Download the app
educalingo
Search

Meaning of "skondensowany" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SKONDENSOWANY IN POLISH

skondensowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKONDENSOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKONDENSOWANY

skonczeniewymiarowy
skonczonosc
skonczony
skonczyc
skonczyc sie
skonczze
skondemnowac
skondensowac
skondensowac sie
skondensowanie
skonfederowac
skonfederowanie
skonfederowany
skonfiskowac
skonfiskowanie
skonfliktowac
skonfliktowanie
skonfrontowac
skonfrontowanie
skonfundowac

POLISH WORDS THAT END LIKE SKONDENSOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonyms and antonyms of skondensowany in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skondensowany» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SKONDENSOWANY

Find out the translation of skondensowany to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of skondensowany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skondensowany» in Polish.

Translator Polish - Chinese

冷凝
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

condensado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

condensed
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

घनीभूत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الموجز
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

конденсированный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

condensado
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

condensée
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pekat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kondensiert
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

凝縮されました
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

응축
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

padat
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đặc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அமுக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

घनरूप
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

özet
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

condensato
65 millions of speakers

Polish

skondensowany
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

конденсований
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

condensat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συνοπτικές
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verkorte
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kondenserad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kondensert
5 millions of speakers

Trends of use of skondensowany

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKONDENSOWANY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «skondensowany» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skondensowany

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SKONDENSOWANY»

Discover the use of skondensowany in the following bibliographical selection. Books relating to skondensowany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 112
Ostatni etap, apophrades, wiąże się z ideą powrotu zmarłych — prekursor wydaje się naśladowcą późniejszego poety. 16 Skondensowany strach, z K. Warlikowskim rozmawia A. Fryz-Więcek, „Didaskalia” 2002, nr 47. naiwnie, mechanizmy ...
Grzegorz Niziołek, 2008
2
Tajniki warsztatu legendarnego copywritera. Jak nauczyłem się ...
Potem Van Camp zaczął produkować skondensowane mleko. Najpierw w jednej fabryce, potem w siedmiu czy ośmiu. Chciał to reklamować, lecz my odradziliśmy mu to. Skondensowane mleko jest produktem standardowym. Musi spełniać ...
Claude Hopkins, 2012
3
Był sobie kraj... Polska w publicystyce i eseistyce niemieckiej. ...
... która osadzona jest już tylko w wymiarze mitycznym. Targana między skrajnościami, między wpływami wschodu i zachodu Europy; uwikłana w niemiecką, polskąi europejską historię stanowi skondensowaną porcję doświadczeń i obrazów.
Lidia Burakowska-Ogińska, 2011
4
Atlas skamieniałości przewodnich i charakterystycznych: Mezozoik : jura
IG 1291/II/4; poziomy skondensowane: S. calloviense, partim — К. duncani Fig. 7. Kosmoceras (Gulielmiceras) gulielmi anterior Brinkmann, X 1, Walenczów kolo Klobucka; Muz. IG 1291/II/2; poziomy skondensowane: S. calloviense, partim ...
Lidia Malinowska, ‎Wiesław Barczyk, 1980
5
Prace prawnicze - Wydanie 136 - Strona 88
Frazy adresowe spełniające wymagania formalne podane wyżej pod 1) i 2), lecz nie spełniające wymagań podanych pod 3) i 4), nazywać będziemy frazami skondensowanymi nieregularnymi . Fraza skondensowana nieregularna może być ...
Uniwersytet Jagielloński, 1990
6
Budowa geologiczna Polski: Redaktor naczelny : Stanisław Sokołowski
IG 1291/II/4; poziomy skondensowane: S. calloviense, partim _ K. duncani 7. Kosmoceras (Gulielmiceras) gulielmi anterior Brinkmann, X 1, Walenczów kolo Klobucka; Muz. IG 1291/II/2; poziomy skondensowane: S. calloviense, partim _ Q.
Stanisław Sokołowski, ‎Stanisław Bukowy, ‎Instytut Geologiczny (Poland), 1968
7
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 12,Wydanie 2 - Strona 151
oraz 3) w nierównej kondensacji w późniejszej profazie. Środkowe części chromozomów, leżące po obu stronach przewężenia pierwotnego, są najsilniej skondensowane, pozostałe zaś części słabiej. Na końcach 12 chromozomach znajdują ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1935
8
Prace - Tom 14 - Strona 58
Właściwości żywicy, a szczególnie stopień jej skondensowania, wpływają w sposób istotny na czas żelowania mas klejowych, niezależnie od ich temperatury. Różnice czasu żelowania żywic wyżej i niżej skondensowanych zwiększają się ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1967
9
Odesłania w tekstach prawnych: ku metodom ich zautomatyzowanej ...
Każda fraza adresowa, która mogła powstać przez zastosowanie do prototypowej frazy adresowej opisanego przez nas wyżej zabiegu kondensowania, jest zatem frazą skondensowaną regularną. Frazy adresowe, które przedstawiliśmy w ...
Franciszek Studnicki, 1990
10
Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 106
Niemal równie celne portrety tworzą jej partnerzy. Bardzo dobrze został skondensowany treściowo i ukształtowany dramaturgicznie scenariusz. Najcenniejszy atut filmu nie wynika jednak z technicznego opracowania materiału powieści, lecz ...
Krzysztof Loska, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SKONDENSOWANY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term skondensowany is used in the context of the following news items.
1
Przewodnik po polskich skoczniach narciarskich 2015
... ale pierwszy rozdział w skondensowany sposób przedstawia także obiekty położone na terenach II Rzeczpospolitej, które dziś należą do innych państw. «skijumping.pl, Nov 15»
2
Idź i śpiewaj. Debiut w erze cyfrowej - OLA GINTROWSKA
Żyjemy w czasach, gdy nie kupuje się już płyt w sklepach, tylko piosenki w internecie. Liczy się przekaz skondensowany i łatwość dystrybucji muzyki. «Wprost 24, Nov 15»
3
Poznań. Czytanie "Nocy i Dni" na festiwalu sztuki słowa Verba Sacra
Jesteśmy nieprzygotowani do tego, by w sposób skondensowany przekazać swoją myśl. Dziś edukacja jest bezgłośna: opiera się na przepisywaniu, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
4
kosciol.wiara.pl » Czytaj
Materiał musi być krótki, dynamiczny, przekaz skondensowany. Tę prawidłowość potwierdzają statystyki. O ile księgowość bywa zadowolona z ilości odsłon, ... «Wiara.pl o Kościele, Oct 15»
5
Co się stanie, kiedy poprosisz polskiego polityka o wymianę żarówki …
Nasz cykl wyborczych infografik to skondensowany pakiet faktów, liczb i opinii o najważniejszych komitetach wyborczych wyborów parlamentarnych 2015. «Gazeta.pl, Oct 15»
6
Remont ulicy w dwie minuty?
Prace oczywiście trwały dłużej, ale warszawski Zarząd Dróg Miejskich opublikował film, na którym pokazano w skondensowany sposób co dzieje się podczas ... «Autostuff, Sep 15»
7
Orange na YouTube promuje nowe oferty (wideo)
Każdy z trzydziestosekundowych filmów w bardzo skondensowany i dostosowany do formatu reklamowego sposób pokazuje, jak tablet czy smartfon nie mogą ... «Media2.pl, Jun 15»
8
Sztuka na salonach. I tak od dobrych 40 lat
Kolejna, 28. edycja Salonu Elbląskiego to dorobek 35 artystów skondensowany w murach Galerii El. Zobacz zdjęcia z wernisażu. Liczy się przekaz. W grupie ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, May 15»
9
W grze o e-commerce: współpraca sklepu R-GOL z firmą i-systems
... konieczne były prace związane z przygotowaniem infrastruktury serwerowej zdolnej obsłużyć duży ruch, również ten skondensowany w krótkim czasie. «Evigo.pl, May 15»
10
Amerykańska armia testuje elektryczny karabin
Najnowszym pomysłem jest tzw., Burke Pulser, czyli narzędzie wysyłające skondensowany impuls elektryczny przeznaczony do niszczenia sprzętu przeciwnika. «Onet.pl, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Skondensowany [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skondensowany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż