Meaning of "rysunek techniczny" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF RYSUNEK TECHNICZNY IN POLISH

rysunek techniczny

WHAT DOES RYSUNEK TECHNICZNY MEAN IN POLISH?

Technical drawing

Rysunek techniczny

Technical drawing - a convention of graphic representation of machines, mechanisms, devices, constructions, systems, systems, etc., providing complete information on the operation, execution of elements and assembly of the object being presented. Technical drawing is a form of idealization and simplification of the real characteristics of objects presented to facilitate their description. Previously, the technical drawing was done manually on paper or in a technical paper with pencil or ink. Beginning in the mid-1970s, computer-aiding design systems began to emerge, which in the 1990s ultimately supplanted manual engineering in most areas. Each engineering field has developed its own set of rules and technical drawing styles. A separate technical drawing is a schematic drawing. Drawings, sketches and technical drawings are usually made by a draftsman under the direction of an architect or engineer, using traditional drawing tools or specialized graphic software.

Rysunek techniczny – konwencja graficznego przedstawiania maszyn, mechanizmów, urządzeń, konstrukcji, układów, systemów, itp., dostarczająca pełnej informacji o działaniu, wykonaniu elementów oraz montażu przedstawianego obiektu. Rysunek techniczny jest formą idealizacji i uproszczenia rzeczywistych cech przedstawianych obiektów w celu ułatwienia ich opisu. Dawniej rysunek techniczny wykonywany był ręcznie na papierze lub kalce technicznej ołówkiem lub tuszem. Od połowy lat siedemdziesiątych zaczęto tworzyć systemy komputerowego wspomagania projektowania, które w latach dziewięćdziesiątych ostatecznie wyparły ręczny rysunek techniczny z większości dziedzin. Każda dziedzina inżynierii wypracowała swój własny zestaw reguł i styl rysunku technicznego. Oddzielnym rodzajem rysunku technicznego jest rysunek techniczny schematyczny. Rysunki, szkice i schematy techniczne zazwyczaj wykonuje kreślarz pod kierownictwem architekta lub inżyniera, wykorzystując tradycyjne przyrządy kreślarskie lub specjalistyczne oprogramowanie graficzne.

TRANSLATION OF RYSUNEK TECHNICZNY

Find out the translation of rysunek techniczny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of rysunek techniczny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rysunek techniczny» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 技术图纸
• Translator Polish - Spanish: dibujo técnico
• Translator Polish - English: technical drawing
• Translator Polish - Hindi: तकनीकी चित्रकारी
• Translator Polish - Arabic: الرسم الفني
• Translator Polish - Russian: технический чертеж
• Translator Polish - Portuguese: desenho técnico
• Translator Polish - Bengali: প্রযুক্তিগত অঙ্কন
• Translator Polish - French: dessin technique
• Translator Polish - Malay: lukisan teknikal
• Translator Polish - German: technische Zeichnung
• Translator Polish - Japanese: 製図
• Translator Polish - Korean: 기술 도면
• Translator Polish - Javanese: drawing technical
• Translator Polish - Vietnamese: bản vẽ kỹ thuật
• Translator Polish - Tamil: தொழில்நுட்ப வரைதல்
• Translator Polish - Marathi: तांत्रिक रेखाचित्र
• Translator Polish - Turkish: Teknik çizim
• Translator Polish - Italian: disegno tecnico
• Polish: rysunek techniczny
• Translator Polish - Ukrainian: технічне креслення
• Translator Polish - Romanian: desen tehnic
• Translator Polish - Greek: τεχνικό σχέδιο
• Translator Polish - Afrikaans: tegniese tekening
• Translator Polish - Swedish: teknisk ritning
• Translator Polish - Norwegian: teknisk tegning

2 POLISH BOOKS RELATING TO «RYSUNEK TECHNICZNY»

Discover the use of rysunek techniczny in the following bibliographical selection. Books relating to rysunek techniczny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych

Dokumentacja techniczno-technologiczna - rysunek techniczny odzieży z instruktażem Wązty ... do przedstawiania widocznych krawędzi przedmiotów w rysunku technicznym, widocznych krawędzi elementów węzłów konstrukcyjnych, symboli ...

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Rysunek techniczny

Wskazówki dla projektantów terenów zielonych.

Stanisław Raczkowski, 1954

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RYSUNEK TECHNICZNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rysunek techniczny is used in the context of the following news items.

Tu kiedyś były lochy!

Ta dokumentacja to austriacki rysunek techniczny z połowy XIX wieku. Wcześniejsze rysunki dokumentujące wygląd baszty były artystyczne, więc mogły nie być ... «Gość Krakowski, Aug 15»

Terapia kolorem

Wielkie maszyny przemysłowe, rysunek techniczny, wykrawanie szablonów. Okazało się, że mam talent i lubię to robić. Przez wiele lat w Polsce szyłam tzw. «Kurier Plus, May 15»

Jedna z największych firm na Podlasiu szuka pracowników

Powinna znać też rysunek techniczny i obsługę urządzeń pomiarowych. Dodatkowym atutem jest znajomość programowania procesów obróbki na automatach ... «BiałystokOnline.pl, Apr 15»

iPhone 6s. Znamy specyfikację nowego modelu

Nowy wyświetlacz pozwoli na sterowanie w grach poza panelem wyświetlacza, co pokazuje rysunek techniczny. Dotyk będzie działać poza krawędziami ... «AppleCenter.pl, Apr 15»

Nowoczesne ogrodzenia frontowe

... programów do wykonywania projektów ogrodzeń, przekładane są na wizualizacje i - będący rzetelną podstawą realizacji - rysunek techniczny. Szycie na ... «trojmiasto.pl, Mar 15»

Płatne staże i praktyki czekają na studentów

... bądź absolwentów wydziału elektrycznego lub mechanicznego, którzy mają uprawnienia elektryczne do 1kv, znają rysunek techniczny i układy elektroniczne. «BiałystokOnline.pl, Jan 15»

Finlandia rezygnuje z nauki pisania w szkołach. To bardzo kiepski …

Przecież rozwijać ją można na wiele różnych sposobów. Nie sądzę, że pisanie ułatwia to bardziej, niż np precyzyjny rysunek (np rysunek techniczny jest w tym ... «Spider's Web, Nov 14»

Hugbag czyli skóra rządzi

Wszystko zaczyna się od szkicu projektowego na kartce papieru, następnie przekształcamy go w programie komputerowym na dokładny rysunek techniczny, ... «VU MAG, May 14»

Jubileusz pana Stanisława. Pół wieku z grzebieniem i nożyczkami

Był rysunek techniczny, materiałoznawstwo, kalkulacja i rachunek finansowy. Techniki fryzjerskie, budowa włosa. Dlaczego jeden włos się kreci, a drugi jest ... «Wiadomosci 24, May 14»

Nowoczesna szkoła: Laptopy, elektroniczny dzienniki i …

... ocenianie", "Rysunek techniczny na komputerze", "Efektywna integracja i wykorzystanie w dydaktyce narzędzi informatycznych", "Komputery w edukacji. «Dziennik Zachodni, Apr 14»