Download the app
educalingo
skale koscielne skale modalne

Meaning of "skale koscielne skale modalne" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SKALE KOSCIELNE SKALE MODALNE IN POLISH

skale koscielne skale modalne


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKALE KOSCIELNE SKALE MODALNE

atomy neutralne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · bogactwa naturalne · centralne · choroby tropikalne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · gleby poligonalne · hiemalne · kolo generalne · kolory naturalne · komorki inicjalne · lakiery chemoutwardzalne · malarstwo monumentalne · materialy rozszczepialne · minimum socjalne · wahadlo cykloidalne

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKALE KOSCIELNE SKALE MODALNE

skalandrowac · skalandrowanie · skalanie · skalar · skalarny · skalbmierski · skalbmierz · skald · skalda · skaldowie · skaleczec · skaleczenie · skaleczony · skaleczyc · skaleczyc sie · skalen · skaleniowiec · skaleniowy · skalenoedr · skalenoid

POLISH WORDS THAT END LIKE SKALE KOSCIELNE SKALE MODALNE

morze epikontyntentalne · narzady genitalne · nauki dedukcyjne formalne · osady batialne · osady geosynklinalne · panstwo zwiazkowe federalne · pismo uncjalne · place realne · poletko doswiadczalne · prawa kardynalne · prawo materialne · promieniowanie widzialne · przeciwciala monoklonalne · repertorium teatralne · rosliny ruderalne · sluzby specjalne · sole mineralne · spoiwo skalne · sporty ekstremalne · stany generalne

Synonyms and antonyms of skale koscielne skale modalne in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skale koscielne skale modalne» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SKALE KOSCIELNE SKALE MODALNE

Find out the translation of skale koscielne skale modalne to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of skale koscielne skale modalne from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skale koscielne skale modalne» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

Koscielne岩石模式秤
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

escalas modales roca Koscielne
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Koscielne rock modal scales
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Koscielne रॉक मोडल तराजू
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Koscielne جداول مشروط الصخور
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Koscielne рок модальные весы
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

escalas modais rocha Koscielne
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

গির্জার ভাস্কর্যের আইশ মোডাল
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

échelles modales rock Kościelne
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

rock Koscielne skala modal
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Koscielne Rock modale Skalen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Koscielne岩モーダルスケール
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

Koscielne 바위 모달 저울
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

rock timbangan pengandaian Koscielne
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Koscielne vảy modal đá
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

Koscielne மாதிரி செதில்கள் ராக்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Koscielne मॉडेल आकर्षित रॉक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Kilise terazileri terazileri
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

scale modali roccia Koscielne
65 millions of speakers
pl

Polish

skale koscielne skale modalne
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Koscielne рок модальні ваги
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Kościelne scale modale de rock
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Koscielne κλίμακες ροκ μεταφορικών μέσων
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Koscielne rock modale skale
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Koscielne vagga modala skalor
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Koscielne rocke modale skalaer
5 millions of speakers

Trends of use of skale koscielne skale modalne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKALE KOSCIELNE SKALE MODALNE»

Principal search tendencies and common uses of skale koscielne skale modalne
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «skale koscielne skale modalne».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skale koscielne skale modalne

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «SKALE KOSCIELNE SKALE MODALNE»

Discover the use of skale koscielne skale modalne in the following bibliographical selection. Books relating to skale koscielne skale modalne and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Encyklopedia muzyki - Strona 558
MIKSOLIDYJSKA (I): skala, modus -> kościelne skale, gatunek oktawowy, tonos — > greckie skale. MIKSOLIDYJSKA SEPTYMA, VII stopień skali mikso- lidyjskiej. Poza systemem modalnym nazwa ta jest usprawiedliwiona wówczas, gdy w ...
Andrzej Chodkowski, 1995
2
Technika dzwie̦kowa Ludomira Michała Rogowskiego - Strona 77
Materiał dźwiękowy skal modalnych Kwestia użycia przez Rogowskiego skal modalnych jest interesująoym szozegółem jego ... Znajdujemy wśród niej wszystkie skale kościelne, ale ponadto niektóre z nich są stosowane w szerszym zakresie.
Antoni Poszowski, 1974
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 510
modello sic czynnosci; trybowy; (skale modalne) muz. skale koscielne, system skal, na których opierala sic muzyka srdw. do XVII w.; statyst. (wartosc m-a) wartosc najczçsciej wystçpujaca w zbiorowosci, dominania, moda. - lac. modus, zob.
Władysław Kopaliński, 1999
4
Artur Malawskie: życie i twórczość - Strona 137
W warstwie melodyczno-hamionicznej piesni zauwazamy elementy modalne, ewokujace wrazenie archaicznosci. Sklada siç ... Na uksztahowanie linii melodycznej widoczny wpryw wywarh/ skale koscielne: dorycka, frygijska, lidyjska i eolska.
Bogusław Schäffer, ‎Michał Baranowski, 1969
5
Encyklopedia popularna PWN - Strona 710
SJENIT (syenit), magmowa skała głębinowa składająca się gł. ze skalenia, bioty tu, piroksenu łub amfibolu; z wyglądu ... SKALE KOŚCIELNE (skale modalne), muz system skal diatonicznych średniowiecza i renesansu . dorycka od d. frygijska ...
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982
6
Słownik folkloru polskiego - Strona 255
Ważną rolę w archaicznych śpiewach ludowych spełniają skale oparte na krokach sekundowo-tercjowych. ... Spośród skal modalnych, zwanych też kościelnymi, największą rolę spełnia w polskiej muzyce ludowej skala miksolidyjska (g a h c d e f g), lidyjska ... Skale kościelne występują czasem w czystej postaci, częściej jednak mamy do czynienia z charakterystycznymi właściwościami tych skal, ...
Julian Krzyżanowski, 1965
7
Dzieła wszystkie: Piesni Ludu Polskiego: Supplement do Tomu 1
Wstçp byi kieroujany do osób zainteresoujanych muzykq, które posiadaly juz peujien zasób ujiedzy o niej. Okreslenie „skale koscielne" lub „skale starogreckie" mialo byc zobrazoujaniem nie tyle podobieñstuja samej materii muzycznej, ...
Oskar Kolberg, 1961
8
Z zycia i tworczosci Karola Szymanowskiego: studia i materialy
Skalę miksolidyjską obrazują pieśni: Leciały żurazie i Wysly rybki, połączenie zaś skali eolskiej z miksolidyjską — pieśń U jezior ecka. ... Mogło by się wydawać, że elementy modalne pojawiły się w trzecim okresie twórczości Szymanowskiego głównie na skutek nawiązania do ... o miękkiej, płynnej linii, jest w zasadzie tworem diatonicznym, związanym ze średniowiecznym systemem skal kościelnych.
Józef M. Chomiński, 1960
9
Encyklopedia muzyczna PWM - Tom 7 - Strona 121
R. Piątkowski, Chicago 1911; Improwizacja na organach, „Muzyka Kościelna" 1927 nr 4; Pamiętnik II Zjazdu Pomorskiego Związku Kół ... Krzyża (1905-09) N. eksponował partie chór., stosując na szeroką skalę technikę polifon. (fugato) ... (fuga) oraz archaizacją (skale modalne), wprowadzał charakt. rytmy pol. tańców lud.
Zofia Lissa, ‎Elżbieta Dziębowska, 1979
REFERENCE
« EDUCALINGO. Skale koscielne skale modalne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skale-koscielne-skale-modalne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN