Download the app
educalingo
Search

Meaning of "roztrzasanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZTRZASANIE IN POLISH

roztrzasanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZTRZASANIE


aerosanie
aerosanie
autosanie
autosanie
ciosanie
ciosanie
czesanie
czesanie
dogasanie
dogasanie
dopasanie
dopasanie
dopisanie
dopisanie
hasanie
hasanie
kasanie
kasanie
kolysanie
kolysanie
kopsanie
kopsanie
krzesanie
krzesanie
kuksanie
kuksanie
maszynopisanie
maszynopisanie
morusanie
morusanie
nadasanie
nadasanie
napisanie
napisanie
natrzasanie
natrzasanie
nawisanie
nawisanie
niedopisanie
niedopisanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZTRZASANIE

roztrzasac
roztrzasacz
roztrzasc
roztrzask
roztrzaskac
roztrzaskac sie
roztrzaskanie
roztrzaskiwac
roztrzasnac
roztrzasniecie
roztrzebic
roztrzepac
roztrzepac sie
roztrzepanica
roztrzepanie
roztrzepaniec
roztrzepany
roztrzepotac sie
roztrzepywac
roztrzepywac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZTRZASANIE

nieokrzesanie
nieopisanie
obwisanie
oczesanie
odkasanie
odpasanie
odpisanie
odsysanie
okrzesanie
opasanie
opisanie
otrzasanie
pasanie
pisanie
plasanie
podkasanie
podpasanie
podpisanie
pokasanie
pokolysanie

Synonyms and antonyms of roztrzasanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «roztrzasanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZTRZASANIE

Find out the translation of roztrzasanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of roztrzasanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «roztrzasanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

搅动
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

agitación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

agitation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आंदोलन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الإثارة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

агитация
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

agitação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চাগাড়
260 millions of speakers

Translator Polish - French

agitation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pergolakan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Agitation
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

攪拌
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

동요
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

keributan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lo lắng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கிளர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

आंदोलन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çalkalama
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

agitazione
65 millions of speakers

Polish

roztrzasanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

агітація
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

agitație
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ταραχή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

roering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

omröring
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

agitasjon
5 millions of speakers

Trends of use of roztrzasanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZTRZASANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «roztrzasanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about roztrzasanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZTRZASANIE»

Discover the use of roztrzasanie in the following bibliographical selection. Books relating to roztrzasanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Roztrząsania i poglądy literackie
Lucjan Hipolit Siemieński. ROZTRZASANIA I POGLĄDY LITERACKIE - - ROZTRZĄSANIA POGLĄDY LITERACKIE PRZEZ LUCYANA SIEMIEŃSKIEGO. POZNAN. Czcionkami.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1869
2
Roztrząsania i opowiadania historyczne: pisane w latach 1866-1870
pisane w latach 1866-1870 Józef Szujski. HARVARD COLLEGE LIBRARY BOUGHT FROM THE AMEY RICHMOND SHELDON FUND 1 - lol>— \ROZTRZASANIA (pisane w latach 1866—1870) Józefa Szujskiego.
Józef Szujski, 1876
3
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 45
Dyskusja jest wyrazem pochodzenia łacińskiego: w łacinie odpowiedni wyraz, discussio, znaczył ((roztrząsanie*, czasem «obalanie»: captiones discutere u Cycerona znaczy « niszczyć zasadzki słowne, likwidować myślowe pułapki ...
Witold Doroszewski, 1968
4
Dzieła: Varia - Roztrząsania i poglady literackie - Strona 184
aby się nie stało gorszeniem, każdą myśl roztrząsać w sumieniu, aby była dobrą przed Bogiem i ludźmi, a udzielając wiadomości, wybierać takie, co dają i zewnętrzne i wewnętrzne światło, co prostują mylne fakta i zdania, a pod żadnym ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 559
Roztrzasanie n.l. Skladnia: roztrzasanie czcgo, ale: roztrzasania nad czym; por. Doíwiadczenie. Roztrza¡á£ dk.ll, roztrzçsç, roztrzçsie, roz- trzçà, roztrzasl, roztrzçsla, roztrzçâli, roz- trzçsiony, lub roztrzasnaé [nie: roztrzçsnaé] dk.5a, roztrzainiçty ...
Stanisław Szober, 1963
6
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Postanowiwszy mówic o Karach i przeste- pstwach , chcac poïzadniè odbyc badania nloie, nalezaloby mole , kazdy gatunelc wystçpku, i kârç пап przepisang, z oso- bna i poiedynczo roztrzasac. Lécz zemno- stwo i rozrtiaitosc tych obiektów, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
7
Mała encyklopedia małżeńska
Lepiej własne niedole oraz traumy roztrząsać z terapeutą, przyjaciółką, spowiednikiem, kochankiem niż ze ślubnym mężem. Nie opłaca się też samotne cierpienie, roztrząsanie tego, co on miał na myśli, mówiąc to czy tamto, podczas gdy on ...
Krystyna Kofta, 2012
8
Rady przyiacielskie młodemu czcicielowi nauk i filozofii: pragnącemu ...
Wreszcie nauka Psychologie', o Юбréy potrzebie nizéy pówiém, W tenczas dopiéro znakomite moie tobie przynies'ó owoсе, skoro iéy nieodstepnie towarzyszyó bedzie owo surowe roztrzasanie Wfasnycli twoieh zdolnoéci i nabytlltów.
Józef Kalassanty Szaniawski, 1823
9
Uchwycić przemijanie
Oczywiście przesadą byłoby twierdzenie, żenic się wtedy nie działo, ale osiągnięcia tego okresu miały raczej charakter dydaktyczny i praktyczny lub polegałyna roztrząsaniu zawiłych problemów filozoficznych. Te ostatnie nierzadko miały ...
Michał Heller, 2011
10
Organizacja i wydajność pracy w rolnictwie wielkiej własności przed ...
Wydajność pracy przy roztrząsaniu nawozu nie była jednolita we wszystkich dobrach (zob. tabela 37). Najniższy wskaźnik wydajności pracy, wyrażony liczbą dniówek zużytych przy roztrząsaniu nawozu na l ha, występuje w dobrach ...
Maria Różycka-Glassowa, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Roztrzasanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/roztrzasanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż