Download the app
educalingo
Search

Meaning of "samozamykacz" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAMOZAMYKACZ IN POLISH

samozamykacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SAMOZAMYKACZ


blakacz
blakacz
brzekacz
brzekacz
ciskacz
ciskacz
cwiekacz
cwiekacz
derkacz
derkacz
dociekacz
dociekacz
dociskacz
dociskacz
dukacz
dukacz
dziurkacz
dziurkacz
fukacz
fukacz
klaskacz
klaskacz
krakacz
krakacz
krzykacz
krzykacz
kwekacz
kwekacz
kwokacz
kwokacz
luskacz
luskacz
lykacz
lykacz
lyskacz
lyskacz
polykacz
polykacz
zamykacz
zamykacz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SAMOZAMYKACZ

samozachowawczosc
samozachowawczy
samozachwyt
samozadowolenie
samozaglada
samozagrzanie
samozagrzewanie
samozakazenie
samozanurzenie
samozaopatrzenie
samozapalacz
samozapalajacy
samozapalajacy sie
samozapalanie
samozapalanie sie
samozapalenie
samozapalenie sie
samozapalnosc
samozapalny
samozaparcie

POLISH WORDS THAT END LIKE SAMOZAMYKACZ

narzekacz
ociekacz
opiekacz
pryskacz
pstrokacz
pyskacz
sciskacz
sekacz
siekacz
sikacz
smarkacz
srokacz
stukacz
szczekacz
szukacz
tkacz
tryskacz
uciskacz
wyciskacz
wysterkacz

Synonyms and antonyms of samozamykacz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «samozamykacz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAMOZAMYKACZ

Find out the translation of samozamykacz to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of samozamykacz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «samozamykacz» in Polish.

Translator Polish - Chinese

接近
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

más cerca
570 millions of speakers

Translator Polish - English

closer
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

करीब
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أقرب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ближе
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

mais próximo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কাছাকাছি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

plus près
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

lebih dekat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

näher
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

クローザー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

가까이
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nyedhaki
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

gần gũi hơn
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நெருக்கமான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

जवळ
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yakın
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

più vicino
65 millions of speakers

Polish

samozamykacz
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ближче
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

aproape
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πιο κοντά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nader
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

närmare
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nærmere
5 millions of speakers

Trends of use of samozamykacz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAMOZAMYKACZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «samozamykacz» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about samozamykacz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SAMOZAMYKACZ»

Discover the use of samozamykacz in the following bibliographical selection. Books relating to samozamykacz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
Jak zwykle z niemałym trudem otworzył drzwi wyposażone w bardzo uparty samozamykacz i ruszył po schodach, zostawiając za sobą mokre ślady. Jeszcze zanim wszedł do mieszkania, przeczuwał, że Gina już wie, co się stało, i czeka na ...
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
2
Przybywa jeździec - Strona 362
Samozamykacz hydrauliczny zamontowany do ościeżnicy gwarantował, że w końcu się zatrzasną, choć nie spieszyły się. Brady przykucnął, przekroczył krzewy, chwycił się muru i opuścił. Opadł na chodnik, lądując na palcach. Dwie sekundy ...
Robert Liparulo, 2010
3
Wyspa nieprawdy
Główny budynek był nowy, przy wejściu za​instalowano hydrauliczny samozamykacz, a zawiasy zostały porządnie naoliwione. Drzwi zamykały się teraz z cichym świstem. Birdie poczuła, że do jej oczu napływają łzy, a w duszy otwiera się ...
Lisa Unger, 2015
4
Koszmarna cisza: - Strona 31
... drzwi prowadzące na korytarz. Liebwerk wpadł w panikę. Z całej siły zaczął walić w drzwi magazynu. – Hej! Dość tego! To nie jest zabawne! Stalowe drzwi archiwum zatrzasnęły się z hukiem. Zaskoczył samozamykacz, cicho stuknąwszy.
Wulf Dorn, 2015
5
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
5-18). Drzwi wejściowe do przedsionka, zarówno zewnętrzne jak i wewnętrzne, powinny być wyposażone w samozamykacz. W budynkach średnio wysokich i wyższych z większą liczbą mieszkań hall wejściowy staje się pomieszczeniem ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) samozamykacz -a; -e, -y samozwaniec -arka, W. -ańcze (a. -ańcu); -ańcy, -ańców samozwańczy Samuel -a; -owie, -ów samum -u, -mie (a. ndm) samuraj -a; -owie (a. -e), -ajów (a. -ai) samże, samaż, samoż; samiż San -u, B.=M., -nie ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 298
... samozachowawczy samozadowolenie samozaglada samozakazenie samozamykacz samozanurzenie samozapalacz samozapalajacy siç samozapalanie sie samozapalenie sie samozapalnosc samozapalny samozaparcie samozapisujacy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... a. self-preservative, self- preserving; instynkt samozachowawczy instinct of /. for self-preservation. samozadowolenie n. self-satisfaction. samozagłada f. self-annihilation. samozakażenie n. med. autoinfection. samozamykacz mi Gen.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 15 - Strona 283
Zaczepy plaskie do zasuiuki — mosiadzoïuane Samozamykacz sprezynoujy 150 mm ze stahjm ramienicra .... VVrzeciadz paso шу ze skoblem do u'bijania 125 mm Iíiódka zatrzaskoiua jednozastaujkoiua, korpus — pr/.ednia czçad 1 palak ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1968
10
Łapa w łapę i inne reportaże - Strona 65
Około 1973 roku popsuły się samozamykacze w drzwiach wejściowych we wszystkich domach. Ponieważ każdy mrowiskowiec ma dwa wejścia, które kiedyś, zupełnie nie wiadomo dlaczego, służyły do wchodzenia i wychodzenia, więc jedno ...
Barbara Łopieńska, 2004

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAMOZAMYKACZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term samozamykacz is used in the context of the following news items.
1
Podaj e-mail
Wymiana stolarki drzwiowej PVC profilowe, wykończone fabrycznie, szczelne, w części przeszklone,wyposażone w samozamykacz. 7. Elementy wewnętrzne i ... «PortalSamorzadowy.pl, Oct 15»
2
W bloku przy ul. Stodólnej we Włocławku lokatorzy nie czują się …
tak. nie. Na usprawiedliwienie, że nie podniósł wówczas larum informuje, że „monstrum” rozebrano. Obecnie brama ma zainstalowany nowy samozamykacz. «Gazeta Pomorska, Oct 15»
3
Nowa bramka uszczelnia system biletowy. Więcej pasażerów w …
Wyposażono je też w samozamykacz. ZTM będzie obserwować działanie bramki. W ramach testów będą m.in. zmieniany czas konieczny do wciśnięcia ... «Transport Publiczny, Jul 15»
4
Zapobiec pojawieniu się gryzoni na fermach zwierzęcych
Drzwi wejściowe powinny być wyposażone w samozamykacz. Warto pamiętać, że w zapobieganiu pojawieniom się gryzoni niemałą rolę odgrywa najbliższe ... «Farmer.pl, Dec 14»
5
Jak zabezpieczyć dom przed włamaniem: systemy alarmowe …
Dodatkowo mieć mogą samozamykacz. Drzwi antywłamaniowe mogą mieć wewnątrz konstrukcji tzw. żebra stalowe, uniemożliwiające ich przewiercenie czy ... «Wirtualna Polska, Jun 13»
6
Drzwi Gerda CPX 3010D z samozamykaczem
Drzwi wyposażone zostały w zintegrowany samozamykacz (innowacyjne rozwiązanie GERDA), który nie jest widoczny od strony zewnętrznej drzwi i wraz z ... «Budujemy Dom, May 13»
7
Szare mury dawnego szpitala wojskowego zyskają nowy wygląd
W swojej górnej części będą one przeszklone zestawem szyb bezpiecznych, wyposażone zostaną m.in w samozamykacz i w ręczną blokadę ich otwierania. «info.elblag.pl, Jan 13»
8
Niepełnosprawni z Inowrocławia: - Jest lepiej niż było... Ciągle …
Gdy tylko udaje mu się je nieco uchylić, samozamykacz je zatrzaskuje. - A wystarczyłoby zamontować drzwi, które otwierają się na fotokomórkę, takie jak w ... «Gazeta Pomorska, Aug 10»
9
Najbardziej absurdalne są przepisy bhp io czasie pracy
A już po oddaniu budynku do użytkowania inspektorzy nakazują np. zainstalowanie samozamykaczy drzwi lub nie zezwalają na pracę ze względu na zbyt małe ... «Gazeta Prawna, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Samozamykacz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/samozamykacz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż