Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przyprawienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYPRAWIENIE IN POLISH

przyprawienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYPRAWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYPRAWIENIE

przyprasowac
przyprawa
przyprawca
przyprawiac
przyprawianie
przyprawic
przyprawny
przyprawowy
przyprazyc
przyprostokatna
przyproszac
przyproszyc
przyprowadzac
przyprowadzenie
przyprowadzic
przyprowadzic sie
przyproze
przyprzac
przyprzazka
przyprzazkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYPRAWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of przyprawienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przyprawienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYPRAWIENIE

Find out the translation of przyprawienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przyprawienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przyprawienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

调料
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

condimento
570 millions of speakers

Translator Polish - English

seasoning
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मसाला
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

توابل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

приправа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tempero
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

টক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

assaisonnement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

perasa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Gewürz
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

調味料
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

양념
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

seasoning
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đồ gia vị
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சுவையூட்டும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

baharat
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

condimento
65 millions of speakers

Polish

przyprawienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

приправа
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

asezonare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

καρύκευμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geurmiddels
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

smaksättning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

krydder
5 millions of speakers

Trends of use of przyprawienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYPRAWIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przyprawienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przyprawienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYPRAWIENIE»

Discover the use of przyprawienie in the following bibliographical selection. Books relating to przyprawienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Proces technologiczny sporządzania pieczarek w śmietanie obejmuje następujące czynności: A. umycie, oczyszczenie, rozdrabnianie grzybów i cebuli, duszenie, zagęszczanie zawiesiną i przyprawienie do smaku. B. umycie, oczyszczenie i ...
Kamilla Jachowicz, 2008
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Za przypadkowe przyprawienie kogo o kalectwo lud piętnuje tylko nieuwagę i nieostrożność sprawcy i skazałby go na niezbyt dotkliwą chłostę. Przykładów nierozmyślnego przyprawienia o kalectwo jest niewiele nad Rabą. W Targowisku ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
I zbudowaliją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Meazbudowaliją, iaż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowiez Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. A bramę rybną budowalisynowie Senaa, którzyjąteż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
I zbudowaliją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowaliją, iaż do wieży Chananeel. Apodle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Japońska: Biblia Gdańska 1881 - Kougo-Yaku 1955
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Łacińska: Biblia Gdańska 1881 - Biblia Sacra Vulgata 405
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Turecka: Biblia Gdańska 1881 - Türkçe 1878
I zbudowali ją, i przyprawili wrota do niej; aż do wieży Mea zbudowali ją, i aż do wieży Chananeel. A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego. Abramę rybną budowali synowie Senaa, którzy ją też ...
TruthBeTold Ministry, 2017

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYPRAWIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przyprawienie is used in the context of the following news items.
1
Dziczyzna najlepiej smakuje na jesień
Uzyskaniu wszystkich walorów smakowych mięsa z dzika służy powolne gotowanie go techniką sous vide oraz przyprawienie jałowcem i rozmarynem. - Dlatego ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
2
Udany przepis. Recenzja filmu "Ugotowany"
Scenarzysta Steven Knight, misternie dbając o odpowiednie przyprawienie swojej potrawy, dorzuca nam szczyptę sensacji (wątek dilerów ścigających Jonesa), ... «trojmiasto.pl, Oct 15»
3
Danie jednogarnkowe: Kurczak pieczony z warzywami [PRZEPIS]
Kolejnym etapem jest przyprawienie kurczaka. Aby skrócić czas jego pieczenia możemy rozciąć go na połowę wzdłuż kręgosłupa, a następnie rozłożyć na tacce ... «Głos Wielkopolski, Aug 15»
4
Racja korporacji
Gdyby nie solidne przyprawienie wpisów autoironią „Orków”, można by pomyśleć, że to miejsce, do którego trafia się za karę, a ucieczka z niego jest priorytetem ... «Forbes.pl, Jul 15»
5
Wielkanoc bez wędlin i białej kiełbasy? Nie przejdzie! Jak wybrać …
... kupowania gotowych wędlin, wydaje się być kupno dobrej jakości mięsa ze sprawdzonego źródła, odpowiednie go przyprawienie i upieczenie w piekarniku. «Gazeta.pl, Mar 15»
6
Zwierzenia przygodnej znajomej: "Przyprawiła mu rogi"
... Sadowska (zredagowany przez: Karolina Kozłowska, Zielonooka). Słowa kluczowe: zdrada, małżeństwo, przyprawienie rogów, wierność małżeńska, rogacz. «Interia360.pl, Jan 15»
7
Prażone pestki dyni: 7 pomysłów na PRZYPRAWIENIE pestek
Istnieje tyle fantastycznych i pysznych sposobów na przyprawienie prażonych pestek dyni. Teraz jest najlepszy czas, żeby delektować się różnymi smakami tej ... «www.ofeminin.pl, Nov 14»
8
"Szokujące fakty z życia reportera" - konflikt, czyli wojna na słowa
Z drugiej strony przyprawienie komuś gęby agresora zwalnia drugą stronę od przymusu negocjowania – z tymi, którzy nie chcą pokoju, nie prowadzi się rozmów ... «GazetaPrawna.pl, Jun 14»
9
Michel Moran: Polacy potrafią gotować
Właściwe odpowiednie przyprawienie tych produktów powoduje, że otrzymujemy proste i bardzo smaczne danie. Poza tym jest zwana kuchnią europejską, ... «Interia, Apr 14»
10
Lewactwo staje się coraz bardziej nerwowe – Mirosław Kokoszkiewicz
Jest tu podręcznikowe przyprawienie przeciwnikowi wstrętnej gęby, czyli te „łyso podgolone karki”, a ci wszyscy, którzy szczerze i pięknie według Wyborczej ... «Wirtualna Polonia, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przyprawienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przyprawienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż