Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przypomnienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYPOMNIENIE IN POLISH

przypomnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYPOMNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYPOMNIENIE

przypoludnica
przypoludnie
przypoludnik
przypoludniowy
przypominac
przypominalny
przypominanie
przypominek
przypomniec
przypomniec sie
przypon
przypor
przypora
przyporeczyc
przyporka
przyporny
przyporowy
przyportowy
przyporuczac
przyporzadkowac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYPOMNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of przypomnienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przypomnienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYPOMNIENIE

Find out the translation of przypomnienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przypomnienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przypomnienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

提醒
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

recordatorio
570 millions of speakers

Translator Polish - English

reminder
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अनुस्मारक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تذكير
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

напоминание
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

lembrete
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অনুস্মারক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

rappel
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

peringatan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Erinnerung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

リマインダー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

조언
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pangeling
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhắc nhở
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நினைவூட்டல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

स्मरणपत्र
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

hatırlatma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

promemoria
65 millions of speakers

Polish

przypomnienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

нагадування
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

memento
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υπενθύμιση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

herinnering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

påminnelse
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

påminnelse
5 millions of speakers

Trends of use of przypomnienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYPOMNIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przypomnienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przypomnienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYPOMNIENIE»

Discover the use of przypomnienie in the following bibliographical selection. Books relating to przypomnienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Przypomnienie dawnej miłości
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Franciszek Karpiński
2
Wśród emigrantów - Strona 195
Przypomnienie. Wiesława. Strzałkowskiego. Wiesław Strzałkowski urodził się w 1909 roku w Kijowie. Była tam wówczas liczna kolonia polska – miała swój klub „Ognisko”, codzienną gazetę „Dziennik Kijowski”, dwa katolickie kościoły.
Marian Stępień, 2007
3
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
Przypomnienie. o. zadaniu. 1.3 Gdy wybierałem się do Macedonii, prosiłem cię, abyś pozostał w Efezie i polecił niektórym odstąpić od głoszenia innej nauki. 1.4 Miałeś im nakazać, aby przestali zajmować się baśniami i nie kończącymi się ...
praca zbiorowa, 2012
4
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 140
czytał przypomnienie z czasów Królestwa Kongresowego: W.Xże. Monitor, iPozzo di Borgo. – A. Olesczyński czytał wypisy z KazańX.Skargi ze stosownym do nich wstępem. Posiedzenie 30 Marca –K.J.U. Niemcewicz czytał rozmowę ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
5
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
sprawjało dźwięk jak sczęśliwe jakieś przypomnienie z lepszych kiedyś czasów, jak żałosna piosenka kochanki, jak straszny głos wiecznego wynagrodzenia , jak trwożliwe westchnienie zgasłego rycerza, jak modlitwa anjelska, tak ...
Richard Otto Spazier, 1833
6
Wampir:
Już przeszło wszystko, nie sil się na przypomnienie, nic strasznego. – Ależ niczego sobie nie przypominam. – Omdlał pan widocznie z przepracowania! – szepnął mr Smith. – Nie, nie, mr Smith żartuje – zaprzeczał energicznie Joe.
Władysław Stanisław Reymont, 2014
7
Bezpieczna wycieczka - Strona 4
... komuś pomocy istnieje możliwość podziału między nich zadań i panowania nad grupą powierzoną ich opiece (również podczas przeprowadzania dzieci przez drogę dwujezdniową). Przypomnienie pierwsze: Aby nas było dobrze widać.
Jan Szumial, 2009
8
Listy i zapomniane wywiady
Przypomnieć sobieraj Wypowiedzi Jerzego Nowosielskiego zfilmu Przypomnieć sobie raj (reZ. Micha Góral, Studio Video Gda"sk, 1990) Mój program tojest przypomnieć sobie, co by ow raju, jak to tam by o w tym raju... A poniewaZ to zostao ...
Jerzy Nowosielski, 2015
9
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Używamy ich tylko napoczątku naszych ćwiczeń i tylko po to, by przypomnieć sobie, że staramysię wyjśćpoza nie. Zwróćmy się do Tego,Kto wiedzie nas drogą i czyni nasze kroki pewnymi. Jemu pozostawiamy te lekcje, tak jak Jemuodtąd ...
Anonimowy, 2013
10
Twój supermózg
Potrafią sobie wszystko przypomnieć. Kiedy się ze sobą spotykają, mogą urządzać gry towarzyskie w rodzaju: „Jaki był najlepszy 4 kwietnia w twoim życiu?”. Każdy z nich szybko przebiega w pamięci odpowiedni katalog, ale zamiast kart z ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYPOMNIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przypomnienie is used in the context of the following news items.
1
To przypomnienie, że można dalej żyć
Elbląg w www.portEl.pl, To przypomnienie, że można dalej żyć Starsi i młodsi, dzieci i młodzież, mężczyźni i kobiety - dziś (17 października) wszyscy razem ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Oct 15»
2
Zdewastowano witrynę lokalu "Ewa&Przyjaciele". Komu …
Komu przeszkadza przypomnienie afer rządu PO-PSL? opublikowano: 13 października · aktualizacja: 13 października. fot. Twitter. Zdewastowano witrynę lokalu ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
McLaren 650S Spider Can-Am: przypomnienie o wyścigowych …
W przyszłym roku McLaren będzie świętował 50. rocznicę wejścia do wyścigowej serii Can-Am. W latach 1967-1971 pojazdy tej marki dominowały w wyścigach, ... «SE.pl, Oct 15»
4
Mocne przypomnienie prezydenta o obietnicach
Najbardziej zapamiętałem mocne przypomnienie Andrzeja Dudy, że spełni swoje zobowiązania. Cieszę się, że nie zaczął od korekty obietnic – skomentował ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
Hiszpania: przypomnienie chrztu Indian w Barcelonie
Hiszpania: przypomnienie chrztu Indian w Barcelonie. dodane 01.08.2015 19:48. RADIO WATYKAŃSKIE |. Barcelona to pierwsze chrześcijańskie miasto, które ... «Wiara.pl o Kościele, Aug 15»
6
Kogo straciliśmy? Przypomnienie z okazji piątej rocznicy pogrzebu …
Powiem szczerze, urzędowy kult Lecha Kaczyńskiego w szeroko pojętych „naszych szeregach” staje się chwilami podobny do wyśmiewanej przez Witolda ... «wPolityce.pl, Apr 15»
7
Weekend z Assassin's Creed Rogue - przypomnienie wydarzeń z …
Pierwsza odsłona serii Assassin's Creed ukazała się w 2007 roku. Od tego czasu wydano 8 części na "duże konsole" (9, jeśli liczyć Assassin's Creed III: ... «gram.pl, Mar 15»
8
Freund i Takanashi, czyli przypomnienie próby generalnej sprzed roku
Po latach zaniedbań, Szwedzi myśląc o organizacji imprezy rangi mistrzowskiej, musieli kompletnie zmodernizować obie przestarzałe skocznie Lugnet. Obiekty ... «skijumping.pl, Feb 15»
9
Przypomnienie o wizycie: do młodego pacjenta wyślij za pomocą …
53 proc. badanych oczekuje przypomnienia 1-3 dni przed wizytą. 18 proc. chciałoby otrzymać powiadomienie 4-6 dni wcześniej. 22 proc. uważa, że o wizycie ... «infoDENT24.pl, Feb 15»
10
"Rosjanie bezzasadnie zagarniali całą chwałę. Przypomnienie
Prof. Roman Kuźniar broni pomysłu, by obchody zakończenia II wojny światowej odbyły się w Polsce. Wg doradcy prezydenta Komorowskiego pomysł nie ma ... «Gazeta.pl, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przypomnienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przypomnienie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż