Download the app
educalingo
spekulowanie

Meaning of "spekulowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SPEKULOWANIE IN POLISH

spekulowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SPEKULOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SPEKULOWANIE

spektroskop · spektroskopia · spektroskopia astronomiczna · spektroskopowy · spektrum · spekulacja · spekulacja gieldowa · spekulacyjka · spekulacyjnie · spekulacyjny · spekulancki · spekulanctwo · spekulant · spekulantka · spekulator · spekulatywnie · spekulatywnosc · spekulatywny · spekulowac · speleo

POLISH WORDS THAT END LIKE SPEKULOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of spekulowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spekulowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SPEKULOWANIE

Find out the translation of spekulowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of spekulowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spekulowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

推测
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

especulación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

speculation
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

सट्टा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تخمين
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

спекуляция
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

especulação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ফটকা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

spéculation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

spekulasi
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Spekulation
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

投機
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

투기
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

speculation
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự đầu cơ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஊகம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

अनुमान
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

spekülasyon
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

speculazione
65 millions of speakers
pl

Polish

spekulowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

спекуляція
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

speculație
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κερδοσκοπία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

spekulasie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

spekulation
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

spekulasjon
5 millions of speakers

Trends of use of spekulowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPEKULOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of spekulowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «spekulowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about spekulowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SPEKULOWANIE»

Discover the use of spekulowanie in the following bibliographical selection. Books relating to spekulowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 279
W spekulacje nieruchomościami angażowana jest „powódź pieniędzy z funduszy emerytalnych”. „The Wall Street Journal” donosi, że w Polsce nieruchomościami spekuluje urodzony w Warszawie, a mieszkający w Houston Mr. Mitzmer.
Jerzy Matusiak, 2015
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 267
«myslenie abstrakcyjne, dociekanie nie opierajace sic na doáwiadczeniu, nie liczace sic z rzeczywistoscig, oderwane od zycia; rozumowanie jalowe, nie dajace sic sprawdzié»: Teoretyczne spekulacje. Spekulacje my- álowe. Opieraé sic na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Komunikatorzy: wpływ, wrażenie, wizerunek - Strona 224
Jeśli okaże się, że nasze spekulacje są nieprawdziwe, to w odbiorcy może powstać wrażenie, że nie znamy się na temacie, o którym mówimy. Oczywiście są sytuacje, kiedy „gdybanie" jest jak najbardziej uzasadnione, ale to już zależy od ...
Andrzej Drzycimski, 2000
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 643
Słowo używane z dezaprobatą, -walka ze spekulacją- Najczęściej wnoszono rewizje w sprawach o kradzieże z włamaniem, spekulacje walutami, rozboje. 0 spe ku la cyj ny, □ni. sprzedaż po cenach spekulacyjnych- -przestępstwa ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Gry ludzkie: szkice o literaturze, Polsce i wojnie : 1957-1965 - Strona 22
To iście mańnowskie »spekulowanie elementami«, to ta sama sfera zimnego, diabelskiego śmiechu. Zrozumienie, że potępieńcy nie są tragiczni. Demon władający tym światem pojął, że najwyższa realizacja zła to odebranie mu jego własnej ...
Bohdan Drozdowski, 1971
6
Dziewczyny atomowe
Naturalnie nikt nie jest w stanie przewidzieć tego, co się wydarzy wprzysz o9ci, lecz Pa"ska grupa znajdujesię w po oZeniu równie dobrymco inni, bypodjąć się pewnych spekulacji #ainteligentne spekulowanie jest wszystkim, co wtym ...
Denise Kiernan, 2013
7
English-Polish Business Dictionary - Strona 693
... papers = ~ 1n stocks and shares speculating 1. spekulowanie 2. spekulacja speculation 1. spekulacja 2. gra na giełdzie bear ~ spekulacja (gra) na zniżkę (typu „niedźwiedziego") buli ~ spekulacja (gra) na zwyżkę (typu „byczego") business ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 16
2. rzadki „zajmować się paskarstwem, spekulować na tych towarach, których brak na rynku": Wojna wyzwoliła złe instynkty 1 zachowania, właściwie trudno było o osobę, która by nie paskowała. Bliskoznaczne: spekulować, zdzierać.
Halina Zgółkowa, 2000
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Ot ta szlachcianka, szepnął ciszej stary ułan, poczciwa kobiecina, pracuje dzień i noc, robi inspekcją jak się należy, ale spekuluje na jakąś tam schedę. Głupia, ona nie wie, że to czart szepce jej do ucha. Tamten w szaraczkowej kapocie, ...
Wojciech Maniecky, 1857
10
Trylogia nowojorska
powiedzmy, spekulacje. #. nie by oby specjalnie chybione. Czasownik. spekulować,. pochodzi od aci"skiego speculor # 9ledzić, wypatrywać# i bliski jest rzeczownikowi speculum, czylilustro,
Paul Auster, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPEKULOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spekulowanie is used in the context of the following news items.
1
Nawigator lotniczy: Decyzja o winie drugiego pilota została podjęta …
To jest spekulowanie namiastką wiedzy, namiastką faktów uzyskanych z pobieżnego przejrzenia rejestratora – dodał. Zdaniem nawigatora, najpewniejsze ... «Telewizja Republika, Mar 15»
2
Raport MAK. Ławrow: Spekulowanie ws. katastrofy smoleńskiej jest …
Spekulowanie ws. katastrofy polskiego Tu-154M pod Smoleńskiem jest nieetyczne i bluźniercze - uważa szef rosyjskiej dyplomacji, Siergiej Ławrow. Powiedział ... «Gazeta.pl, Jan 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Spekulowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/spekulowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN