Download the app
educalingo
Search

Meaning of "szariat" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SZARIAT IN POLISH

szariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SZARIAT MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «szariat» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sharia

Szariat

Sharia (ر ر ر - \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e) Islam does not recognize the separation of secular and religious life and therefore regulates both religious habits, religious authority and daily Muslim life. This law is contrary to the law of religious freedom. Sharia is based on the premise that the law must provide all that is needed for the spiritual and physical development of the individual. All the acts of the Muslim are divided into five categories - necessary, glorious, permissible, reprehensible and forbidden. The five pillars of Islam are necessary to define the deeds. Szariat (arab. شريعة – szari'a(t) – droga prowadząca do wodopoju) – prawo kierujące życiem wyznawców zarówno sunnickiej, jak i szyickiej odmiany islamu. Islam nie uznaje rozdziału życia świeckiego od religijnego i dlatego reguluje zarówno zwyczaje religijne, organizację władzy religijnej oraz codzienne życie muzułmanina. Prawo to jest sprzeczne z prawem wolności religijnej. Szariat opiera się na założeniu, że prawo musi dostarczać wszystkiego, co potrzebne dla duchowego i fizycznego rozwoju jednostki. Wszystkie czyny muzułmanina są podzielone na pięć kategorii – konieczne, chwalebne, dozwolone, naganne oraz zakazane. Podstawą określenia czynów koniecznych jest pięć filarów islamu.

Click to see the original definition of «szariat» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZARIAT


akcjonariat
akcjonariat
antykwariat
antykwariat
bakalariat
bakalariat
dardanariat
dardanariat
dygnitariat
dygnitariat
impresariat
impresariat
komisariat
komisariat
lumpenproletariat
lumpenproletariat
notariat
notariat
ordynariat
ordynariat
podsekretariat
podsekretariat
polproletariat
polproletariat
polwariat
polwariat
preproletariat
preproletariat
proletariat
proletariat
referendariat
referendariat
salariat
salariat
sanitariat
sanitariat
sekretariat
sekretariat
wariat
wariat

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZARIAT

szarffenberg
szarfmeca
szarfowac
szarfowanie
szarga
szargac
szargac sie
szarganie
szarganiec
szaria
szarif
szarijat
szarik
szarka
szarlat
szarlatan
szarlataneria
szarlatanic
szarlatanizm
szarlatanski

POLISH WORDS THAT END LIKE SZARIAT

audytoriat
autoplagiat
baldachokwiat
buriat
cyberswiat
diat
dyrektoriat
dziewiecdziesiat
fiat
furiat
goliat
hiat
inkwizytoriat
inspektoriat
magisteriat
ministeriat
serwitoriat
wikariat
wolontariat
woluntariat

Synonyms and antonyms of szariat in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szariat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SZARIAT

Find out the translation of szariat to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of szariat from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szariat» in Polish.

Translator Polish - Chinese

伊斯兰教
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Sharia
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Sharia
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

शरीयत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الشريعة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

шариат
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Sharia
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শরিয়া
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sharia
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

syariah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Sharia
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

シャリア
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

샤리아
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Sharia
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Sharia
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஷரியா
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Sharia
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Şeriat
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Sharia
65 millions of speakers

Polish

szariat
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

шаріат
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Sharia
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Σαρία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Sharia
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sharia
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Sharia
5 millions of speakers

Trends of use of szariat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZARIAT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «szariat» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szariat

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZARIAT»

Discover the use of szariat in the following bibliographical selection. Books relating to szariat and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana prof. ...
Celem tego ugrupowania jest stworzenie muzułmańskiego państwa opartego na szariacie, do którego należy dążyć wszelkimi środkami. W deklaracji z 1998 roku Dżihad przeciwko żydom i krzyżowcom bin Laden określa swoją walkę jako ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
2
Polityka na wesoło - Strona 226
Otóż istnieje Koran i istnieje Szariat, mylnie nazywany prawem koranicznym. Szariat to prawo plemienne dzikich wędrownych ludów arabskich. Istniał od wieków i wszyscy go powtarzali, bo też był taki, jak za ich dziadów i pradziadów.
Anna Kiesewetter, 2015
3
Więź - Tom 46,Wydania 10-12 - Strona 148
24 września sąd apelacyjny stanu Kasina w północnej Nigerii unieważnił wyrok sądu — opierający się na islamskim prawie szariatu — skazujący Aminę La- wal, muzulmankę, za cudzołóstwo na karę śmierci przez ukamienowanie. Przeciwko ...
Tadeusz Mazowiecki, 2003
4
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
... prawa stanowionego, 46 system prawa zwyczajowego, 47 system prezydencki, 64 system rządów, 64 system wielopartyjny, 78 systemy prawne dalekowschodnie, 47 szara strefa, 12 szariat, 47 szarijat, zob. szariat szkoła, 25–27 Szoah, zob.
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
5
Szamil Basajew: rycerski etos a powinność żołnierska - Strona 250
W obliczu wojennej klęski okazało się nagle, że ci, którzy najgłośniej krzyczeli o szariacie, byli w istocie przeciwnikami wahhabitów. Charakterystyczny jest tutaj przykład mojego przyjaciela jeszcze z czasów pierwszej wojny, deputowanego ...
Mirosław Kuleba, 2007
6
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Islamiści żądają odsunięcia od władzy sekularystycznego rządu i wprowadzenia państwa całkowicie opartego na szariacie. Prowadząc bezkompromisową walkę z rządem, stanowią jedyną realną opozycję i dlatego proklamowane przez nich ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
7
Kalifat terroru
Ich praca tylko oficjalnie polega na pilnowaniu dokładnego przestrzegania szariatu. W istocie chodzi o podtrzymywanie w społeczeństwie stałego napięcia – wystarczającego, by sterroryzować obywateli i tłumić w zarodku wszelkie formy ...
Samuel Laurent, 2015
8
Wartości Wschodu i wartości Zachodu: spotkania cywilizacji - Strona 98
iatu, nazywane przez nich „prawem muzułmańskim", odnosiły sie zarówno do spraw cywilnych, jak i karnych, i były egzekwowane przez sądy alkalich w terenie oraz przez sądy odwoławcze ustanowione przy emirach. Funkcje ...
Janusz Danecki, ‎Andrzej Flis, 2005
9
Świat muzułmański od Maghrebu do Kaukazu: - Strona 99
... w klasycznym prawie muzułmańskim (śar'a), wykorzystywanym do osiągnięcia celów, które, bez względu na ich legalność bądź nielegalność, nie mogłyby zostać osiągnięte za pomocą środków oferowanych przez sam szariat. Umożliwia ...
Maciej Klimiuk, ‎Rafał Kaczmarczyk, ‎Alicja Raszkowska, 2013
10
Lud - Tomy 87-88 - Strona 367
Przejawia się to m.in. w sferze prawnej, która wśród ludów Kaukazu rozciąga się na trzy nie skorelowane ze sobą poziomy: prawodawstwa państwowego, szariatu i adatu. Według prelegenta, odwoływanie się do prawodawstwa jest ...
Antoni Kalina, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SZARIAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term szariat is used in the context of the following news items.
1
Protesty w Danii. Setki osób domagają się wprowadzenia szariatu
W sobotę w stolicy Danii protestowało około 700 osób. Demonstranci domagali się wprowadzenia szariatu i rozpoczęcia świętej wojny o wyzwolenie Palestyny. «Wprost 24, Nov 15»
2
Szariat w indonezyjskiej prowincji. Innowiercy mogą wybrać, jak …
W całej Indonezji umacnia się muzułmański konserwatyzm, ale Aceh jest jedyną prowincją, gdzie wprowadzono szariat, czyli muzułmańskie prawo. Dochodzi ... «TVN24, Oct 15»
3
Nie dla szariatu! Polskie kobiety chcą, by islam widniał w Konstytucji …
Jak ostrzegły kobiety występujące przeciw szariatowi, czas zweryfikować politykę imigracyjną oraz poglądy na temat islamu. Czas działać póki nie jest jeszcze ... «PCh24.pl, Oct 15»
4
Witamy imigrantów – w Gdyni pojawiły się pierwsze plakaty …
Na ulicach Gdyni pojawiły się plakaty „STREFA PRAWA SZARIATU”. Wygląda na to, iż rząd Ewy Kopacz może sobie winszować szybkiej „aklimatyzacji” ... «PCh24.pl, Sep 15»
5
Szariat po szwedzku
Szariat po szwedzku. Jeśli przykład Szwecji ma być przestrogą, do czego może doprowadzić masowe przyjmowanie migrantów, to chyba nie ma się czego bać. «Polityka, Sep 15»
6
Szwedzi próbują zapytać Kaczyńskiego o szariat. "Pan prezes jest …
Jako przykład Kaczyński wskazał właśnie Szwecję, gdzie według prezesa "w 54 strefach obowiązuje szariat i nie ma żadnej kontroli państwa". Są za to "obawy ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
7
"Za chwilę będziemy słyszeć, że Polska pod dyktatem Berlina …
Tak, za chwilę będziemy słyszeć, że Polska pod dyktatem Berlina zaakceptowała szariat w iluś strefach w Polsce - odparł Halicki. - Mamy sytuacje dość jasną. «TVN24, Sep 15»
8
„Zdelegalizować szariat”. Miriam Shaded w rozmowie z Piotrem …
Zdaniem kandydatki, szariat powinien zostać zdelegalizowany. – Chciałabym też przejrzeć wszystkie teksty islamskie i rozpisać, które promują nienawiść ... «Radio Dla Ciebie, Sep 15»
9
Strefy szariatu w Szwecji? Jest reakcja na słowa prezesa PiS
54 strefy, gdzie obowiązuje szariat i nie ma żadnej kontroli państwa - tak o muzułmańskich imigrantach w Szwecji mówił w Sejmie Jarosław Kaczyński. «TVN24, Sep 15»
10
Kaczyński: Złamią nasze prawa, narzucą szariat. We Włoszech …
Prezes PiS podał przykłady: Szwecja, gdzie "w 54 strefach obowiązuje szariat i nie ma żadnej kontroli państwa, a szkoły boją się wywieszać szwedzką flagę, ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Szariat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szariat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż