Download the app
educalingo
Search

Meaning of "skeumorfizm" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SKEUMORFIZM IN POLISH

skeumorfizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SKEUMORFIZM MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «skeumorfizm» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
skeumorfizm

skeuomorph

Skeumorfizm

Skeumorphism - Recreate the properties, shape, texture, color or function of the original item in the substitute material. Alternatively, it is described as an element in the design or structure of a new object, which does not have any usable function but which is necessary in the original material or structure used. Skeumorism can be used deliberately to make the new appearance seem familiar and friendly. Examples of skeumorfism are the cigarette filter that is decorated to resemble a plug, or graphic elements that resemble real objects, such as buttons. Footnotes ... Skeumorfizm – odtworzenie właściwości, kształtu, tekstury, barwy lub funkcji przedmiotu oryginalnego w materiale zastępczym. Alternatywnie opisywany jest jako element we wzornictwie lub strukturze nowego obiektu, nie posiadający żadnej funkcji użytkowej, lecz konieczny w oryginalnie użytym materiale lub konstrukcji. Skeumorfizm może być wykorzystywany celowo, aby nowy wygląd wydawał się znajomy i przyjazny. Przykładami skeumorfizmu jest filtr w papierosie, który jest udekorowany, aby przypominał korek, lub elementy graficznych interfejsów, które przypominają rzeczywiste przedmioty, jak np. przyciski. Przypisy...

Click to see the original definition of «skeumorfizm» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKEUMORFIZM


amorfizm
amorfizm
antropomorfizm
antropomorfizm
autometamorfizm
autometamorfizm
automorfizm
automorfizm
bimorfizm
bimorfizm
dimorfizm
dimorfizm
dymorfizm
dymorfizm
dynamometamorfizm
dynamometamorfizm
enancjomorfizm
enancjomorfizm
endomorfizm
endomorfizm
epimorfizm
epimorfizm
ginandromorfizm
ginandromorfizm
heteromorfizm
heteromorfizm
higromorfizm
higromorfizm
hilemorfizm
hilemorfizm
homeomorfizm
homeomorfizm
homomorfizm
homomorfizm
hylemorfizm
hylemorfizm
idiomorfizm
idiomorfizm
izomorfizm
izomorfizm

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKEUMORFIZM

skecz
skeczowy
skeczyk
skedzierzawic
skedzierzawic sie
skeet
skejt
skeleton
skeletonista
skeletonistka
skene
skepca
skepe
skepiec
skepsis
skepski
skepstwo
skeptycyzm
skeptyczny
ski

POLISH WORDS THAT END LIKE SKEUMORFIZM

autobiografizm
autotrofizm
biografizm
dermografizm
diastrofizm
dystrofizm
eutrofizm
filozofizm
ksenomorfizm
kseromorfizm
metamorfizm
monomorfizm
morfizm
orfizm
pleomorfizm
polimetamorfizm
polimorfizm
pseudomorfizm
ultrametamorfizm
zoomorfizm

Synonyms and antonyms of skeumorfizm in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skeumorfizm» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SKEUMORFIZM

Find out the translation of skeumorfizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of skeumorfizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skeumorfizm» in Polish.

Translator Polish - Chinese

skeuomorph
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

skeuomorph
570 millions of speakers

Translator Polish - English

skeuomorph
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

skeuomorph
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

skeuomorph
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

скевоморфизм
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

esqueumorfismo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

skeuomorph
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Skeuomorphisme
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

skeuomorph
190 millions of speakers

Translator Polish - German

skeuomorphismus
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

スキューモーフィズム
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

skeuomorph
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

skeuomorph
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

skeuomorph
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

skeuomorph
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

skeuomorph
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

skeuomorph
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

SCHEUMORFISMO
65 millions of speakers

Polish

skeumorfizm
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

скевоморфізм
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

skeuomorph
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

skeuomorph
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skeuomorph
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skeuomorph
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skeuomorfisme
5 millions of speakers

Trends of use of skeumorfizm

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKEUMORFIZM»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «skeumorfizm» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skeumorfizm

EXAMPLES

5 POLISH BOOKS RELATING TO «SKEUMORFIZM»

Discover the use of skeumorfizm in the following bibliographical selection. Books relating to skeumorfizm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik wyrazów obcych - Strona 1017
(gr. skfpsis 'obserwacja', od skiptomai 'oglądam, przyglądam się') skeumorfizm dokładne odtworzenie kształtu, barwy i funkcji przedmiotu oryginalnego w materiale zastępczym; namiastka, surogat. (gr. skeiios 'naczynie, narzędzie' + -morfizm) ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 303
... by [36] skapigrosz skapomocz skaposzczety skapotchawce skapozywnosc skapozywny skeumorfizm skia- / skio- (pierwszy czlon wyra- zów zlozonych, pisany lacznie; = zwiazany z cieniem) skiagrafia skiaskop skiaskopia skiatron skin-effect ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1152
2)» <gr. sképsis 'obserwaeja', od sképtomai 'ogladam, przygladam siç'> skeumorfizm -mu, -míe, mrz, bim «dokladne odtworzenie ksztahu, barwy i mnkcji przedmiotu oryginalnego w materiale zastepezym» <gr. skeúos 'naezynie, narzedzie' + ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze produkty Apple
Główną kością niezgody było upodobanie Forstalla do skeumorfizmu, czyli do interfejsu graficznego, którego elementy przypominają rzeczywiste przedmioty. Za czasów Forstalla szczegóły interfejsu odwzorowywały ich odpowiedniki z ...
Leander Kahney, 2014
5
Kolumna niebios - Strona 156
Motywy skeumorficzne. Narzucone przez fakturę materiału, z którego wykonuje się kolumnę, motywy skeumorficzne przy elementarnej obróbce nadają pomnikowi wygląd fantastyczny i naiwny zarazem. Żyłkowania, żłobkowania, gzymsy ...
Romulus Vulcănescu, ‎Danuta Bieńkowska, ‎Zbigniew Stolarek, 1979

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SKEUMORFIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term skeumorfizm is used in the context of the following news items.
1
Na tropie następnego ruchu Apple, czyli Touch ID nie tylko dla …
... kolorowy i płaski design system OS X 10.10 Yosemite zadebiutował po ponad roku od wprowadzenia iOS 7, który zerwał po wielu latach ze skeumorfizmem. «Spider's Web, Feb 15»
2
iPad z rysikiem nikogo nie powinien zdziwić
Gdzie się podział skeumorfizm, gdzie zamknięty na cztery spusty system niepozwalający “rozmawiać ze sobą” aplikacjom firm trzecich? Gdzie te jedyne słuszne ... «Spider's Web, Jan 15»
3
Jak narodził się zapis stanu gry
Włączanie savepointów do gameplayu jako elementów rozgrywki można uznać za przejaw skeumorfizmu. Proces ten w podstawowym znaczeniu odtwarza ... «eurogamer.pl, Nov 14»
4
Świetny system Apple OS X 10.10 Yosemite i... jego wady - recenzja …
Apple wreszcie skończyło ze skeumorfizmem, czyli projektowaniu aplikacji na wzór przedmiotów z prawdziwego świata. Aplikacje kalendarza i przypomnień ... «Spider's Web, Oct 14»
5
Snapchat dodał Chat, w końcu pozwala zwyczajnie porozmawiać
Założeniem jest, aby przypominała przypadkowe spotkanie, a nie zaplanowaną konferencję na Skype, napakowaną telefonicznym skeumorfizmem. Zgodnie z ... «dobreprogramy, May 14»
6
Best.net: pięć trendów w projektowaniu serwisów e-commerce na …
Co więcej, w wielu projektach niweluje się elementy 3D rezygnując z skeumorfizmu jakże popularnego w ostatnich czasach szczególnie wśród produktów firmy ... «Evigo.pl, Apr 14»
7
Umiesz używać telefonu z tarczą? Nostalgiczna podróż w przeszłość
Ale istnieją inne, zastanawiające przykłady skeumorfizmu. Na przykład w każdym z cyfrowych aparatów fotograficznych, i w każdym telefonie wyposażonym w ... «Spider's Web, Mar 14»
8
12 trendów mobilnych w 2013 roku (infografika)
To ukłon w stronę obowiązujących trendów w projektowaniu interface'ów mobilnych. W 2013 roku nawet Apple po wielu latach skeumorfizmu przeszedł na flat ... «Telix.pl, Jan 14»
9
Nové animace iOS 7 způsobují uživatelům nevolnosti
Nový iOS7 vyšel před týdnem ve středu a přinesl oproti předchozí verzi zcela nový svěží vzhled bez prvků skeumorfizmu. Zároveň také přinesl spoustu nových ... «Dotekománie, Sep 13»
10
Nowy system Apple iOS7 dostępny będzie też dla wielu starszych …
Projektanci Apple z Jonathanem Ive'm na czele zrezygnowali ze skeumorfizmu, czyli upodobnianiu wyglądu aplikacji do przedmiotów z prawdziwego świata, ... «PC World, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Skeumorfizm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skeumorfizm>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż