Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rynsztoczek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RYNSZTOCZEK IN POLISH

rynsztoczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH RYNSZTOCZEK


bloczek
bloczek
boczek
boczek
breloczek
breloczek
euroczek
euroczek
fioczek
fioczek
groczek
groczek
koczek
koczek
kroczek
kroczek
linoskoczek
linoskoczek
loczek
loczek
mroczek
mroczek
muchotoczek
muchotoczek
obloczek
obloczek
obroczek
obroczek
otoczek
otoczek
panoczek
panoczek
polroczek
polroczek
poskoczek
poskoczek
potoczek
potoczek
przedskoczek
przedskoczek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE RYNSZTOCZEK

rynkotworczy
rynkowo kapitalistyczny
rynkowski
rynkowy
rynna
rynniarz
rynnica
rynnowy
ryno
rynochirurgia
rynolaryngologia
rynologia
rynoplastyka
rynoskop
rynoskopia
rynski
rynsztok
rynsztokowy
rynsztunek
rynsztunkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE RYNSZTOCZEK

rajtroczek
roczek
roztoczek
ryjoskoczek
skoczek
smoczek
soczek
stoczek
stroczek
szlafroczek
taroczek
tloczek
tlomoczek
tlumoczek
toczek
troczek
trojskoczek
warkoczek
widoczek
wloczek

Synonyms and antonyms of rynsztoczek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rynsztoczek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RYNSZTOCZEK

Find out the translation of rynsztoczek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rynsztoczek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rynsztoczek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

rynsztoczek
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

rynsztoczek
570 millions of speakers

Translator Polish - English

rynsztoczek
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

rynsztoczek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

rynsztoczek
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

rynsztoczek
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

rynsztoczek
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

rynsztoczek
260 millions of speakers

Translator Polish - French

rynsztoczek
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

rynsztoczek
190 millions of speakers

Translator Polish - German

rynsztoczek
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

rynsztoczek
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

rynsztoczek
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

rynsztoczek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rynsztoczek
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

rynsztoczek
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

rynsztoczek
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

rynsztoczek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

rynsztoczek
65 millions of speakers

Polish

rynsztoczek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

rynsztoczek
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rynsztoczek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

rynsztoczek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

rynsztoczek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rynsztoczek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rynsztoczek
5 millions of speakers

Trends of use of rynsztoczek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RYNSZTOCZEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rynsztoczek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rynsztoczek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «RYNSZTOCZEK»

Discover the use of rynsztoczek in the following bibliographical selection. Books relating to rynsztoczek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podroz niepodrozujacego po nieznanych krajach do zrodel rzeki ...
A do diaska! to nie fraszka! czuję że pod moim nosem jakiś strumyczek płynie, niestety! to rynsztoczek, w którym leżę; a na mnie leży znowu ktoś, który mię niemiłosiernie gniecie; na tym ktosiu, jeszcze ktoś! Pardon ! monsieur! mówi ten, ...
Kazimierz Mirecki, 1875
2
Wielkie poczatki. Powiesc w 2 czesciach zlozona z obrazkow i ...
Od frontu miała jeden pokoik z oknami na ulicę, za tym drugi, zajmowany przez majstra Jestbojesta, a za podwórkiem bogatem w pompę i rynsztoczek, i przybytek wielu ładnych wierszy, improwizowanych alfresco, znajdowało się domostwo ...
Jan Kanty Turski, 1865
3
Cztery strony świata - Strona 116
Miedzy sklepikami rynsztoczki — z domow mieszkal- nych splywa tedy caly brud codzienny, to cala tutej- sza kanalizacja. Idzie nad rynsztoczkiem facet, dzwiga buklak z ko- ziej skóry. Wypada z buklaka struimieñ wody. To miej- scowy zaklad ...
Jerzy Putrament, 1963
4
Szkice i obrazki - Strona 119
... od razu i nie dobrowolnie wyrzekły się uczuć ludzkich; nauka i złoto wystarczały im wówczas zaledwie, gdy wszystko co serdeczne, zamarło powoli, ta tylko resztka sił żywotnych zdołała sobie utworzyć wązki, nieraz cuchnący rynsztoczek.
Wilhelmina Zyndram-Kościałkowska, 1886
5
Holota, masa, tlum: Bohater zbiorowy w prozie polskiej 1890-1918
... kawę; damy przekłuwały się spojrzeniami i wysuwały z ustek czerwone języczki, na znak, że robią opinię; a opinia, gdy już się jej sporo zebrało, przez maleńki rynsztoczek, wraz z czarną kawą odpływała i czerniła wszystko po drodze.
Leszek Pułka, 1996
6
Teksty. Konteksty. Interpretacje - Strona 90
i rynsztoczek, wraz z czarną kawą odpływała i czerniła wszystko po dróżce."36 Podobne scenki jak na żurfiksach, widzi satyryk w kawiarniach warszawskich: Don Juany, Sanszo-Pansze, Każdy spija i przeżuwa; Falstafy i inne ...
Danuta Ossowska, 1994
7
Stylistyka polska: wraz z nauka kompozycyi pisarskiej - Strona 188
chnący rynsztoczek. Ale ty podobnych nie spotkasz! Cóźby robili w twoim świecie? Nie każdemu może udałoby się znaleźć cierpliwą słuchaczkę, któraby jego bajki wysłuchała do końca. (Józefa S a w i c k a cz. Ostoja). Temat, zaznaczony w ...
Piotr Chmielowski, 1903
8
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N
RÓW NA RYNSZTOCE RYNSZTOCZEK laka: Rystoéek -éka, -cku Sitkowo Jan RYNSZTOK: Ryst 'ok l4, Rystok 2, Rystok 2, RenStók, Rynstox 1. laka 8: RenStók Gredele Orl; Ryátok -a Olendzkle, Zanle Bra; Ryst 'ok -u, -u Zielony Gaj Jan; Ryst ...
Nina Barszczewska, 1992
9
Architektura średniowiecznych kolegiów i burs Uniwersytetu Krakowskiego
... pokryte deskami wszędzie - (dobre) - Z Sionki wyszedłszy nazad pod Galleriją - Podworzec Podworczyk iest cały Wybrukowany, z rynsztoczkami w Koło, i z środkowym rynsztoczkiem po pod mur do Ulicy Kanonney idącym - (nienakrytym).
Andrzej Włodarek, 2000
10
Jedyne wyjście - Strona 12
po co ten śmiech?) do poziomu płytkiego rynsztoczka, którym przewala się rzeczywiste (o zgrozo!), wielorakie, brudne, plugawe życie? Nie — pogląd życiowy nie może być cały tylko i jedynie bzdurą, wytworzoną wyłącznie dla praktycznego ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Anna Micińska, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rynsztoczek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rynsztoczek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż