Meaning of "sosna" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF SOSNA IN POLISH

sosna

WHAT DOES SOSNA MEAN IN POLISH?

Pine

Sosna

Pine - a kind of pine tree plant that includes almost 115 species of trees and shrubs. They occur mostly in temperate climates of the northern hemisphere, although some species also grow in warmer areas. In Central America, they reach as far south as Guatemala, El Salvador and Nicaragua, and in Asia to the Malay Archipelago. The only natural spot in the southern hemisphere is in Sumatra. Pines are evergreen plants with long, narrow needles. They are characterized by a large range of tolerances for environmental and temperature conditions. They reproduce sexually, producing separately male and female inflorescences. Seeds ripen in hard, coniferous wood. This includes species considered to be one of the longest living plants on Earth and most are not endangered by extinction. Some species are subject to legal protection, while in Poland, 3 species are strictly protected. Some species and varieties are popular as ornamental plants. Pines are a source of food for many insects, some of which are fought as pests.

Sosna – rodzaj roślin z rodziny sosnowatych obejmujący niemal 115 gatunków drzew i krzewów. Występują przeważnie w strefie klimatu umiarkowanego półkuli północnej, choć niektóre gatunki rosną również w strefach cieplejszych. W Ameryce Środkowej najdalej na południe sięgają do Gwatemali, Salwadoru i Nikaragui, zaś w Azji do Archipelagu Malajskiego. Jedyne naturalne stanowisko na półkuli południowej znajduje się na Sumatrze. Sosny to rośliny zimozielone o długich, wąskich igłach. Charakteryzują się dużym zakresem tolerancji na warunki środowiska i temperatury. Rozmnażają się płciowo, wytwarzając osobno męskie i żeńskie kwiatostany. Nasiona dojrzewają w twardych, drewniejących szyszkach. Do tego rodzaju należą gatunki uważane za jedne z najdłużej żyjących roślin na Ziemi i w większości nie są zagrożone wyginięciem. Część gatunków podlega ochronie prawnej, przy czym w Polsce ścisłą ochroną objęte są 3 gatunki. Niektóre gatunki i odmiany cieszą się popularnością jako rośliny ozdobne. Sosny są źródłem pożywienia dla wielu owadów, z których część zwalczana jest jako szkodniki.

TRANSLATION OF SOSNA

Find out the translation of sosna to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of sosna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sosna» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 松
• Translator Polish - Spanish: pino
• Translator Polish - English: pine
• Translator Polish - Hindi: देवदार
• Translator Polish - Arabic: صنوبر
• Translator Polish - Russian: сосна
• Translator Polish - Portuguese: pinho
• Translator Polish - Bengali: সরলবৃক্ষ
• Translator Polish - French: pin
• Translator Polish - Malay: pain
• Translator Polish - German: Kiefer
• Translator Polish - Japanese: 松
• Translator Polish - Korean: 소나무
• Translator Polish - Javanese: pine
• Translator Polish - Vietnamese: cây thông
• Translator Polish - Tamil: பைன்
• Translator Polish - Marathi: झुरणे
• Translator Polish - Turkish: çam
• Translator Polish - Italian: pino
• Polish: sosna
• Translator Polish - Ukrainian: сосна
• Translator Polish - Romanian: pin
• Translator Polish - Greek: πεύκο
• Translator Polish - Afrikaans: denne
• Translator Polish - Swedish: tall
• Translator Polish - Norwegian: furu

3 POLISH BOOKS RELATING TO «SOSNA»

Discover the use of sosna in the following bibliographical selection. Books relating to sosna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Las - człowiek... człowiek - las - Strona 48

Dwa pozostałe rodzime gatunki sosny, kosodrzewinę i limbę, spotkamy w górach. W Tatrach, Karkonoszach, na Babiej Górze rośnie sosna górska – popularna kosodrzewina. Jest to cenna roślina, ponieważ chroni zbocza przed erozją, ...

Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010

Magic for Grandparents

Offers step-by-step instructions for performing various magic tricks including the double cut, ash writing, ten card telepathy, the fork bend, the jumping toothpick, and the solid nothing.

Peter Sosna, 2000

Niezbędnik edukatora - Strona 21-10

Fakty są inne – wpolskich lasach najczęściej spotykasz sosnę Sosna zwyczajna występuje powszechnie na terenach Europy Północnej i Środkowej oraz Syberii Wschodniej. W polskich lasach dominuje. Około 76% powierzchni leśnej w ...

Hanna Będkowska, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOSNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sosna is used in the context of the following news items.

Michałowo Kolonia. Poseł Aleksander Sosna miał wypadek

Uderzenie było na tyle silne, że w obu pojazdach otworzyły się poduszki powietrzne. Aleksander Sosna, do rozwiązania Sejmu, wciąż jeszcze poseł, miał kolizję ... «Kurier Poranny, Nov 15»

Dyrektor Piwowarczyk odchodzi. Grzegorz Sosna będzie czasowo …

Od początku listopada, Grzegorz Sosna, 36 - letni kołobrzeżanin, ekonomista i finansista, będzie pełnił obowiązki dyrektora kołobrzeskiego szpitala. «gk24.pl, Oct 15»

Sosna od Sosnowskiego. Kandydat PO rozdaje drzewa

Zamiast kiełbasy wyborczej, rozdaję sosny – mówi Wojciech Sosnowski, kandydat PO na posła z Białej Podlaskiej. 27-letni Sosnowski już 7 lat zasiada w radzie ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»

Waszczykowski: Zaskarżymy rosyjskie śledztwo ws. Smoleńska

Słuchaj nas w internecie · radioem.pl » Sosna Czarna. wyślij facebook. Sosna Czarna. dodane 02.10.2015 11:30. RADIO eM |. Sosna Czarna Przykuta / CC-SA ... «Radio eM 107,6 FM, Oct 15»

Poseł PO przechodzi do Zjednoczonej Lewicy. ZL zapowiada …

Platforma traci kolejnego posła. Jak dowiaduje się 300POLITYKA, Aleksander Sosna – zasiadający w Sejmie od roku – przechodzi z PO do Zjednoczonej ... «300polityka.pl, Sep 15»

Oceń władzę 2015: Sosna wyprzedził Kudrycką

Lider naszego zestawienia na najlepszego i najgorszego parlamentarzystę z woj. podlaskiego ma na koncie już prawie tysiąc pozytywnych głosów! Nawet 344 ... «Gazeta Współczesna, Jun 15»

Syrop z sosny. Przepis na syrop sosny.

Sosna jest niedocenianym drzewem. Przez wiele wieków była jednak uważana za magiczne drzewo, obdarzone niezwykłą, także uzdrowicielską mocą. «fakt.pl, Apr 15»

Aleksander Sosna. Już nigdy nie będzie takiego bramkarza w...

Nieważne jak się zaczyna, ale jak kończy - tak Aleksander Sosna cytując innego posła odpowiedział po ślubowaniu na stwierdzenie, że trafił na Wiejską tylko ... «Kurier Poranny, Jun 14»

Aleksander Sosna nie jest już wiceprezydentem. Nowego zastępcy …

Prezydent Tadeusz Truskolaski odwołał z funkcji swojego zastępcy Aleksandra Sosnę. Sosna zasiądzie w Sejmie na miejscu Barbary Kudryckiej, która półtora ... «BiałystokOnline.pl, Jun 14»

Tatiana Sosna-Sarno w reklamie społecznej. Sosna-Sarno miała …

We wtorek pisaliśmy, że Tatiana Sosna-Sarno przeszła zawał. Uspokajamy wszystkich, którzy martwili się stanem jej zdrowia. Aktorka czuje się świetnie i bierze ... «fakt.pl, May 14»