Meaning of "stymulator serca" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF STYMULATOR SERCA IN POLISH

stymulator serca

WHAT DOES STYMULATOR SERCA MEAN IN POLISH?

Constant electrostimulation of the heart

Stała elektrostymulacja serca

An artificial pacemaker is an electrical device for the electrical stimulation of the heart rhythm. It is used when the natural pacemaker - the sinus node, as a result of various conditions permanently ceases to fulfill its role, leading to symptoms of cerebral ischemia or heart failure. The second indication for implantation of the pacemaker is a conduction disturbance by a natural electrical connection between the atrium and the ventricles - the atrioventricular node. More than 100,000 people with cardiac implant are living in Poland and the number of implants is estimated at 9500 per year. 80-90% of these procedures involve the implantation of new pacemakers and 10-20% of replacement pacemakers.

Sztuczny rozrusznik serca to urządzenie elektryczne służące do elektrycznego pobudzania rytmu serca. Stosuje się go, gdy naturalny rozrusznik – węzeł zatokowy, w wyniku różnych schorzeń trwale przestaje spełniać swoją rolę, co prowadzi do objawów niedokrwienia mózgu lub niewydolności serca. Drugim wskazaniem do wszczepienia rozrusznika są zaburzenia przewodzenia przez naturalne elektryczne połączenie pomiędzy przedsionkami i komorami serca – węzeł przedsionkowo-komorowy. W Polsce żyje ponad 100 000 osób z wszczepionym kardiostymulatorem, a liczbę wszczepień szacuje się na 9500 rocznie. 80-90% tych zabiegów to wszczepienia nowych rozruszników, a w 10-20% to wymiany wyczerpanych stymulatorów.

TRANSLATION OF STYMULATOR SERCA

Find out the translation of stymulator serca to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of stymulator serca from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stymulator serca» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 起搏器
• Translator Polish - Spanish: marcapasos
• Translator Polish - English: pacemaker
• Translator Polish - Hindi: पेसमेकर
• Translator Polish - Arabic: جهاز تنظيم ضربات القلب
• Translator Polish - Russian: кардиостимулятор
• Translator Polish - Portuguese: pacemaker
• Translator Polish - Bengali: পেসমেকার
• Translator Polish - French: stimulateur cardiaque
• Translator Polish - Malay: perentak jantung
• Translator Polish - German: Schrittmacher
• Translator Polish - Japanese: ペースメーカー
• Translator Polish - Korean: 페이스 메이커
• Translator Polish - Javanese: Pacemaker
• Translator Polish - Vietnamese: máy tạo nhịp tim
• Translator Polish - Tamil: இதயமுடுக்கி
• Translator Polish - Marathi: पेसमेकर
• Translator Polish - Turkish: kalp pili
• Translator Polish - Italian: stimolatore cardiaco
• Polish: stymulator serca
• Translator Polish - Ukrainian: кардіостимулятор
• Translator Polish - Romanian: pacemaker
• Translator Polish - Greek: βηματοδότης
• Translator Polish - Afrikaans: pasaangeër
• Translator Polish - Swedish: pacemakern
• Translator Polish - Norwegian: pacemaker

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STYMULATOR SERCA»

Discover the use of stymulator serca in the following bibliographical selection. Books relating to stymulator serca and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Anestezjologia - Tom 1

Tabela 26,9 Ogólne zasady terapii różnicowej zaburzeń rytmu serca Tachykardia zatokowa | 3-adrenolityk, sedacja, glikozydy naparstnicy Bradykardia zatokowa | atropina, orcyprenalina, elektryczny stymulator serca Dodatkowe skurcze ...

Reinhard Larsen, 2013

Trupia Farma

Na szczę9cie problemowi moZnaby o zaradzić w prosty sposób, za pomocą stymulatora serca, nowoczesnego monitora serca i miniaturowego defibrylatora zapakowanych w metalowy dysk nie większy od monety dolarowej. Je9li moje serce ...

Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012

Słownik medycyny i farmacji Górnego Śląska: opracowanie zbiorowe. ...

nieinwazyjnej elektrofizjologii serca drogą przezprzełykowej i przezskórnej stymulacji serca; optymalizacji komfortu ... diagnostyczny stymulator przezprzełykowy SP-5, wózek reanimacyjny WR-401 1 , przezskórny stymulator serca NAP -04, ...

Jerzy Dyrda, 2003

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 223

Stymulator może być również używany przy położeniu mostkowo-koniuszkowym elektrod. Elektrody do ... działania w protokole. RATOWNIK 1 • Kontrolować efekty działania stymulatora, monitorując dokładnie pracę serca i krążenie.

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Tarascon Medical Translation Pocketbook - Strona 202

... Niestrawnosc n-ye-STRAV-nosh-ch Kidney stone Kamienie nerkowe kam-YE-n-ye ner- KO-ve Lupus Toczeñ TO-chen Migraine Migrena mee-GREN-a Murmur Szmer sh-mer Pacemaker Stymulator serca sti-moo-LA-tor SER-tsa Pneumonia ...

Ross I. Donaldson, ‎Timothy Horeczko, 2010

Zdrowe odżywianie i jego sekrety - Strona 113

Absolutnie należy przestrzegać następujących zaleceń: a) nie używać zappera u osób posiadających elektroniczne stymulatory pracy organów wewnętrznych np.: rozrusznik serca, stymulator uwalniania enzymów itp., b) nie stosować u osób ...

Sergey Karpov, 2012

Multilingual Medical Tool: English - Polish Edition - Strona 152

... a pacemaker fitted? Czy ma Pan/Pani wszczepiony stymulator serca? Are you bleeding from any other wounds? Czy krwawi Pan/Pani z innych ran? Are you feeling faint or dizzy? Czy czuje się Pan/Pani słabo, kręci się Panu/Pani w głowie?

Michael Knight, 2015

Echokardiografia kliniczna - Strona 97

Niemniej u 40% pacjentów do infekcyjnego zapalenia wsierdzia dochodzi w sercu, które wydaje się zdrowe. ... na elektrodzie stymulatora i w razie podejrzenia zmian w prawym sercu (cewniki w żyłach centralnych, stymulator, narkomania z ...

Klimczak Christophe, 2013

Zbrodniarz

Kiedy go przywieźli, jego serce uderzało wolniej niż czterdzieści razy na minutę. Od razu zrobiliśmy płukanie żołądka. Podaliśmy ... Wezwałam kardiologa, żeby założył stymulator pracy serca, ale... – Sara znów pokręciła głową. – Musieliśmy ...

Karin Slaughter, 2013

NO STRESS - Strona 126

Stymulatory i leki przyśpieszają pracę serca, zakłócają system nerwowy i trawienny (także przy stosowaniu zbilansowanej diety) i powodują niepokój. Także sen i jego jakość się pogarszają, co prowadzi do jeszcze większego stresu. Brak snu ...

Rafał Kołodziej, 2012

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STYMULATOR SERCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stymulator serca is used in the context of the following news items.

Przed 50 laty wszczepiono pierwszy stymulator serca w Warszawie

Pierwszy stymulator serca w Warszawie, a drugi w Polsce wszczepiono przed 50 laty w Klinice Chorób Wewnętrznych ówczesnej Akademii Medycznej (obecnie ... «Nauka W Polsce, Jul 15»

Niewielki stymulator pomaga walczyć z cukrzycą

Stymulator Żołądkowy Tantalus, to wielka szansa dla diabetyków leczonych ... elektrycznych Tantalus, umiejscowionego - podobnie jak stymulator serca - pod ... «Kurier Poranny, Jun 14»

Eksperci: od czerwca paszporty dla osób z niewydolnością serca

Wypisywani ze szpitala pacjenci z niewydolnością serca będą od czerwca ... elektroterapię - wszczepić stymulator serca lub kardiowerter-defibrylator. «Rynek Zrdowia, May 14»

Będą zabierać rozruszniki serca zmarłym?

Rozrusznik serca, czyli inaczej stymulator serca, to urządzenie, które pobudza rytm serca pacjenta. Najnowsze urządzenia są w stanie rozpoznać obniżenie ... «naTemat, Jan 14»

Stulatek z rozrusznikiem serca. "Życzyć mi kolejnych 100 lat"

Kazimierz Omachel to prawdopodobnie jeden z najstarszych pacjentów, jakiemu wszczepiono stymulator serca. Zabieg wykonali lekarze ze szpitala w ... «TVN24, Sep 12»

W Wojewódzkim Szpitalu w Przemyślu wszczepili pacjentce …

Operacja rozpoczęła się przed południem, zakończyła się niedawno. Wszczepiono stymulator serca z funkcją resynchronizacji i kardiowertera-defibrylatora. «Nowiny24, Nov 10»

Warszawa: rozrusznik serca nie przeszkodzi w badaniu rezonansem

Rezonans magnetyczny i stymulator serca stanowią doskonałe rozwiązania diagnostyczne i terapeutyczne, niestety dotychczas wykluczały się nawzajem ... «Rynek Zrdowia, Oct 10»