Download the app
educalingo
Search

Meaning of "saneczki" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SANECZKI IN POLISH

saneczki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SANECZKI


bielusienieczki
bielusienieczki
ceratomajteczki
ceratomajteczki
cichuteczki
cichuteczki
cieniuteczki
cieniuteczki
dziateczki
dziateczki
kleczki
kleczki
konstytucja czasteczki
konstytucja czasteczki
krociuteczki
krociuteczki
leciuteczki
leciuteczki
maciupenieczki
maciupenieczki
majteczki
majteczki
malenieczki
malenieczki
maluteczki
maluteczki
malutenieczki
malutenieczki
na peczki
na peczki
niedaleczki
niedaleczki
porteczki
porteczki
prosciuteczki
prosciuteczki
sjemieczki
sjemieczki
skrzypeczki
skrzypeczki

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SANECZKI

sandrowy
sandwichman
sandwicz
sandzak
sandżak
saneczkarka
saneczkarski
saneczkarsko bobslejowy
saneczkarstwo
saneczkarz
saneczkowac
saneczkowy
sanepid
sanforyzacja
sangfroid
sangha
sangria
sanguszko
sangwina
sangwiniczny

POLISH WORDS THAT END LIKE SANECZKI

borowiczki
bubliczki
buraczki
byczki
czworaczki
drzwiczki
dwoinka rzezaczki
dwojaczki
hurmaczki
kanoniczki
kantyczki
kuczki
maluczki
mroczki
niewieliczki
nogoglaszczki
nozyczki
obraczki
obtoczki
strzeleczki

Synonyms and antonyms of saneczki in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «saneczki» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANECZKI

Find out the translation of saneczki to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of saneczki from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «saneczki» in Polish.

Translator Polish - Chinese

雪橇
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

trineo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sledge
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

लोहार का हथौड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تمزلج
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сани
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

trenó
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

হাতুড়িবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

traîneau
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

eretan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schlitten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

そり
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

썰매
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

sledge
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xe trượt trên tuyết
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பளுவான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

घण
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kızak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

slitta
65 millions of speakers

Polish

saneczki
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сани
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έλκηθρο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

slee
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

släde
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

slede
5 millions of speakers

Trends of use of saneczki

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANECZKI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «saneczki» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about saneczki

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SANECZKI»

Discover the use of saneczki in the following bibliographical selection. Books relating to saneczki and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Królowa Śniegu
Po chwili zjawił się z wielkimi rękawicami i małymi saneczkami na plecach; krzyknął Gerdzie w samo ucho: — Idę na wielki plac, gdzie inni chłopcy się bawią — i poszedł. Na placu najśmielsi chłopcy przywiązywali często swoje saneczki do ...
Hans Christian Andersen, 1918
2
Najpiękniejsze baśnie:
Po chwili zjawił się z wielkimi rękawicami i małymi saneczkami na plecach; krzyknął Gerdzie w samo ucho: — Idę na wielki plac, gdzie inni chłopcy się bawią — i poszedł. Na placu najśmielsi chłopcy przywiązywali często swoje saneczki do ...
Hans Christian Andersen, 1996
3
Baśnie Andersen:
Moje saneczki! Moje saneczki! – zawołał z wielką trwogą, aby nie stracić ulubionej zabawki. Więc rzucono sznurek od nich białej kurze, aby biegła obok, ciągnąc je za sobą. Królowa śniegu pochyliła się nad Kajem i pocałowała go powtórnie, ...
Hans Christian Andersen, 2016
4
Baśnie: - Strona 111
Nagle pobiegł na górę, przyniósł swoje saneczki i ciepłe rękawice, oznajmił Gerdzie, że idzie pojeździć saneczkami po rynku i natychmiast zniknął za bramą. Na rynku była wesoła zabawa. Chłopcy ślizgali się po śniegu w swoich sankach, ...
Hans Christian Andersen, 2013
5
Baśnie - Strona 7
Nagle, gdy właśnie miał z dołu ciągnąć saneczki pod górę, na której wierzchołku stała Marysia, roześmiana, rumiana od mrozu, ujrzał przejeżdżające tuż koło niego białe sanie, zaprzężone w białe rumaki, na których łbach kiwały się srebrne ...
Magdalena Samozwaniec, 1987
6
Znad Niemna Przez Sybir Do II Korpusu - Strona 25
Kładę na saneczki choinkę i przywiązuję sznurkiem, ażeby nie zgubić. Saneczki są za małe więc koniec zwisa. Trudno będę ciągnął, mam choinkę i po to tu przyszedłem. Cóż trzeba zbierać się do drogi powrotnej. Zaprzęgam się do saneczek ...
Tadeusz Bodnar, 1997
7
Moje Bieguny. Dzienniki z wypraw 1990-1998 - Strona 338
Wiaterek, żagielek i saneczki będą jechać same. Figa z makiem, chciałeś, to masz. Dygaj teraz. Musisz przejść każde sto metrów i przeciągnąć kochane saneczki. Ale nie jest już tak źle. Idę, ciągnę, czas płynie, a ja zrobiłem dziś dwadzieścia ...
Marek Kamiński, 2008
8
Wierna rzeka
Saneczki taczały się z wyboju w wybój, sunąc po grubym śniegu. Do miasta były dwie drogi. Dalsza — gościńcem, a później szosą — i bliższa, tak zwana „na las”. Ta druga droga była zawżdy niebezpieczna ze względu na wilki. Lecz w danej ...
Stefan Żeromski, 2017
9
Odlamki czasu - Strona 177
Przedmiotem podziwu i zazdrości ze strony lodowych slalomistów były saneczki Władka Raczyńskiego. Sanki były dziełem jego starszego brata Kurka. W miejsce drewnianych sanic miały zamontowane stare, już wyszczerbione, ale mocno ...
Wlodzimierz Dajcz, 2011
10
Rochwist i palant: studium etnologiczne dawnych polskich sportów i ...
Oczywiście wygrywały te zawodniczki, którym udało się bezbłędnie wykonać najwięcej odbić bez upadku piłki na ziemię" [DGZ], SANECZKI Z DZIGACZEM, typ saneczkarstwa ludowego uprawianego w wielu wsiach wielkopolskich, w tym w ...
Wojciech Lipoński, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANECZKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term saneczki is used in the context of the following news items.
1
Twoje Miasto w RMF FM i TVP Info w Łańcucie. Dziękujemy za …
Jedną z pereł kolekcji są saneczki królowej Marii Antoniny z XVIII w. W jednej z hal powozowni można też podziwiać zdjęcia i trofea z wypraw myśliwskich ... «rmf24.pl, Jul 15»
2
Festung Breslau – fanatyczna obrona Wrocławia
Sunąc po zaśnieżonych szlakach, uchodźcy ciągnęli za sobą lub popychali saneczki i wózki dziecięce - jak długo im sił starczyło. Ślizgawica na drogach czyniła ... «Polskie Radio, May 15»
3
Dariusz Strychalski przez 150 km biegł po lodzie
Ze sobą miał ważące mniej niż 10 kilogramów saneczki. Dzięki temu było łatwiej. - Zostało tylko 11 km do mety! 139 kilometrów w nogach, a ten się uśmiecha ... «Kurier Poranny, Feb 15»
4
Andersen według Cieplaka. "Królowa Śniegu" w Narodowym …
Chłopiec uważa, że jeśli ogarnie rozumem cały świat, to wtedy stanie się doskonały. A Królowa Śniegu obiecuje mu, że dostanie za to wspaniałe saneczki. «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
5
Kozy zawsze oraz w Roku Kozy potrzebują miłości
„Droga była nie do przebycia, takie były zaspy śnieżne, więc brałam synka na barana, na saneczki kładłam bidon i torbę — i tak wyruszałam ze swych Gryciun, ... «Kurier Wileński, Dec 14»
6
Oszczędzanie igrzysk. Szczecin dołączy do Berlina?
W 2018 roku mogą stamtąd do Japonii wywędrować bobsleje, saneczki i skeleton, bo tor kosztuje 100 mln dol., a Koreańczycy nie tylko mają problemy ... «Sport.pl, Dec 14»
7
Autor: Paulina Sawicka
... i złapać piłkę w odpowiednim momencie, wyciskać sztangę, przebiec 27 metrów i przepchnąć po murawie żelazną konstrukcję - prowler, czyli tzw. saneczki. «Radioszczecin.pl, Nov 14»
8
Izabelin będzie miał skwer im. Ryszarda Kapuścińskiego
Ciągnął saneczki z poukładanymi kilkoma woreczkami z mąką, którą w przeddzień wigilii rozwoził do ludzi. To było wzruszające. Ksiądz chciał jakoś pomóc i ... «Onet.pl, Oct 14»
9
Saneczki pod tym samym prezesem
Michał Jasnosz został ponownie wybrany prezesem Polskiego Związku Sportów Saneczkowych. Podczas sobotniego zjazdu w Warszawie pokonał w ... «Przegląd Sportowy, Jun 14»
10
XI Światowe Zimowe Igrzyska Polonijne Karkonosze 2014. Stera i …
Brał udział w igrzyskach w Innsbrucku (1976), gdzie z Januszem Kasielskim zajął 10. miejsce (saneczki, na 25 ekip). Wśród uczestników imprezy są m.in. «Gazeta Wrocławska, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Saneczki [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/saneczki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż