Download the app
educalingo
sykomorowy

Meaning of "sykomorowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SYKOMOROWY IN POLISH

sykomorowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SYKOMOROWY

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SYKOMOROWY

syk · sykac · sykanie · sykatywa · sykl · sykliwy · syknac · sykniecie · sykofancki · sykofant · sykomor · sykomora · sykstus · sykstynski · sylaba · sylaba mocna · sylaba otwarta · sylaba slaba · sylaba zamknieta · sylabar

POLISH WORDS THAT END LIKE SYKOMOROWY

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

Synonyms and antonyms of sykomorowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sykomorowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SYKOMOROWY

Find out the translation of sykomorowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of sykomorowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sykomorowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

梧桐
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

del sicómoro
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

of sycamore
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

गूलर की
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

من الجميز
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

из платана
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

de sicômoro
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ডুমুর এর
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

sycomore
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

daripada sycamore
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

der Platane
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

プラタナスの
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

플라타너스 의
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

saka anjir
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

của ngô đồng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

காட்டத்தி இன்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

उंबराच्या
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çınar
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

di sicomoro
65 millions of speakers
pl

Polish

sykomorowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

з платана
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

de Sycamore
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συκαμορέας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

van wildevyeboom
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

av sykomor
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

av platanlønn
5 millions of speakers

Trends of use of sykomorowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SYKOMOROWY»

Principal search tendencies and common uses of sykomorowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «sykomorowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sykomorowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SYKOMOROWY»

Discover the use of sykomorowy in the following bibliographical selection. Books relating to sykomorowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 110
Por. roslina. sykomorowy poch, od sykomora: przym. ; sykomorowa, sykomorowe: nie stopniuje sie; ..zrobiony z sykomory lub rosnacy na sykomorze": Drewno sykomorowe wykorzysty- wane jest do produkcji kosztownych mebli. Na straganie ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Przygody Tomka Sawyera:
Wyciągnął swój sykomorowy zwitek i położył go obok świecy. Coś mu jednak przyszło do głowy, zastanowił się. Nagle twarz zajaśniała mu jakimś cudownym pomysłem: włożył szybko korę do kieszeni, pochylił się nad ciotką, ucałował jej ...
Mark Twain, 2016
3
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura do matury: ...
BENWOLIO Godziną pierwej, nim wspaniałe słońce W złotych się oknach wschodu ukazało, Troski wygnały mię z dala od domu W sykomorowy ów gaj, co się ciągnie Ku południowi od naszego miasta. Tam, już tak rano, syn.
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
4
Romeo i Julia
Lecz gdzież Romeo? Widział żeś go dzisiaj? Jakże się cieszę, że nie był w tym starciu. BENWOLIO Godziną pierwej, nim wspaniałe słońce W złotych się oknach wschodu ukazało, Troski wygnały mię z dala od domu W sykomorowy ów gaj, ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
5
Romeo i Julia (ilustrowane): - Strona 10
Godziną pierwej, nim wspaniałe słońce W złotych się oknach wschodu ukazało, Troski wygnały mię zdala od domu W sykomorowy ów gaj, co się ciągnie Ku południowi od naszego miasta. Tam, już tak rano, syn wasz się przechadzał.
William Shakespeare, 2017
6
Romeo and Juliet (English Polish Edition illustrated): Romeo i Julia ...
W sykomorowy ów gaj, co się ciągnie Ku południowi od naszego miasta. Tam, już tak rano, syn wasz się przechadzał. Ledwiem go ujrzał, pobiegłem ku niemu; Lecz on, spostrzegłszy mię, skręcił natychmiast, I w najciemniejszej ukrył się ...
William Shakespeare, 2017
7
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
U Mącz: Rodzay drzewa miedzy figowym a miedzi Laurowym albo bobkowym drzewem środek mayący. Znany jest tylko sykomorowy. W ten sposób uzyskaliśmy obraz znaczeniowy całego materiału przymiotnikowego z przyrostkiem -ow(y).
Irena Żwak, 1984
8
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 517
Sykomorowy 'zwiqzany z sykomorem, ad Fi- cum sycomorum L. pertinent: a. bot. drzewo sykomorowe 'sykomor, Ficus sycomorus L.': ZabyezaVschy {se. Zacheusz) <wlazl> na drzeuo sykomorove (in arborem sycomorum Luc 1 9, 4), ktore ...
Kazimierz Nitsch, 1977
9
Zakłady Uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów oświaty ...
Ludwik Bystrzański, uczeń Uniwersytetu Jagiellońskiego, mumię białą egipską w trumnie z drzewa sykomorowego, o podwójném wieku, z hieroglifami pięknie wyrobionemi. Prócz tego posiada gabinet całkowity ubiór mieszkańca wyspy ...
Józef Majer, 1864
10
Pisarz Faraona - Strona 524
Nie mógł się nie modlić; objął sykomorowe drzewo podłogi w swojej kabinie, zacisnął na nim palce. Nie mógł już powrócić, za późno teraz... za późno, za późno... „ Życie jest czymś mniejszym od prawdy. Życie to to samo, co prawda, życie jest ...
Alexej Pludek, 1980
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sykomorowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sykomorowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN