Download the app
educalingo
siurczkiem

Meaning of "siurczkiem" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SIURCZKIEM IN POLISH

siurczkiem


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SIURCZKIEM

boczkiem · bokiem · calkiem · calkiem calkiem · chybcikiem · chylkiem · ciszkiem · ciurkiem · duszkiem · kolkiem · milczkiem · nie calkiem · nie przypadkiem · okraczkiem · okrakiem · omackiem · plackiem · pod bokiem · pod dostatkiem · pod kierunkiem

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SIURCZKIEM

siuchta · siuchtem · siuchtowac · siudra · siuks · siuksyjka · siup · siupnac · siur · siurac · siurek · siurknac · siurpryza · siurpryzka · siusiac · siusiak · siusiu · siusiumajtka · siuski · siusmajtka

POLISH WORDS THAT END LIKE SIURCZKIEM

albowiem · ante meridiem · biegiem · pod warunkiem · polbokiem · polgebkiem · posobkiem · przed pol rokiem · przed pol wiekiem · przed polwiekiem · przypadkiem · rankiem · rok za rokiem · skutkiem · srodkiem · ukradkiem · wieczorem wieczorami wieczorkiem · z wyjatkiem · z zyskiem · ze skutkiem

Synonyms and antonyms of siurczkiem in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «siurczkiem» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SIURCZKIEM

Find out the translation of siurczkiem to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of siurczkiem from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «siurczkiem» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

siurczkiem
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

siurczkiem
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

siurczkiem
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

siurczkiem
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

siurczkiem
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

siurczkiem
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

siurczkiem
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

siurczkiem
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

siurczkiem
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

siurczkiem
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

siurczkiem
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

siurczkiem
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

siurczkiem
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

siurczkiem
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

siurczkiem
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

siurczkiem
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

siurczkiem
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

siurczkiem
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

siurczkiem
65 millions of speakers
pl

Polish

siurczkiem
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

siurczkiem
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

siurczkiem
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

siurczkiem
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

siurczkiem
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

siurczkiem
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

siurczkiem
5 millions of speakers

Trends of use of siurczkiem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIURCZKIEM»

Principal search tendencies and common uses of siurczkiem
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «siurczkiem».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about siurczkiem

EXAMPLES

5 POLISH BOOKS RELATING TO «SIURCZKIEM»

Discover the use of siurczkiem in the following bibliographical selection. Books relating to siurczkiem and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 72
... a jednocześnie z wyrazami siurkać, siurać, siurknąć, lać się siurczkiem. Przyjmijmy, iż „siulpet” to „siąpienie”, „plucha”, „mżawka”, „opady”, „deszcz”. Eksperymentalny23 wariant tekstu tak mógłby się uformować: 21 Zauważmy, że przywołany ...
Edward Balcerzan, 2013
2
As: Margiela i Margielka - Strona 83
Chłopi zziajani zaniechali już bijatyki: w jednym kącie Łuka trzymał się za nos, z którego krew siurczkiem płynęła, w drugim — Ozimek pluł zębami wybitymi, a trzymał się za oko. Kucharka wręcz skoczyła do rataja, a iskry sypały się jej z oczu.
Adolf Dygasiński, 1951
3
Baśniowy świat Młodej Polski - Strona 347
Dopiero siç puácil w plasach po lace, a z tego lewego troka sukmany woda siç siurczkiem lala na pokosy. Biegal tak, jak ze sikawka^ zmoczyl wszystko do cna; wskakiwal na kopki siana i takze je zamoczyl. To z tego az siç opary ogromne ...
Danuta Skrabarz, 2000
4
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 150
Dać szczutka 'dać prztyczka w nos' — „Forcio dał raz Kaziowi w nos szczutka, że krew siurczkiem popłynęła" 50. W SJP, SF dać, wyciąć szczutka, por. „Szewcu w nos wyciął trzy szczutka (z Mickiewicza), dziś zwrot raczej przestarzały.
Adam Kryński, 1996
5
Wywczasy Młynowskie: nowele - Strona 161
Polała się siurczkiem krew ludzka i wszystkie baby wydały okrzyk przerażenia , współczucia ; „ Ooooo ! “ – Biegną , tamują krew ; jedna baba wlała mu za kark z garniec wody ; druga łeb zmywa , trzecia , klnąc Kaśkę za zbytki , pcha sołtysowi ...
Adolf Dygasiński, 1895
REFERENCE
« EDUCALINGO. Siurczkiem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/siurczkiem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN