Download the app
educalingo
stypny

Meaning of "stypny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STYPNY IN POLISH

stypny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH STYPNY

nastypny · podsypny · rozsypny · samozsypny · sypny · zsypny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STYPNY

stypa · stypendialny · stypendiat · stypendium · stypendium fundowane · stypendium naukowe · stypendium socjalne · stypendysta · stypendystka · stypizowac · stypulacja · stypulowac · styr · styrac · styrakowcowate · styrakowcowaty · styrakowiec · styrakozaur · styraks · styraksowy

POLISH WORDS THAT END LIKE STYPNY

arcydowcipny · artykul wstepny · bezropny · chalupny · czepny · doczepny · dostepny · dowcipny · dupny · konopny · kopny · krupny · kupny · lipny · lupny · naslupny · nastepny · nastopny · niedostepny · niedowcipny

Synonyms and antonyms of stypny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stypny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STYPNY

Find out the translation of stypny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of stypny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stypny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

stypny
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

stypny
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

stypny
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

stypny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

stypny
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

stypny
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

stypny
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

stypny
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

stypny
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

stypny
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

stypny
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

stypny
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

stypny
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

stypny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

stypny
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

stypny
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

stypny
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

stypny
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

stypny
65 millions of speakers
pl

Polish

stypny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

stypny
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

stypny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

stypny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

stypny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

stypny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stypny
5 millions of speakers

Trends of use of stypny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STYPNY»

Principal search tendencies and common uses of stypny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «stypny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about stypny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STYPNY»

Discover the use of stypny in the following bibliographical selection. Books relating to stypny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 456
Wor. pratf. Niegrzpczn¡\ ten ma ftypf , со z ftrachu umiera. Zabi. Amf. 17, bzdzinami mu dzwonif). STYPNY, - a, - e, od ftypy, ЬШптлЩ : . Thrtno- rfíapogrzcbne, zatobne , ftypne spiewanie. Mqcz. •STYPSEL, -pala, т., zatyczka, zNiem., bft ©tbpffl.
Samuel Bogumił Linde, 1812
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 494
Klon. War. proef. Niegrzeczna ten ma stypç, со 2 strachu umiera. Zabl. Ат]. 17. (bidzinami mu dzwoлба). STYPNY. а. е, 0d туру. ёейфеитарюм Th1-envian, pogrzebne, ìalobne, stypne spicwanie. chz. 'STYPSEL, psla, т., zatyczka, z Niem., ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
The Writings in Prose and Verse: Limits and renewals - Strona 307
fpnuorff -rapnu saog ay naycn ptks llvys aiopt^ sty pny ;lUll[ eClOJ ton llvys Boq sty pan qluj sty pnp spnaug st^j ;pnuow ertyBuvj s'thrvg ot jvap aq llvys rva stH ;mty acioab yrloq s'poQ ot pnliq aq llvys yea stfj .afust lvuetfape mty marq llvys ...
Rudyard Kipling, ‎John Lockwood Kipling, ‎Charles Wolcott Balestier, 1932
4
Quarterly Digests of Unpublished Decisions of the Comptroller ...
nCni spaxwy stovatonQ Ht-itzoiit-ny PZi9GZ-Q Srdttvui tov*tonD stypny dDIddO DNIM/10D0V TVH3N3D 6Z190Z-3 djansolosyp da-inbej. ot OVD Jo fit-ttzoiitny OVf) nz^t a.evLto , ,ote esd-}onoBv Jo sproodg stsenbea. ernsolos'lQ JiDV ...
United States. General Accounting Office. Index-Digest Section, 1981
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 456
O w iakieyby go ludzie fymie mieli, Gdyby to byli o nim wprzód wiedzieli. Chrość. Ow. 7o, jaś? Ez. B 4, jabł. Tel. 154, Chrość. Fars. 538. - STYPNY - STYSKAC. U chrześcijan zawżdy, od początku wiary stypy albo uczty na pogrzebach bywały.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 494
Onby sie rad upid na Wc Pana stypie. Zabi. Zab. 92. (radby eif widziec na marach). Wilcza stypa bywa ámieré ba- rania. Ä7on. Wor. praef. Nicgrzeczn§ ten ma stypç , со z strachii umiera. Zabi. Amf. 17. (bzdzinami mu dzwo- nia). STYPNY, a, e ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Wrzesień żagwiący - Strona 97
Kto następny? Jakiś cień wystąpił naprzód. — Jak się nazywacie? — Porucznik Rusin. Zaraz za nami dwoma wystąpiła cała kompania. Stypny naród, te Polaki, jak Boga kocham! Dobrze koło północy wezwał mnie pułkownik Warta. Wieś Góra ...
Melchior Wańkowicz, 1990
8
Porażeni nie chcą umierać - Strona 74
Cholernie stypny ten „Paris”. Tańczy jak jasny gwint. Pierwszorzędnie ten „Paris” tańczy. „Paris” nie zawsze tańczył. „Paris” grywał królów, generałów, bohaterów, ale w gestapo zbyt brutalnie wypytywano go o nazwiska generałów i bohaterów.
Czesław Ostańkowicz, 1981
9
Pisma wybrane. Wyboru dokonal Hieronim Michalski
Stypny jaki! Gdzie wszedł, tam śmiechy, kawały... — rechoczą sobie do ucha. — Daleko więcej pasowali do siebie Flora z nieboszczykiem niż nieboszczyk z tą Elzą... — bo właśnie Elza chodzi z ponurą, żółtą twarzą i ustami ściągniętymi jak ...
Helena Boguszewska, ‎Jerzy Kornacki, 1956
10
Nasza kamienica: - Strona 299
Ta babunia mówiła mi o kłopotach mieszkaniowych. Teraz jest jej nieco lżej, bo zięć frunął na pół roku do Persji. Stypny kraj ta Polska widziana z tej naszej kamienicy: tak biedna i taka prężna. Nasza kamienica za nami. Zielony Nieborów.
Andrzej Wasilewski, 1972
REFERENCE
« EDUCALINGO. Stypny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/stypny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN