Download the app
educalingo
Search

Meaning of "skopiec" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SKOPIEC IN POLISH

skopiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SKOPIEC MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «skopiec» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
skopiec

Skopiec

Skopiec

Skopiec - a hill in south-western Poland, in the Western Sudetes, in the Kaczawskie Mountains, in the Janowice Wielkie Municipality. The elevation is located in the south-central part of the Kaczawskie Mountains, in the central part of the Southern Ridge, north of the Baraniec Slope, about 2.8 km southwest of the center of Wojcieszów and about 7 km northeast of the center of Janowice. The summit belongs to the Crown of the Polish Mountains, the Crown of the Sudetes and the Crown of the Sudetes. Skopiec is the highest peak of the Kaczawskie Mountains. It grows in the middle part of the South Ridge, in the shape of a slightly dome, with a vaguely underlined peak and steep slopes. The surface of the surface is so aligned that the apex is difficult to recognize in the field. From the south-west, the elevation is separated by the Komarnicky Pass, which is slightly overheaded by a short slope. The summit is the twin culmination of the Barrack, located on the southern side and separated by a shallow saddle. Elevation build shale, marble, green. Skopiec – wzniesienie w południowo-zachodniej Polsce, w Sudetach Zachodnich, w Górach Kaczawskich, w Gminie Janowice Wielkie. Wzniesienie położone jest w południowo-środkowej części Gór Kaczawskich, w środkowej części Grzbietu Południowego, na północ od wzniesienia Baraniec, około 2,8 km na południowy zachód od centrum Wojcieszowa i około 7 km na północny wschód od centrum Janowic Wielkich. Szczyt należy do Korony Gór Polski, Korony Sudetów oraz Korony Sudetów Polskich. Skopiec jest najwyższym szczytem Gór Kaczawskich. Wyrasta w środkowej części Grzbietu Południowego, w kształcie słabo zaznaczonej kopuły, z niewyraźnie podkreśloną częścią szczytową i średnio stromymi zboczami. Powierzchnia wierzchowiny jest tak wyrównana, że wierzchołek jest trudno rozpoznawalny w terenie. Od południowego zachodu wzniesienie wydzielone jest Przełęczą Komarnicką, nad którą nieznacznie górując, opada do niej krótkim zboczem. Góra stanowi bliźniaczą kulminację Barańca, położonego po południowej stronie i oddzielonego płytkim siodłem. Wzniesienie budują łupki, marmury, zieleńce.

Click to see the original definition of «skopiec» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKOPIEC


biskupiec
biskupiec
capiec
capiec
chlopiec
chlopiec
chrypiec
chrypiec
cierpiec
cierpiec
clapiec
clapiec
czepiec
czepiec
docierpiec
docierpiec
dopiec
dopiec
dospiec
dospiec
kopiec
kopiec
opiec
opiec
oropiec
oropiec
popiec
popiec
ropiec
ropiec
schlopiec
schlopiec
szkopiec
szkopiec
utopiec
utopiec
zaropiec
zaropiec
zropiec
zropiec

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKOPIEC

skopciec
skopcy
skopczyk
skopek
skopia
skopianin
skopianka
skopianski
skopic
skopie
skopienie
skopijczyk
skopijka
skopijski
skopiowac
skopiowanie
skopje
skopolamina
skopowina
skopowy

POLISH WORDS THAT END LIKE SKOPIEC

dwadziescia piec
dziewiecdziesiat piec
glupiec
golodupiec
holupiec
kapiec
kipiec
krupiec
kupiec
lipiec
ludokupiec
lupiec
nacierpiec
nakipiec
napiec
nie cierpiec
ocipiec
odcierpiec
ogapiec
oglupiec

Synonyms and antonyms of skopiec in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skopiec» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SKOPIEC

Find out the translation of skopiec to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of skopiec from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skopiec» in Polish.

Translator Polish - Chinese

Skopiec
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Skopiec
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Skopiec
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Skopiec
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Skopiec
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Skopiec
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Skopiec
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Skopiec
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Skopiec
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Skopiec
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Skopiec
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

Skopiec
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

Skopiec
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Skopiec
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Skopiec
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Skopiec
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Skopiec
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Skopiec
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Skopiec
65 millions of speakers

Polish

skopiec
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Skopiec
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Skopiec
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Skopiec
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Skopiec
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Skopiec
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Skopiec
5 millions of speakers

Trends of use of skopiec

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKOPIEC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «skopiec» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skopiec

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SKOPIEC»

Discover the use of skopiec in the following bibliographical selection. Books relating to skopiec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 108
SKOPIEC, -ca (Melkgelte), g. 724 m, Grzbiet Zachodni, G. Kaczawskie, Sudety Zach.: Sko- piec. Melkgelte R s.v.; Skopiec, Kammerberg, Melkgelte SGTS 6, 300; M Tur GK. N. powojenna Skopiec : skopiec 'drewniane wiadro, konew' nawiazuje ...
Stanis·law Rospond, 1970
2
Sudety: Sudety Zachodnie - Góry i Pogórze Izerskie, Góry i Pogórze ...
Kaczorów — Płonina 303 Różanka 304 67. Płonina — Turzec — Różanka 305 68. Janowice Wielkie — Różanka 305 69. Radomierz — Przełęcz Radomierska — Różanka 305 Skopiec 306 70. Świerzawa — Wojcieszów — Skopiec 306 71.
Janusz Czerwiński, ‎Krzysztof R. Mazurski, 1983
3
Wycieczka w Czorsztyʹnskie - Strona 210
Kazała jej więc o północy iść ku stodole ku węgłowi i mówić: „Daj, chłopiec, skopiec!" Córka uczyniła tak, wyleciał chłopiec i dał jej skopiec, i odtąd była i ona czarownicą, jak matka. Trzeba zaś wiedzieć, że lubiła często chodzić do kościoła.
Bronisław Gustawicz, 1881
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Saber: 3) choroba szkolna, bie $quifratifbeit 4) zwada szkolna, ein $ebertrieg einer G5erte. ade. szkolnie, t. 5. choruie, vid. No. 5. - - Szkema, f. vid. Skoma. - - Szkopiec. Szkopek, vid, Skopiec, Skopiec, Skopek, obr. , , dziecinna, eine $ina ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
to łyżką zawdy, jak się gotowało wieczerzę, dawali do skopca, do wody. I tę wodę to mnie się zdaje, że dawali pić krowom i krowy się dawały dobrze doić. Tak i zawdy piersze jedzenie to ludzie nie brali łyżko sobie, ino piersze gospodynią ...
Magdalena Zowczak, 2013
6
Poradnik gospodarski - Strona 110
Nietylko wymię i skopiec powinny być czyste, ale także ręce i ubranie do- jarki. Oczyszczenie skopca nie jest tak trudne, zwłaszcza blaszanego, troskliwszem już powinno być wyczyszczenie skopca drewnianego, gdyż drzewo jest porowate, ...
W. Dyniewicz, 1906
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Wszelkie obrządki i praktyki ich religijne pokrywa tajemnica, jak najstaranniej zachowywana, do tego stopnia, że w Jassach, stolicy skopców, nikt nie mógł dopatrzeć, co czynią ze zmarłymi swoimi, czy grzebią ich i gdzie? czy palą i jak?
Wojciech Maniecky, 1856
8
Ze wspomnień wygnańca - Strona 68
Nas, zesłańców, nienawidził, choć w oczy mówił nam 11 Skąpcy — sekta religijna powstała w Rosji w końcu XVIII wieku uważająca za warunek zbawienia duszy wyzwolenie się od pokus ciała. Dlatego też skopcy min. dobrowolnie poddawali ...
Stanisław Paliński, ‎Feliks Tych, 1986
9
Wiwarium
Skopcy. Mało znana sprawa. Archiwa kampinoskie o niej milczały, podobno sami Rosjanie, jeszcze za cara, usunęli większość informacji. Nie chcieli, żeby powstała legenda. Zmitologizowana przeszłość bywa bardziej wywrotowa niż akcja ...
Jarosław Kamiński, 2015
10
Narodziny wieku: wspomnienia - Strona 442
Wobec tego, że skopcy nie zakładają rodziny, nie mają oni praw rodzinnych. Stosunki trze- bieńca z mieszkającymi z nim kobietami opierają się tylko na umowie prawnej. Nawet prawa własności skopców są ograniczone: jedynym prawnym ...
Feliks I͡Akovlevich Kon, 1969

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SKOPIEC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term skopiec is used in the context of the following news items.
1
Strzegom – dobre miejsce, żeby wyruszyć w świat
Śnieżka (z wjazdem kolejką na Wielką Kopę) zejście samodzielne; Szrenica (z wjazdem kolejką) zejście samodzielne; Góry Kaczawskie (Skopiec i Baraniec) ... «Gość Świdnicki, Aug 15»
2
Wyjątkowość i piękno Gór i Pogórza Kaczawskiego
Góra Skopiec 724 m n.p.m. jest szczytem całkowicie zarośniętym i zalesionym. Jest to najwyżej położony szczyt Gór Kaczawskich w Sudetach Zachodnich. «Wirtualna Bogatynia, Jul 15»
3
"Pirat" do Szczecinka przyjedzie jak zawsze
Jak powiedział „Tematowi” Patryk Skopiec z Instytutu Rozwoju i Promocji Kolei w Poznaniu, na ostatnie wejściówki upoważniające do wejścia na pokład „Pirata” ... «Temat.net, May 15»
4
Parowozem na majówkę
Później zmieni kierunek i wróci do Żagania – informuje Patryk Skopiec, prezes Stowarzyszenia "Instytut Rozwoju i Promocji Kolei". – Dla miłośników kolei i ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Apr 15»
5
"Wielka moc i wielki hałas". Parada lokomotyw w Międzychodzie
Teraz pociągi wiozące ropę naftową dojeżdżają obecnie najdalej do Wierzbna – wyjaśnia Skopiec. W Międzychodzie o istnieniu regularnych linii pasażerskich ... «TVN24, Aug 14»
6
Parowozem po regionie. Parowóz z 1952 także w Koszalinie
Niecodzienny, bo ciągnięty przez parowóz wyprodukowanyb w 1952 roku - informuje Patryk Skopiec, prezes Instytutu Rozwoju i Promocji Kolei, który ... «gk24.pl, Jun 14»
7
Zapomniana stacja odżyła. "Ludzie przychodzili ze łzami w oczach"
Jesteśmy w szoku. Ludzi było więcej niż na pierwszej paradzie organizowanej w Wolsztynie – mówi Patryk Skopiec, prezes TurKol.pl, które zorganizowało ... «TVN24, Aug 13»
8
Kolejowa atrakcja na Dzień Dziecka – „Pirat” w Szczecinku
... w kwestii przygotowania wspólnego projektu i dłuższego postoju „Pirata” – mówi „Tematowi” Patryk Skopiec z Instytutu Rozwoju i Promocji Kolei w Poznaniu. «Temat.net, May 13»
9
Ważą się losy pociągów do Gdańska, Kępic i Ustki. Mieszkańcy …
Mało jest regionów, które na likwidacji pociągów stracą tak jak region słupski - komentuje Patryk Skopiec z Instytutu Rozwoju i Promocji Kolei. Tymczasem w ... «Głos Pomorza, Nov 12»
10
Mniej połączeń do Trójmiasta, Szczecinka, Ustki
... do własnych aut i do autobusów prywatnych przewoźników, wiele osób w ogóle nie będzie miało szans dotrzeć do pracy - tłumaczy Patryk Skopiec z Instytutu ... «Głos Pomorza, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Skopiec [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skopiec>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż