Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozczepienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZCZEPIENIE IN POLISH

rozczepienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZCZEPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZCZEPIENIE

rozczapierzenie
rozczapierzyc
rozczar
rozczarowac
rozczarowac sie
rozczarowanie
rozczarowywac
rozczepiac
rozczepic
rozczepic sie
rozczerwienic
rozczesac
rozczesac sie
rozczesanie
rozczestowac
rozczesywac
rozczlapac
rozczlonie
rozczlonkowac
rozczlonkowac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZCZEPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of rozczepienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozczepienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZCZEPIENIE

Find out the translation of rozczepienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozczepienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozczepienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

断开连接
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

desconexiones
570 millions of speakers

Translator Polish - English

disconnects
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

डिस्कनेक्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قطع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

отключается
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

desconecta
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিদারণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

déconnecte
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pembelahan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

trennt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

接続を切断
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

연결 해제
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kula tresna sampeyan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngắt kết nối
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பிளப்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

दोन किंवा अधिक तुकडे होणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

fizyon
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

disconnette
65 millions of speakers

Polish

rozczepienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

відключається
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

deconectează
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποσυνδέει
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

koppel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kopplar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

frakoblinger
5 millions of speakers

Trends of use of rozczepienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZCZEPIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozczepienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozczepienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZCZEPIENIE»

Discover the use of rozczepienie in the following bibliographical selection. Books relating to rozczepienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik heraldyczny dla pomocy w poszukiwaniach archeologicznych
Szydłowiecki. Strzała ostrzem do góry, koniec rozczepiony i na dwie strony wygięty tworząc kotwicę, na końcach dwie gwiazdy. – Birkut. Strzała ostrzem do góry, koniec rozczepiony, po bokach dwie gwiazdy. Doliński. Strzała ostrzem do góry, ...
Stanisław Krzyżanowski, 1870
2
Demokratycznie legitymizowany autorytaryzm w Rosji: 1991-2004
nie zauważa Aleksander Szjerbakow, specyfiką politycznej ideologii jest jej rozczepienie na część racjonalną i irracjonalną - łączącą w sobie elementy bajkowe, mitologiczne, utopijne, fantastyczne itp . Rosjanie instynktownie ...
Adam R. Bartnicki, 2007
3
Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 310
Podobny promień światła białego w padłszy do kropli deszczu SK, od K odbiie się do J, i tam rozczepiony na siedm świateł wyydzie w wiązce JO, Jn; ale z tych siedmiu swiateł iedno tylko J O naybarziey się łamiące, to iest fioletowe wpadnie ...
Jan Śniadecki, 1818
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
... że przy najściślejszéj nawet czujności i najprzezorniejszych rozporządzeniach ze strony tego jenerała, my za pomocą każdej wycieczki po szossie, musieliśmy zawsze odciąć Feldmarszałka od Siedlec, i przez samo już rozczepienie dwóch ...
Ludwik Mierosławski, 1845
5
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 74
położenia kropli wody względem patrzącego, aby wychodzące z niej światło przeszło i wpadło do oka naszego, promień światła białego SA na krople deszczu rzucony, odbije się w niej od A do B, i przy B rozczepiony na siedm świateł w ...
Jan Śniadecki, 1837
6
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 340
do В, i przy В rozczepiony na siedefn s*wia- tei w Wiazce szerokiéy ВО, Вт, wyydzie , ale z téy wiazki kulurowycb swiate» iedno tylko naymniéy siç lamiace cztrwone BO wpa- dnie do oká: swiatta zas innego koloru pa- dn$ wyzéy, i mina^ око.
Jan Śniadecki, 1804
7
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 310
Podobny pro- , , mień światła białego w padłszy do kropli deszczu SK, od K odbiie się do J, i tam rozczepiony na | siedm świateł wyydzie w wiązce JO, Jn; ale z tych siedmiu swiateł iedno tylko JO naybarziey się łamiące, to iest fioletowe ...
Jan Sniadecki, 1818
8
Współczesne procesy korytowe dolnej Wisły: - Strona 96
... B – Powierzchniowe przemieszczenia łachy – c w okresach: 5 – 11.09.1982–5.12.1983; 6 – 5.12.1983–4.02.1986; 7 – 4.02.1986–11.11.1987; 8 – 11.11.1987–8.08.1988; 9 – 8.08.1988–13.07.1989; 3 – połączenie się łach, 4 – rozczepienie ...
Zygmunt Babiński, 1992
9
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
... że przy najściślejszej nawet czujności i najprzezorniejszych rozporządzeniach ze strony tego jenerała, my za pomocą każdej wycieczki po szossie, musieliśmy zawsze odciąć Feldmarszałka od Siedlec , i przez samo już rozczepienie dwóch ...
Ludwik Mierosławski, 1845
10
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
To, co mistyczne żyje nieskończonością, która znosi rozczepienie podmiotu i przedmiotu. Jaspers wyróżnia trzy role, jakie może odgrywać doświadczenie mistyczne w życiu człowieka: 1. Doświadczenie mistyczne, w którym dochodzi do ...
Daniel Roland Sobota, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROZCZEPIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rozczepienie is used in the context of the following news items.
1
Wypadek w Łubianie. Samochód osobowy zderzył się z …
Siła uderzenia była na tyle duża, że koniecznie jest rozczepienie dwóch elementów szynobusu. Dopiero po tej operacji będzie możliwość ustawienia składu na ... «Polska The Times, Nov 15»
2
KNF: propozycja ZBP nie usuwa źródeł ryzyka
"Jedna trzecia tego funduszu pochodziłaby z sektora bankowego, jedna trzecia też z sektora bankowego, ale poprzez czasowe rozczepienie środków, które ... «Bankier, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozczepienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozczepienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż