Download the app
educalingo
sciganie

Meaning of "sciganie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCIGANIE IN POLISH

sciganie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SCIGANIE

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SCIGANIE

sciezka · sciezka dzwiekowa · sciezka rowerowa · sciezka zdrowia · sciezyna · sciezynka · sciga · scigac · scigac sie · scigacz · scigle · sciglosc · scigly · scignac · scil · scilicet · scillaren · scinac · scinac sie · scinacz

POLISH WORDS THAT END LIKE SCIGANIE

dzierganie · dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie

Synonyms and antonyms of sciganie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sciganie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCIGANIE

Find out the translation of sciganie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of sciganie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sciganie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

追求
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

perseguido
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

pursued
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अपनाई
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مناضل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

преследуемый
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

prosseguido
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অনুসৃত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

poursuivi
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

dikejar
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

verfolgte
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

追求
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

추진
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

diupayakno
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

theo đuổi
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பின்பற்றியது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पाठलाग
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

peşine
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

perseguiti
65 millions of speakers
pl

Polish

sciganie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

переслідуваний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

urmărită
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιδιωκόμενους στόχους
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nagestreef
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Förföljd
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

forfulgt
5 millions of speakers

Trends of use of sciganie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCIGANIE»

Principal search tendencies and common uses of sciganie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «sciganie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sciganie

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «SCIGANIE»

Discover the use of sciganie in the following bibliographical selection. Books relating to sciganie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 39
1) ściganie na wniosek, 2) ściganie z oskarżenia prywatnego. Ad 1). Ściganiu na wniosek pokrzywdzonego poświęcony jest art. 12 kpk. Istota tego trybu ścigania polega na tym, że postępowanie w sprawach o przestępstwa wnioskowe ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Ściganie zbrodniarzy wojennych w Niemieckiej Republice Federalnej w ...
84 2. Rezolucje Ogólnego Zgromadzenia ONZ zatwierdzają zasady norymberskie 85 3. Prawo norymberskie a ochrona praw człowieka . . 88 ROZDZIAŁ DRUGI ZASADY OKREŚLANIA ZBRODNIARZA WOJENNEGO I TRYBU ŚCIGANIA 92 I.
Alfons Klafkowski, 1968
3
Postępowania przed organami państwa - Strona 89
Organ ścigania wszczyna wówczas postępowanie z własnej inicjatywy. Nie jest tutaj potrzebne jakiekolwiek oświadczenie pokrzywdzonego. Niekiedy ściganie jest uzależnione od: 1) zgody odpowiedniego innego organu, gdy osoba ...
Zbigniew Gostyński, ‎Kazimierz Marszał, 1982
4
Prawo karne procesowe - Strona 61
Drugą odmianę ścigania na wniosek stanowią przestępstwa ścigane na wniosek dowódcy jednostki wojskowej (art. 303 § 1 i 2, art. 309, art. 315, art. 325, art. 327 i art. 328 k.k.). Wymienione przestępstwa (prócz przewidzianego w art. 325 k.k.) ...
Kazimierz Marszał, 1988
5
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru sprawiedliowości
o ściganie". W drugim przypadku wchodzą w grę jedynie czyny ścigane na wniosek uprawnionej osoby, która uznając rezultaty postępoWania mediacyjnego Za Zadowalające, może wycofać Swój Wniosek, niezależnie od tego, czy warunek ...
Cezary Kulesza, 2010
6
Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 86
Wiele kobiet przed złożeniem wniosku o ściganie powstrzymuje obawa przed długotrwałą i poniżającą procedurą, prowadzącą do tzw. wtórnej wiktymizacji w trakcie procesu karnego (Przemoc wobec..., 1994; Prawa kobiet..., 1993; por. też ...
Beata Balińska, 2007
7
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 276
Decyduje, tym samym, utworzyć międzynarodowy trybunał, którego jedynym celem będzie ściganie osób odpowiedzialnych za poważne naruszenia międzynarodowego prawa humanitarnego, dokonane na terytorium byłej Jugosławii, ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
8
Ustawa o postepowaniu karnem z dnia 23. maja 1873, tudziez ustawy: o ...
46. zawiadomienie pokrzywdzonego o odrzuceniu ścigania. 48. zawiadomienie strony interesowanéj prywatnéj o odstąpienie od ścigania. 48. przyjęcie oskarżenia w zastępstwie. 49. wpływ na właściwość. 52. złożenie oświadczenia ...
[Anonymus AC10419120], 1873
9
Historja powstania Narodu Polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
Później ściga go Kalinowski tylko samą Kawalerją, tak, że go po trzy razy w marszu zatrzymał i do strzelania przymusił, lecz skoro się Bartholomä dostał do lasu, już ściganie go było napróżne, Kalinowski powrócił więc do Rossień na radę ...
Richard Otto Spazier, 1833
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sciganie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sciganie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN