Download the app
educalingo
schlastanie

Meaning of "schlastanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHLASTANIE IN POLISH

schlastanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SCHLASTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLASTANIE

schlac · schlac sie · schladzac · schladzacz · schladzalnik · schladzanie · schladzarka · schlagfertig · schlagwort · schlany · schlapac · schlapac sie · schlapanie · schlaraffenland · schlastac · schlastac sie · schlebiac · schlebiacz · schlebiaczka · schlebianie

POLISH WORDS THAT END LIKE SCHLASTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Synonyms and antonyms of schlastanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schlastanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHLASTANIE

Find out the translation of schlastanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of schlastanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schlastanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

schlastanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

schlastanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

schlastanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

schlastanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

schlastanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

schlastanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

schlastanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

schlastanie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

schlastanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

schlastanie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

schlastanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

schlastanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

schlastanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

schlastanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

schlastanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

schlastanie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

schlastanie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

schlastanie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

schlastanie
65 millions of speakers
pl

Polish

schlastanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

schlastanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

schlastanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

schlastanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

schlastanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

schlastanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

schlastanie
5 millions of speakers

Trends of use of schlastanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLASTANIE»

Principal search tendencies and common uses of schlastanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «schlastanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about schlastanie

EXAMPLES

7 POLISH BOOKS RELATING TO «SCHLASTANIE»

Discover the use of schlastanie in the following bibliographical selection. Books relating to schlastanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Struktura "Nagiej duszy": studium o Stanisławie Przybyszewskim
... w którym mówi o swojej sytuacji artystyczno-finansowej: „I spełni Pan istotnie piękny czyn, jeżeli mi Pan tą zaliczką umożliwi dokończenie, a nie «schlastanie» powieści, a poza tym, że mi «chlastać» nie wolno, zależy mi niezmiernie na tym, ...
Edward Boniecki, 1993
2
Listy 1945-1963 - Strona 278
W „Dzienniku" - złośliwe schlastanie, a w „Wiadomościach", piśmie do pewnego stopnia profesjonalnym - list czytelnika. Jest to nie tylko mój los, ale i Kossak, ale i Kuncewiczowej. Zestawiając z eksklamacjami na temat roli kultury polskiej, ...
Jerzy Giedroyć, ‎Aleksandra Ziółkowska-Boehm, ‎Aleksandra Ziółkowska, 2000
3
Listy: 1906-1917 - Strona 595
I spełni Pan istotnie piękny czyn, jeżeli mi Pan tą zaliczką umożliwi dokończenie, a nie „schlastanie" powieści, a pozatem że mi „chlastać" nie wolno, zależy mi niezmiernie na tem, ażeby powieść moja na tę samą miarę skończoną została, ...
Stanisław Przybyszewski, 1938
4
Przybyszewski, (1958) - Strona 349
... tym bardziej że pracował pod presją kłopotów pieniężnych i musiał błagać wydawcę o zaliczkę: „Spełni pan istotnie piękny czyn, jeżeli mi pan tą zaliczką umożliwi dokończenie, a nie «schlastanie» powieści, a poza tym, że mi «chlastać» nie ...
Stanisław Helsztyński, 1966
5
Wolter, czyli, Królewskość Ducha - Strona 546
Kogóż zaskoczyło to schlastanie? Bynajmniej nie księdza, który przyjął je z uśmiechem. Poczuł się jeszcze odrobinę sławniejszy. Wszedł do Akademii i przesłał Wolterowi tekst swojej mowy wraz z pochlebnym listem. Rozbroiło to Woltera.
Jean Orieux, 1986
6
P-Ż - Strona 314
(zbiâ moeno, bolesnie) to lash; to swish; przen. (moeno skrytykowaé) to castigate {sb, a work) with slashing criticism OD vr ~ sie to be <to get> splashed <spattered> (with mud, lime etc.) schlastanie sn f schlastaé schlebiacz sm, schleblacz| ka ...
Jan Stanisławski, 1978
7
Ruch teatralny - Tom 10,Wydania 1-2 - Strona 106
Nie mam ochoty na złośliwości, nie łaknę krwi niewiniątek, nawet ewentualne schlastanie zachodnich, gęsto w programie cytowanych, krytyków, którzy o autorze Kształtu rzeczy wygadują piramidalne bzdury - jakoś mi nie w smak. Obojętność ...
Centrum Edukacji Teatralnej w Gdańsku, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLASTANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schlastanie is used in the context of the following news items.
1
Nie ma mocnych na Republikę
Czemu ich dzieło prosi się o schlastanie? Pewnie, że "Nowe orientacje" nie umywają się do oryginału. To nie jest odkrywcze zdanie, można było je wygłosić ... «Gazeta Wyborcza, Sep 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schlastanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/schlastanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN