i powiędłych kwiatów. Szczęśliwa ta fala. (po chwili) On ! przypłynąć może... (patrzy z wytężeniem) Nie! nikt nie ...
Wladyslaw hrabia Koziebrodzki, 1871
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 670
Flava Ceres, podpalaie, przyplowiaie albo splowiale zyto. Macs. PRZYPLYNAC, f. przypiynie med. jednll., Przyplywaó niedak.; Boh. pi'iplauti, priplynauti , pŕiplowati; Dal. doplivati;V Vind. perplavati (cf. przyplawié), perlodjati, nalodjati; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Polish Basic Course - Tom 10 - Strona 202
plea- sure, gratif ication, fun - L.85 przypłynąć, p. (przypływać , i . ) - to swim to, to float to, to approach (by boat). to arrive (by boat; - L.85 przypływać, i. (przypłynąć, p.) - to swim to, to float to, to approach (by boat). to arrive (by boat), L.85 pudło.
Army Language School (U.S.), 1961
4
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
Wacław Cockiewicz. PŁYNĄĆ — >: popłynąc II — > dopłynąc — > odpłynąć — > opłynąć (co) III — > podpłynąć --> przepłynąc (co) III — > przypłynąć — > rozpłynąć się — > upłynąć --> wypłynąć --> spłynąć Jeżeli ktoryś z derywatów należy do ...
Wacław Cockiewicz, 1992
5
Zywotow Swietych - Strona 454
Z Malaki udał się do Makazary, i na tej drodze gdy do Amboina wyspu Luzytańskiego przypłynął, zastał tam armatę hiszpańską, z nowej Hiszpanii od zachodu słońca, na której lud był strapiony i chory, służąc im pilnie około ciał i dusz czynił im ...
Tegoz Ksiedza, 1859
6
Czarna śmierć: epidemie w Europie od starożytności do czasów ...
przypłynął. morzem. Hiszpanię od reszty Europy oddzielają Pireneje, dlatego historia epidemii dżumy w tym kraju jest odmienna od tej, jaką zaobserwowano we Francji. Mimo że śmiertelność nadal pozostawała straszliwie duża, epidemie ...
Susan Scott, 2008
7
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
W chorobie roztropny jego proceder. Do Jeruzalem idzie Przypłynął do Ziemi św. 1623. 1524, bogi uboim rozdaje wszystko, CO Ill. /tanowi się na. ne są. Temi do poznania samego siebie, i opuszczenia świata i grzechów, wiele ludzi pociągał, ...
Piotr Skarga, 1862
8
Kraina Ognia (Ksi?ga 12 Kr?gu Czarnoksi??nika):
Jest tylko jedna rzecz, która mogła sprawić, że Romulus przypłynął tutaj, do nas, do tej części Imperium, zanim uda się dalej. Jest nią wstyd – powiedziała. – Przypłynął tutaj, ponieważ jego flota została zniszczona. Nie może bez niej wrócić do ...
Morgan Rice, 2016
9
Zapomniani bogowie - Strona 42
Obcy nie pochodził z puszczy i nie przypłynął z kupcami. Ktoś z pewnością zwróciłby uwagę na takiego mężczyznę. Poza tym kupcy przypływali wciąż ci sami, niektórzy w drugim pokoleniu. Mieszkańcy grodów znali ich jak własne rodziny.
Jarosław Prusiński, 2017
10
Publiusza Wirgiliusza Marona Księgi Wszytkie to iest Ksiąg Dwanascie ...
Troi Eneafz powiadać: tu znowu o błądzeniu, y ofwym żeglowaniu po morzu rzecz zaczyna: Jako nayprzod do Tracyi przypłynąwfzy, a pochowawíży Polidora do Delu przypłynął, y tam od . Proroka y Krola oney infuły Aniufza wdzięcznie ...
Vergilius, 1754

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przyplynac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przyplynac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż