Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rojst" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROJST IN POLISH

rojst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ROJST MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «rojst» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Rojst

Rojst

Rojst - term referring to wetland vegetation communities; wetlands, low and swampy, covered with mosses, shrubs and dwarf trees, or a community of peat bogs. These are plant communities disappearing due to excessive dehumidification and exploitation of peat. Rojst – termin odnoszący się do zbiorowisk roślinnych terenów podmokłych; miejsce podmokłe, niskie i bagniste, porośnięte mchami, krzewinkami i karłowatymi drzewami lub zbiorowisko roślinne tworzących torfy gatunków torfowców. Są to zbiorowiska roślinne zanikające z powodu nadmiernego osuszania terenów i eksploatacji torfu.

Click to see the original definition of «rojst» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROJST

rojas
rojek
rojenie
rojewo
rojewski
rojka
rojnica
rojnie
rojnik
rojno
rojnosc
rojny
rojolapka
rojowisko
rojownik
rojowy
rojstowy
rojsty
rojtszwaniec
rojzjusz

POLISH WORDS THAT END LIKE ROJST

adrast
agrest
akatyst
alcest
alea iacta est
alkahest
almagest
ametyst
aminoplast
amyloplast
anapest
angioblast
angst
antychryst
antypast
antyrost
antyspast
aoryst
apost
appetitost

Synonyms and antonyms of rojst in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rojst» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROJST

Find out the translation of rojst to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rojst from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rojst» in Polish.

Translator Polish - Chinese

rojst
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

rojst
570 millions of speakers

Translator Polish - English

rojst
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

rojst
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

rojst
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

rojst
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

rojst
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

rojst
260 millions of speakers

Translator Polish - French

rojst
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

rojst
190 millions of speakers

Translator Polish - German

rojst
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

rojst
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

rojst
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

rojst
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rojst
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

rojst
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

rojst
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

rojst
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

rojst
65 millions of speakers

Polish

rojst
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

rojst
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rojst
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

rojst
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

rojst
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rojst
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rojst
5 millions of speakers

Trends of use of rojst

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROJST»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rojst» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rojst

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROJST»

Discover the use of rojst in the following bibliographical selection. Books relating to rojst and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Świat fizyczny
Rojst. Czyszczę z rodzicamigrób moich dziadków. RyZową szczotką 9cieram spieniony mech. Chodzę zwiadramipo wodę,stoję w kolejce do kranu zako"czonego kawa kiem szlaucha. Przy nagrobku, gdy oni się modlą, trzymam kciuki ...
Łukasz Jarosz, 2014
2
Prace ...: - Wydania 26-47 - Strona 101
Rojst w Medynie. Łapałem go tylko na torfowisku. Arcłiidae. 16. Cybosla mesomella L. 8.VII 1932, rojst. Medyna. 17. Lithosla griseola Hb. 10.VII 1932, rojst. Medyna. 18. L lutarella L. Lata w drugiej połowie lipca, rojst. Medyna. Pojawia się ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Wilnie. Wydzial nauk matematycznych i przyrodniczych, ‎Vilnius (Lithuania) Uniwersytet. Zaklad zoologiczny, 1933
3
Poezja i poeci w Wilnie lat 1920-1940: studia - Strona 28
otnie przywołuje wyraz rojst utrzymujący się po dziś dzień w języku polskim na Litwie: W zielonych rojstach na wiosnę, kresowe płaczą słowiki . . . Na Wschodnim Bastionie (Nasza dola) Księżyc nad rojstami, jak biały opłatek ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Krzysztof Biedrzycki, 2003
4
Józef Mackiewicz i krytycy: antologia tekstów - Strona 45
Bunt rojstów? Autor przewiduje, że to słowo: „rojst" dla niejednego z nas będzie niezrozumiałe, więc na wstępie daję wyjaśnienie etymologiczne: „rojst -błotniste zarośla, trzęsawiska, zwane także mszar, mszarna, omszaryna - to obraz ...
Marek Zybura, 2009
5
Litwa: przewodnik - Strona 87
Po kolejnej walce z Sowietami w Popiszkach (25 lutego) oddział przeszedł do Puszczy Rudnic- „Rojsty" Tadeusza ... 1945 Tadeusz Konwicki — „Bóbr", który tę partyzancką epopeję literacko opisał w wydanej w 1 956 r. powieści Rojsty.
Tomasz Krzywicki, 2005
6
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...
Wg SDor rojst^r.m. 'mszar' to reg. wschodni. W zróznicowanych pod wzglçdem rodzaju gramatycznego postaciach potwierdzaja. wy- raz badacze gwarowej i kulturalnej odmiany polszczyzny wileñ- 3kiej zachowujqcej po dzió dzieá ciagloáó ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
7
Północny wschod Europy - Strona 103
Miejscami napotyka się na rojsty. Są to duże, dzikie, dymiące się błota, ostrowami mchu rudego i kępami skrzypiu porosłe. Po suchszych nieco miejscach przerzucają się osoczyste trawy. Gdzieniegdzie wykrzywia się po tych ostrowach ...
Wincenty Pol, 1869
8
Old Jewish Folk Music: The Collections and Writings of Moshe Beregovski
4 A- m 5=F=S=S=!=S 6 • » • — v m ' k I p ir~ at J1' «> A »' #'□» rojst fyn der t\ir_nie myt bom-bes,myt ra.bir, nyt svaj _ gn dy ti It IS □ *•"* E j±3±g3B: F-M^ F ra_r.en,zej zej_g*n 'n.dzer blyt, nyt svaj-gn di ti_ra_riVn,zej 5=1 3e 33 * □ i IF? a=jj ...
Moiseĭ Beregovskiĭ, ‎Mark Slobin, 2000
9
Model powieści Józefa Mackiewicza - Strona 169
[Mackiewicz Stanisław], „Bunt rojstów", „Słowo" [Wilno], nr 37, s. 2, [rec. Buntu rojstów]. 4. Chomiński Ludwik, „Rojsty", [przedmowa do:] J. Mackiewicz, Bunt rojstów, „Słowo" [Wilno], s. X-XIV; [przedruk:] Warszawa 1990, s. X-XIV, wyd. Gryf. 5.
Adam Fitas, 1996
10
Projekt krytyki fantazmatycznej: szkice o egzystencjach ludzi i duchów
Przede wszystkim jednak dlatego, że „rojsty" już od początku nabierały u Konwickiego sensu zarówno najbardziej przeklętego i przerażającego miejsca w puszczy, jak i okazały się nazwą dwuznacznego dajmoniona, którego podszepty ...
Maria Janion, 1991

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROJST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rojst is used in the context of the following news items.
1
Video: "PriŠvicane" dragocene tri točke na popravnem izpitu
Mo... VIDEO. Katanec: Imamo tri točke,... VIDEO. Posnetki golov iz Londona... VIDEO. Slovenija z golom Novakov... VIDEO. Velika zmaga za 24. rojst... VIDEO. «RTV Slovenija, Oct 14»
2
Leder: „Psi żywot”
Doprowadzając ją dokładnie do punktu, który przejmuje Mackiewicz w cytowanym obrazie z Buntu rojst. To w tym momencie zaczyna się uderzające ... «Krytyka Polityczna, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rojst [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rojst>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż